Page 69 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2546 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

○ ○ ○ ○ ○ ○

○
○
○
○
○
○
·≈–°—°¢—ßÀπà«ß‡Àπ’ˬ«ºŸâµâÕßÀ“ ¥â«¬°“√π”ºŸâµâÕßÀ“‰ª ºŸâ∫√‘ ÿ∑∏‘Ï∂÷ß Ù §√—Èß ·µà √.µ.Õ. ™. ‰¡à¡“™’È·®ß·≈–‡ πÕ
○
○
○
°—°¢—ß√“¬≈– Ò-Û «—π °àÕππ”µ—« àß ∂“π’µ”√«® ‚¥¬‰¡à 欓πÀ≈—°∞“π ‚¥¬‰¡à‰¥â·®â߇Àµÿº≈§«“¡®”‡ªìπ·≈–‡Àµÿ
○
○
○
○ Ú ı Ù ˆ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ·®âß·≈–‰¡à¬‘π¬Õ¡„À⺟âµâÕßÀ“µ‘¥µàÕ°—∫≠“µ‘À√◊Õ∫ÿ§§≈∑’Ë ¢—¥¢âÕß„Àâ∑√“∫ ·µà°≈—∫¡’惵‘°√√¡¢à¡¢Ÿà·≈–Àâ“¡ª√“¡
ºŸâµâÕßÀ“‰«â«“ß„® ∑—Èß∑’Ë≠“µ‘ºŸâµâÕßÀ“À≈“¬√“¬¬◊π¬—π«à“
∫ÿ§§≈Õ◊Ëπ‰¡à„À≪„Àâ°“√‡ªìπ欓πµàÕ§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘
¿“¬À≈—ß∑’˺ŸâµâÕßÀ“∂Ÿ°®—∫°ÿ¡‰¥âµ‘¥µàÕ‰ª¬—ß ∂“π’µ”√«®
¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘ ®“°æƒµ‘°√√¡¥—ß°≈à“« ®÷ßπà“‡™◊ËÕ‰¥â
○ ß “ π ª √ – ®Ì “ ªï ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ∑âÕß∑’Ë ·µà‰¡à‰¥â√—∫§”¬◊π¬—π«à“ºŸâµâÕßÀ“∂Ÿ°µ”√«®®—∫°ÿ¡ «à“ √.µ.Õ. ™. °—∫æ«° ¡’惵‘°“√≥å´âÕ¡∑”√⓬√à“ß°“¬
®√‘ßÀ√◊Õ‰¡à ‡æ√“–¬—߉¡à¡’°“√ àßµ—«ºŸâµâÕßÀ“„Àâ°—∫
·≈–∑√¡“πºŸâµâÕßÀ“®√‘ß ‚¥¬°“√°√–∑”¥—ß°≈à“«
æπ—°ß“π Õ∫ «π µ≈Õ¥®π‰¡à∑√“∫«à“¡’°“√π”ºŸâµâÕßÀ“
‡ªìπ°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘„π™’«‘µ·≈–√à“ß°“¬ µ“¡√—∞∏√√¡πŸ≠
‰ª°—°¢—߉«â∑’Ë„¥ ∑”„Àâ≠“µ‘‡°‘¥§«“¡√Ÿâ ÷°Àà«ß„¬„𧫓¡
