Page 67 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2546 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ
P. 67
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
○
○
○
○
○
Û.Ú Õß§å°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ§«√®—¥°“√ ç∫—π∑÷°¢âÕµ°≈ßπ’È∑”¢÷Èπ√–À«à“ßµ—«·∑π™“«∫â“π
○
○
○
”√«®·≈–®—¥∑”∑–‡∫’¬π∑’Ë¥‘π “∏“√≥ª√–‚¬™πå„πæ◊Èπ∑’Ë ™ÿ¡™π§≈Õß «π (µÕπ∫π) ºŸâ·∑π°√¡∑“ßÀ≈«ß™π∫∑
○
○
○
○ Ú ı Ù ˆ ○ ○ ○ ○ ○ ○ „π‡¢µÕ”π“®√—∫º‘¥™Õ∫Õ¬à“ß≈–‡Õ’¬¥ À“°æ∫«à“¡’ºŸâ‰¥â ºŸâ·∑π°“√‡§À–·Ààß™“µ‘ ºŸâ·∑π ∂“∫—πæ—≤π“Õß§å°√™ÿ¡™π
ºŸâ·∑π ”π—°ß“π‡¢µ¬“ππ“«“ ºŸâ·∑π°“√‰øøÑ“‡¢µ
√—∫‡Õ° “√ ‘∑∏‘Ï„πæ◊Èπ∑’Ë “∏“√≥– µâÕß∑”°“√ Õ∫ «π
¬“ππ“«“ ºŸâ·∑π ”π—°ß“πª√–ª“∑ÿàß¡À“‡¡¶ ºŸâ·∑π
·≈–¥”‡π‘π°“√µ“¡¢—ÈπµÕπ¢Õß°ÆÀ¡“¬ ∑’Ë®–∂Õπ
○ ß “ π ª √ – ®Ì “ ªï ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ °√√¡ ‘∑∏‘Ï¢ÕߺŸâ∑’ˉ¥â‡Õ° “√ ‘∑∏‘Ï¡“‚¥¬‰¡à™Õ∫¥â«¬°ØÀ¡“¬ °‘®°√√¡√à«¡§â“ TNNS ·≈–§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π
·Ààß™“µ‘ ‡æ◊ËÕ·°â‰¢ªí≠À“°“√√◊Èլ⓬∑’ËÕ¬ŸàÕ“»—¬¢Õß
Û.Û Õß§å°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ§«√„™âÕ”π“®
ª√–™“™π™ÿ¡™π§≈Õß «π (µÕπ∫π) ®”π«π ˜Û À≈—ß§“
Àπâ“∑’Ë∑’˰”À𥉫â„π°ÆÀ¡“¬ „π°“√∫”∫—¥∑ÿ°¢å ∫”√ÿß ÿ¢
○ √ “ ¬ ß “ π º ≈ ° “ √ ª Ø‘ ∫— µ‘ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ª√–™“™πºŸâ∑ÿ°¢å¬“° ·≈–¬÷¥∂◊Õº≈ª√–‚¬™πå¢Õß ‡√◊Õπ Õ—π‡π◊ËÕß¡“®“°∑’Ë¥‘π¥—ß°≈à“«‡ªìπ∑’Ë¥‘π∑’ËÕ¬Ÿà„π§«“¡
ª√–™“™π à«π„À≠à‡ªìπ ”§—≠ °“√·°â‰¢ªí≠À“µâÕßÕ¬Ÿà
§√Õ∫§√ÕߥŸ·≈¢Õß°√¡∑“ßÀ≈«ß™π∫∑ ·≈–¡’°”Àπ¥
®–‡¢â“¥”‡π‘π°“√°àÕ √â“ß∑“ßÀ≈«ß«ß·À«πÕÿµ “À°√√¡
∫πæ◊Èπ∞“π¢Õß°“√‡§“√æ»—°¥‘Ï»√’§«“¡‡ªìπ¡πÿ…¬å ·≈–
µâÕßÀ≈’°‡≈’ˬß∑’Ë®–„™âÕ”π“®Àπâ“∑’Ë„π°“√√—°…“º≈
„πæ◊Èπ∑’Ë¥—ß°≈à“« ‚¥¬∑ÿ°ΩÉ“¬¡’¢âÕµ°≈ß√à«¡°—π¥—ßπ’È
ª√–‚¬™πå¢ÕߺŸâ¡’Õ‘∑∏‘æ≈„π∑âÕß∂‘Ëπ
Ò. °“√‡§À–·Ààß™“µ‘√—∫¥”‡π‘π°“√®—¥À“
