Page 227 - รายงานวิจัยฉบับสมบูรณ์ เรื่อง กฎหมายว่าด้วยความเสมอภาคและการไม่เลือกปฏิบัติ
P. 227

ส�ำนักงำนคณะกรรมกำรสิทธิมนุษยชนแห่งชำติ





                               จะเห็นได้ว่ำ แม้กฎหมำยไม่ได้เรียกว่ำกำรเลือกปฏิบัติโดยอ้อม หรือ “Indirect Discri-
          mination” โดยเรียกว่ำ “Constructive Discrimination” แต่หำกพิจำรณำจำกเนื้อหำของกฎหมำยแล้วจะเห็นได้ว่ำ
          เป็นกรณีที่เทียบได้กับกำรเลือกปฏิบัติโดยอ้อม เนื่องจำกเป็นกรณีมำตรกำรที่โดยผิวเผินแล้วใช้กับทุกคนเหมือน ๆ กัน

          แต่หำกพิจำรณำในแง่ของผลกระทบแล้วจะพบว่ำมำตรกำรนั้นส่งผลให้บุคคลบำงคนถูกกีดกันหรือจ�ำกัดด้วยเหตุ
          แห่งกำรเลือกปฏิบัติ



                       ๔.๒.๓.๒ ประเทศฟินแลนด์
                               กฎหมำยห้ำมกำรเลือกปฏิบัติ (Non-Discrimination Act (1325/2014) ของฟินแลนด์

          ได้จ�ำแนกกำรเลือกปฏิบัติโดยตรงและโดยอ้อมออกจำกกันอย่ำงชัดเจน ส�ำหรับกำรเลือกปฏิบัติโดยอ้อม (Indirect
                                         110
          Discrimination) กฎหมำยวำงหลักว่ำ  “กำรเลือกปฏิบัติโดยอ้อมเกิดขึ้นเมื่อกฎเกณฑ์ แนวปฏิบัติที่มีลักษณะเป็น
          กลำงอย่ำงชัดแจ้ง ได้ส่งผลให้บุคคลเกิดควำมเสียเปรียบเมื่อเปรียบเทียบกับบุคคลอื่นด้วยเหตุแห่งคุณลักษณะของบุคคล

          นั้น เว้นแต่กฎเกณฑ์ หรือแนวปฏิบัติดังกล่ำวมีวัตถุประสงค์ที่ชอบด้วยกฎหมำย และวิธีกำรที่ใช้เพื่อบรรลุวัตถุประสงค์
          ดังกล่ำวนั้นมีควำมเหมำะสมและจ�ำเป็น”



                       ๔.๒.๓.๓ ประเทศสวีเดน
                               ประเทศสวีเดนได้บัญญัติกฎหมำยเกี่ยวกับกำรเลือกปฏิบัติให้เป็นกฎหมำยเฉพำะ (Discri-
                                   111
          mination Act) มีหลักส�ำคัญว่ำ
                                “กำรเลือกปฏิบัติโดยอ้อม บุคคลที่เสียเปรียบจำกกำรปรับใช้บทบัญญัติ เกณฑ์ หรือ
          กระบวนกำรซึ่งโดยทั่วไปปรำกฏว่ำมีลักษณะเป็นกลำง (Neutral) แต่กลับส่งผลให้บุคคลบำงกลุ่มอำจได้รับควำม

          เสียเปรียบด้วยเหตุต่ำง ๆ เช่น เพศ ควำมเชื่อทำงศำสนำ ควำมพิกำร รสนิยมทำงเพศ อำยุ เว้นแต่บทกฎหมำย เกณฑ์
          หรือกระบวนกำรนั้นมีวัตถุประสงค์ที่ชอบด้วยกฎหมำยและวิธีกำรที่น�ำมำใช้เพื่อบรรลุวัตถุประสงค์นั้นมีควำมเหมำะสม
          ตำมควำมจ�ำเป็นเพื่อบรรลุวัตถุประสงค์ดังกล่ำว”



                       ๔.๒.๓.๔ ประเทศแอฟริกาใต้

                               ในกรณีแอฟริกำใต้นั้นพบว่ำ หลักกำรห้ำมเลือกปฏิบัติโดยตรงและโดยอ้อม ปรำกฏอยู่ใน
          รัฐธรรมนูญ มำตรำ ๙ กล่ำวคือ



                               “....รัฐจะต้องไม่เลือกปฏิบัติอย่างไม่เป็นธรรม ทั้งโดยตรงและโดยอ้อมต่อบุคคล ด้วยเหตุแห่ง
          การเลือกปฏิบัติ ซึ่งรวมถึง เชื้อชาติ เพศ การตั้งครรภ์ สถานะความเป็นมารดา ชาติก�าเนิด สีผิว รสนิยมทางเพศ อายุ

          ความพิการ ศาสนา ความเชื่อ วัฒนธรรม ภาษา และถิ่นก�าเนิด
                               .....บุคคลจะต้องไม่กระท�าการเลือกปฏิบัติโดยไม่เป็นธรรมทั้งโดยตรงและโดยอ้อมต่อบุคคล
          อื่นด้วยเหตุดังระบุใน (๓) ในการนี้ รัฐต้องมีกฎหมายเพื่อป้องกันและห้ามการเลือกปฏิบัติที่ไม่เป็นธรรมดังกล่าว”




                 110    Section 13, Ontario Human Rights Code มำตรำ 13
                 111    Section 4 , Discrimination Act





                                                        226
   222   223   224   225   226   227   228   229   230   231   232