○ √ “ ¬ ß “ π º ≈ ° “ √ ª Ø‘ ∫— µ‘ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ª≈Õ¥¿—¬¢ÕߺŸâ∑’Ë∂Ÿ°®—∫°ÿ¡‡ªìπÕ¬à“ß¡“° Ú˘ ¡“µ√“ Û ·≈–¡“µ√“ ÛÒ ·≈–‡ªìπ°“√°√–∑”º‘¥
·Ààß√“™Õ“≥“®—°√‰∑¬ æ.». ÚıÙ ¡“µ√“ Úˆ ¡“µ√“

πÕ°®“°π—Èπ √–À«à“ß∑’Ë∂Ÿ°π”‰ª°—°¢—߉«â„π∫â“π
°ÆÀ¡“¬ ´÷Ëß„π∞“𖇮â“æπ—°ß“π∑’Ë¡’Àπâ“∑’Ë„π°√–∫«π°“√
À≈—ߥ—ß°≈à“« ¡’°“√´âÕ¡∑”√⓬√à“ß°“¬ºŸâ∂Ÿ°®—∫°ÿ¡ ‡æ◊ËÕ
¬ÿµ‘∏√√¡·µà°≈—∫„™âÕ”π“®Àπâ“∑’Ë‚¥¬º‘¥°ÆÀ¡“¬≈–‡¡‘¥
„Àâ√—∫ “√¿“æ·≈–¢¬“¬º≈¥â«¬°“√∫’∫∫—ߧ—∫„Àâ´—¥∑Õ¥
‘∑∏‘ºŸâÕ◊Ëπ¬àÕ¡¡’‚∑…∑“ßÕ“≠“
○
‰ª¬—ß∫ÿ§§≈Õ◊Ëπ °“√´âÕ¡∑”√⓬√à“ß°“¬ ‰¥â°√–∑”¥â«¬
○
○
○
«‘∏’°“√‚À¥√⓬·≈–‡ªìπ°“√∑√¡“π∑—Èß∑“ß√à“ß°“¬·≈–®‘µ„®
¡“µ√°“√°“√·°â‰¢ :
○
○ 62 ○ ○ ‡™àπ °“√„™â°ÿ≠·®¡◊Õæ—π∏π“°“√·∫∫‡Õ“¡◊Õ‰æ≈àÀ≈—ß ·≈–
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘ ‰¥â
®—∫„Àâπ—Ëß∫π‡°â“Õ’È·∫∫‰¡à¡’æπ—°æ‘ß ∑”°“√µ∫À√◊ÕµàÕ¬
○
○
æ‘®“√≥“·≈â«®÷߇ πÕ·π–π‚¬∫“¬·≈–¢âÕ‡ πÕ„π°“√
○
Àπâ“∑âÕß®π°√–∑—Ëßµ°®“°‡°â“Õ’È·≈â«≈“°„π≈—°…≥–§«Ë”
○
ª√—∫ª√ÿß°ÆÀ¡“¬µàÕ√—∞ ¿“·≈–§≥–√—∞¡πµ√’ ‡æ◊ËÕ àß
○
○
Àπâ“≈ß ∑”„Àâ„∫Àπâ“∂Ÿ‰ª°—∫æ◊ÈπÀâÕß À√◊Õ‡µ–µàÕ¬
○
‡ √‘¡·≈–§ÿ⡧√Õß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π √«¡∑—È߇ πÕ·π–
○
○
√ÿ¡°√–∑◊∫·≈â«®—∫»’√…–®ÿà¡≈ß„πÕà“ßπÈ”∑’Ë¡’πÈ”‡µÁ¡Õà“߇ªìπ
○
¡“µ√°“√„π°“√·°â‰¢ªí≠À“µàÕ ”π—°ß“πµ”√«®·Ààß™“µ‘
○
‡«≈“π“π ·≈–∫“ß√“¬¡’°“√π”∂ÿßæ≈“ µ‘°§√Õ∫»’√…–
○
○
¥—ßπ’È
○
∑”„ÀâÀ“¬„®‰¡àÕÕ°°√–∑—ËßÀ¡¥ µ‘ À√◊Õπ”‡¢â“‰ª„π
○
Ò. √—∞ ¿“·≈–§≥–√—∞¡πµ√’
○
