Page 69 - รายงานฉบับสมบูรณ์โครงการวิจัยเรื่อง ความสัมพันธ์ระหว่างสิทธิมนุษยชนและสิ่งแวดล้อมเพื่อการคุ้มครองสิทธิมนุษยชนที่เกี่ยวกับสิ่งแวดล้อมอย่างยั่งยืน
P. 69
P a ge | 57
คดีอาญาในระหวางสมัยประชุมสภา สิทธิเชนวานี้เปนสิทธิเฉพาะตัวของบุคคลที่บางรัฐอาจบัญญัติอยูใน
รัฐธรรมนูญจึงเปนสิทธิตามรัฐธรรมนูญแตมิใชสิทธิมนุษยชน หรือสิทธิในการไดรับการศึกษาขั้นพื้นฐานจนถึง
ระดับปริญญาตรีโดยไมเสียคาใชจาย สิทธินี้อาจถือวาเปนสิทธิขั้นพื้นฐาน (Fundamental Right) ตาม
รัฐธรรมนูญได แตอาจไมใชสิทธิมนุษยชน เนื่องจากสิทธิมนุษยชนคํานึงถึงเพียงวารัฐจะตองคุมครองสิทธิใน
การไดรับการศึกษาที่จําเปนของมนุษยแตมิไดระบุวาโดยไมตองเสียคาใชจาย การที่ไมตองเสียคาใชจายเปนสิ่ง
ที่รัฐธรรมนูญรับรองเพิ่มเติม ไมถือวาเปนสิทธิมนุษยชน (เพราะมิไดเปนสากลทั่วไป) ดังนั้น การไมตองเสีย
คาใชจายอาจคุมครองเฉพาะคนไทยเทานั้นก็ได ไมถือวารัฐละเมิดสิทธิมนุษยชนหากชาวตางชาติในประเทศ
ไทยอางสิทธินี้ตอรัฐ เปนตน ปญหาที่ยากขึ้นไปอีกชั้นหนึ่งก็คือ หากตัวบทรัฐธรรมนูญบัญญัติสิทธิบางประการ
ที่ขัดหรือแยงกับสิทธิมนุษยชน สิทธิใดจะมีคาบังคับเหนือกวากัน
การแปรรูปสิทธิมนุษยชนมาเปนสิทธิตามรัฐธรรมนูญนั้น รัฐตางๆ มีแนวทางในการแปรรูปหลาย
ประการ เชน การนําสิทธิมนุษยชนไปบัญญัติไวในรัฐธรรมนูญโดยสวนใหญ การบัญญัติใหคุมครองสิทธิ
มนุษยชนในภาพกวางๆ โดยใหนํากฎหมายระหวางประเทศที่เกี่ยวกับสิทธิมนุษยชนมาใชบังคับ หรือการ
บัญญัติในกฎหมายอื่น เชน Bill of Rights ของสหรัฐอเมริกา เปนตน ดังนั้น การแปรรูปสิทธิมนุษยชนมาเปน
สิทธิตามรัฐธรรมนูญจึงกระทําไดหลายแนวทางตามแนวคิดทางรัฐธรรมนูญของแตละประเทศ
สวนสิทธิในสิ่งแวดลอมนั้นไมใชวาประเทศใดประเทศหนึ่งจะกลาวอางวาเปนสิทธิมนุษยชนได เพราะ
สิทธิมนุษยชนตองมีลักษณะเปนสากล ไดรับการยอมรับจากนานาประเทศวาสิทธิในสิ่งแวดลอมเปนสิทธิ
มนุษยชนโดยพรอมเพียงกัน มีความเปนสากล ดังเชน สิทธิในชีวิต สิทธิในสุขภาพ สิทธิความเปนสวนตัว ฯลฯ
อันเปนสิทธิมนุษยชนที่ทั่วโลกยอมรับเสียกอน หากสิทธิในสิ่งแวดลอมเปนสิทธิมนุษยชนแลว การแปรรูปให
เปนสิทธิตามรัฐธรรมนูญก็สามารถดําเนินการไดเชนเดียวกันกับสิทธิมนุษยชนทั่วๆ ไป
อยางไรก็ดี หากประเทศไทยจะรับเอาสิทธิในสิ่งแวดลอมมาบัญญัติไวในรัฐธรรมนูญ โดยที่สิทธิใน
สิ่งแวดลอมยังไมไดรับการยอมรับวาเปนสิทธิมนุษยชนนั้น หากไดกระทําการดังกลาวเทากับเปนการรับรอง
คุมครองสิทธิในสิ่งแวดลอมใหเปนสิทธิตามรัฐธรรมนูญ (Constitutional Rights) ที่มิใชสิทธิมนุษยชน และ
จะตองวิเคราะหถอยคําของการรับรองวาสิทธิที่คุมครองอยูในระดับใด ตามแผนภาพ เชน