○60 ○ ○ ○ ○ ○ Ù. °√–∑√«ß¡À“¥‰∑¬ ‚¥¬°√¡ à߇ √‘¡°“√ ∑’ËÕ¬Ÿà„À¡à∑—ÈßÀ¡¥„Àâ°—∫™“«™ÿ¡™π§≈Õß «π (µÕπ∫π)
®”π«π ÛÛ √“¬ (‚¥¬°”Àπ¥„À⇪ìπ°≈ÿࡺŸâ∑’˪√– ∫ªí≠À“
ª°§√Õß∑âÕß∂‘Ë𠇥◊Õ¥√âÕπ∑’ËÕ¬ŸàÕ“»—¬®“°°“√∂Ÿ°‰≈à∑’Ë) ¿“¬„π‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
○
○
○
¢Õ„À⥔‡π‘π°“√ª√– “πÀπ૬√“™°“√ à«π ÚıÙˆ
○
○
○
¿Ÿ¡‘¿“§∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ·≈–‡∑»∫“≈µ”∫≈∫â“π°√Ÿ¥„Àⷰ≢ ∑—Èßπ’È ºŸâ∑’˪√– ß§å®–‡™à“´◊ÈÕ∑’ËÕ¬ŸàÕ“»—¬„π‚§√ß°“√
○
○
○
ªí≠À“π’È µ“¡·π«∑“ß∑’ËÀπ૬√“™°“√„πæ◊Èπ∑’Ë·≈– ∫â“π‡Õ◊ÈÕÕ“∑√§≈Õß “¡ √—ß ‘µ ®–µâÕߥ”‡π‘π°“√µ“¡
○ ○
°√¡∑’Ë¥‘π‡ πÕ·π–¿“¬„π ˆ «—π ‡ß◊ËÕπ‰¢ §ÿ≥ ¡∫—µ‘·≈–À≈—°‡°≥±å°“√®Õß ‘∑∏‘Ï∑’˰“√
○
○
○
‡§À–·Ààß™“µ‘°”À𥉫â∑ÿ°ª√–°“√
○
○
○
Ú. ∂“∫—πæ—≤π“Õß§å°√™ÿ¡™π√—∫®–¥”‡π‘π°“√
○
○
○
°√≥’∑’Ë ı °“√√◊Èլ⓬∑’ËÕ¬ŸàÕ“»—¬¢Õß™ÿ¡™π π—∫ πÿπ®—¥°√–∫«π°“√‡æ◊ËÕ®—¥À“∑’ËÕ¬ŸàÕ“»—¬„À¡à¢Õß
○
○
○
§≈Õß «π(µÕπ∫π) ™“«™ÿ¡™π®”π«π ˜ √“¬ ‚¥¬™ÿ¡™π¡’ à«π√à«¡¥”‡π‘π°“√
○
○
„π∑’Ë¥‘π∫√‘‡«≥«—¥§Ÿà √â“ß ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ª√“°“√ (∑’Ë¥‘πÕ◊ËπÊ)
○
○
○
ª√–‡¥Áπ : ¿“¬„π‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ ÚıÙˆ
○
○
○
°“√√◊Èլ⓬∑’ËÕ¬ŸàÕ“»—¬¢Õߪ√–™“™π™ÿ¡™π§≈Õß «π Û. ‡®â“¢ÕßÀ√◊ÕºŸâ§√Õ∫§√Õß ‘Ëߪ≈Ÿ° √â“ß„π
○
○
○
(µÕπ∫π) ®”π«π ˜Û À≈—ß§“‡√◊Õπ Õ—π‡π◊ËÕß¡“®“° ™ÿ¡™π§≈Õß «π ∑’ËÕ¬Ÿà„π·π«‡¢µ∑’˰√¡∑“ßÀ≈«ß™π∫∑
○
○
○
∑’Ë¥‘π¥—ß°≈à“«‡ªìπ∑’Ë¥‘π∑’ËÕ¬Ÿà„π§«“¡§√Õ∫§√ÕߥŸ·≈¢Õß µâÕß°“√„™âª√–‚¬™πå‡√àߥà«π µ°≈ß∑’Ë®–√◊ÈÕ∂Õπ ‘Ëߪ≈Ÿ°
○
○
○
°√¡∑“ßÀ≈«ß™π∫∑ √â“ߢÕßµπ‡ÕßÕÕ°‰ª‚¥¬§«“¡™à«¬‡À≈◊Õ¢Õß°√¡
○
○
○
∑“ßÀ≈«ß™π∫∑·≈– ”π—°ß“π‡¢µ¬“ππ“«“ ‡æ◊ËÕ„Àâ°√¡
○
○
¢âÕ‡∑Á®®√‘ß : ∑“ßÀ≈«ß™π∫∑‡¢â“„™âæ◊Èπ∑’ˇ√àߥà«π¥—ß°≈à“« (¡’§«“¡°«â“ß
○
○
○
§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘‰¥â®—¥∑” Ú › Úı ‡¡µ√ µ≈Õ¥·π«‡¢µ∑’Ë¥‘π) ¿“¬„π«—π∑’Ë ˜
○
○
∫—π∑÷°¢âÕµ°≈ß√à«¡°—π ‚¥¬¡’¢âÕ§«“¡¥—ßπ’È °ÿ¡¿“æ—π∏å ÚıÙˆ ‚¥¬ à«π∑’ËÕ¬Ÿà„π°√–∫«π°“√®—¥À“