ÀâÕßπÈ”·≈â«√“¥πÈ”≈ß∫πæ◊ÈπÀâÕßπÈ” ®“°π—ÈπµàÕ “¬
○
○
¢Õ„Àⷰ≢ ¡“µ√“ Òı ·Ààßæ√–√“™∫—≠≠—µ‘
○
‰øøÑ“°√–· ≈—∫ (‰ø∫â“π) ·∫∫ “¬‡¥’ˬ«®ÿà¡≈ß∫πæ◊Èπ
○
○
ªÑÕß°—π·≈–ª√“∫ª√“¡¬“‡ 浑¥ æ.». ÚıÒ˘ „π à«π
○
ÀâÕßπÈ” À√◊ÕµàÕ‰øøÑ“®“°·∫µ‡µÕ√’Ë´÷Ë߇ªìπ‰øøÑ“·∫∫
○
○
¢Õß°“√§«∫§ÿ¡ºŸâ∂Ÿ°®—∫„Àâ∂◊Õ«à“‡ªìπ°“√§«∫§ÿ¡¢Õßæπ—°
○
°√–· µ√ß™äÕµµ“¡√à“ß°“¬ ∑”„À⺟â∂Ÿ°∑”√⓬√à“ß°“¬À√◊Õ
○
○
ß“π Õ∫ «πµ“¡ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬«‘∏’æ‘®“√≥“§«“¡Õ“≠“
ºŸâµâÕßÀ“‰¥â√—∫°“√∑√¡“π¥â«¬§«“¡‡®Á∫ª«¥ ·≈–À“°‰¡à
○
○
‡æ◊ËÕ„Àâ Õ¥§≈âÕß°—∫√—∞∏√√¡πŸ≠·Ààß√“™Õ“≥“®—°√‰∑¬
○
√—∫ “√¿“æ°Á®–∑”√⓬√à“ß°“¬·≈–∑√¡“πµàÕ‰ª ∫“ß
○
○
æ.». ÚıÙ ¡“µ√“ ÚÛ˜
○
√“¬Õ“®∂Ÿ°°—°¢—ß·≈–∑”√⓬√à“ß°“¬ ÕßÀ√◊Õ “¡«—π
○
○
µ‘¥µàÕ°—π πÕ°®“°π—Èπ ¬—ß¡’ºŸâ∂Ÿ°∑”√⓬√à“ß°“¬¢≥–
○
○
Ú. ”π—°ß“πµ”√«®·Ààß™“µ‘
○
∑”°“√®—∫°ÿ¡ ‡™àπ „™â‡∑â“°√–∑◊∫∫√‘‡«≥À≈—ßÕ¬à“ß·√ß À√◊Õ
○
○
○
∑ÿ∫µ’®πÀ“ߧ‘È«¢«“·µ° œ≈œ ‚¥¬¡’„∫√—∫√Õß·æ∑¬å‡ªìπ Ú.Ò ¢Õ„Àâ Õ∫ «π¢âÕ‡∑Á®®√‘ß·≈–∑”°“√
○
○
○
À≈—°∞“πæ√âա欓π¬◊π¬—π »÷°…“‡°’ˬ«°—∫惵‘°“√≥å´âÕ¡∑”√⓬√à“ß°“¬ºŸâµâÕßÀ“
○
○
„π°“√µ√«® Õ∫ §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π ¥â«¬«‘∏’°“√∑√¡“π∑“√ÿ≥‚À¥√⓬¢Õß √.µ.Õ. ™. °—∫æ«°
○
○
○
·Ààß™“µ‘‰¥â‡ªî¥‚Õ°“ „À⺟â∂Ÿ°°≈à“«À“™’È·®ß¢âÕ‡∑Á®®√‘ß ·≈–π”º≈ √ÿª®“°°“√ Õ∫ «π¢âÕ‡∑Á®®√‘߉ª°”Àπ¥
○
·≈–𔇠πÕ欓πÀ≈—°∞“π∑’Ë· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ«à“µπ‡Õ߇ªìπ ¡“µ√°“√ªÑÕß°—π‰¡à„À⇰‘¥‡Àµÿ°“√≥凙àππ—Èπ¢÷ÈπÕ’° ·≈–