Page 188 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทย ปี 2544 - 2546

¬—ß Àª√–™“™“µ‘À√◊Õ‡ªî¥‡º¬¢âÕ¡Ÿ≈∂Ÿ°ª√–≥“¡«à“ °ÆÀ¡“¬·≈–°“√„™â°ÆÀ¡“¬ ®–µâÕߧ”π÷ß∂÷ß ‘∑∏‘

ç™à“ßøÑÕßé ·≈–‡¡◊ËÕ¡’√“¬ß“πÕÕ° Ÿà “∏“√≥™π°Á ¡πÿ…¬™π¢Õߪ√–™“™π ∑’ˉ¥â√—∫°“√√—∫√Õß·≈–§ÿ⡧√Õß
∂Ÿ°¡Õß«à“ ç°≈à“«À“√—∞∫“≈‰∑¬é ·≈–∂Ÿ°µÕ∫‚µâÕ¬à“ß ∑—Èß‚¥¬°ÆÀ¡“¬¿“¬„π ·≈–°ÆÀ¡“¬√–À«à“ߪ√–‡∑»

√ÿπ·√ß ´÷Ëß· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ«à“ „π¢≥–∑’Ë√—∞∫“≈‰∑¬¡’ ¥â«¬ ¿“«–¥—ß°≈à“«π’È ®–¬—ߧߥ”√ßÕ¬ŸàµàÕ‰ª µ√“∫

·π«‚πâ¡∑’Ë®–√—∫√Õß°ÆÀ¡“¬√–À«à“ߪ√–‡∑»«à“¥â«¬ ‡∑à“∑’Ë ¬—߉¡à¡’°“√„À⧫“¡ ”§—≠°—∫°“√‡º¬·æ√à·≈–
‘∑∏‘¡πÿ…¬™π (∫“ß©∫—∫) ·µà‰¡à‰¥â„À⧫“¡ ”§—≠°—∫ °“√„À⧫“¡√Ÿâ‡√◊ËÕß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π ·≈–°ÆÀ¡“¬

°“√ªØ‘∫—µ‘µ“¡°µ‘°“¢âÕµ°≈ß °ÆÀ¡“¬√–À«à“ߪ√–‡∑» √–À«à“ߪ√–‡∑»«à“¥â«¬ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π √«¡∂÷ß

®÷߇ªìπ‰¥â‡æ’¬ß‡§√◊ËÕßÀ¡“¬¢Õß°“√‡¢â“√à«¡™ÿ¡™π ·π«ªØ‘∫—µ‘‡æ◊ËÕ„À⇪ìπ‰ªµ“¡∫∑∫—≠≠—µ‘·Ààß°ÆÀ¡“¬
π“π“™“µ‘¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬ √—∞¬—ߧß∂◊ÕÀ≈—°°“√

Õ∏‘ª‰µ¬‡Àπ◊Õª√–™“™π ‚¥¬‰¡à§”π÷ß∂÷ßÕ∏‘ª‰µ¬¢Õß
ª√–™“™π ·≈–‰¡à§”π÷ß«à“ °“√„Àâ —µ¬“∫—π°ÆÀ¡“¬

√–À«à“ߪ√–‡∑»„¥Ê À¡“¬∂÷ß«à“ √—∞‰¥â¬‘π¬Õ¡ ≈–

Õ”π“®Õ∏‘ª‰µ¬∫“ß à«π „π·ßà∑’Ë«à“®–µâÕ߬ա√—∫°“√
µ√«® Õ∫‚¥¬Àπ૬„¥Àπ૬Àπ÷Ëß¿“¬πÕ°ª√–‡∑»

´÷Ëß„π∑’Ëπ’È §◊Õ Àª√–™“™“µ‘

°“√ª√—∫ª√ÿß°ÆÀ¡“¬¿“¬„π„À⇪ìπ‰ªµ“¡/

Õ¥§≈âÕß°—∫∫∑∫—≠≠—µ‘„π°ÆÀ¡“¬√–À«à“ߪ√–‡∑»

∑’˪√–‡∑»‰∑¬‡ªìπ¿“§’ πÕ°‡Àπ◊Õ®“°°“√¬—ß§ß À“°æ‘®“√≥“®“°°ÆÀ¡“¬·≈–°“√¥”‡π‘π
¢âÕ ß«π∫“ߪ√–°“√‰«â ª√“°Ø«à“„πªí®®ÿ∫—π ·¡â π‚¬∫“¬µà“ßÊ ¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬ æ∫«à“√—∞∫“≈‰∑¬

√—∞∏√√¡πŸ≠®–‰¥â√—∫√Õß ‘∑∏‘ ‡ √’¿“æ ·≈– ‘∑∏‘ ¬—ß„ÀâπÈ”Àπ—°°—∫¡‘µ‘§«“¡¡—Ëπ§ß·≈–°“√æ—≤π“ Ÿß¡“°
¡πÿ…¬™π¢Õߪ√–™“™π‰«âÕ¬à“ß°«â“ߢ«“ß ´÷ËßÕ“® ∑—Èß Õß¡‘µ‘ ¬—ߧ߇ªìπ«“√–∑“ß°“√‡¡◊ÕߢÕß™“µ‘

‡√’¬°‰¥â«à“‰¥âºπ«°‡Õ“ ‘∑∏‘µà“ßÊ ∑’ˉ¥â√—∫°“√√—∫√Õ߉«â °“√¡’ à«π√à«¡¢Õߪ√–™“™π §«“¡¡—Ëπ§ß¢Õß¡πÿ…¬å

„π°ÆÀ¡“¬√–À«à“ߪ√–‡∑»∑—Èß ı ©∫—∫‰«â‰¡àπâÕ¬ ·¡â®–¡’°“√°≈à“«∂÷ß°—π¡“° ·≈– ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π∑’Ë
·µàª√“°Ø«à“¬—ß¡’°ÆÀ¡“¬≈Ÿ° ·≈–°ÆÀ¡“¬Õ’° ‡ªìπ “°≈ ®÷߬—ߧßÀà“߉°≈®“°§«“¡„ à„®¢Õß√—∞∫“≈

À≈“¬©∫—∫ ‚¥¬‡©æ“–°ÆÀ¡“¬Õ“≠“ √«¡∂÷ߪ√–°“» ‰∑¬ ·≈–∫àÕ¬§√—Èß∂Ÿ°¡Õß«à“‰¡àÕ“®¥”‡π‘π°“√‰¥â

§≥–ªØ‘«—µ‘Õ’°À≈“¬©∫—∫ ∑’ˬ—ߢ—¥·¬âß°—∫¡“µ√∞“π ¥—ßπ—È𠧫“¡À«—ß∑’Ë®–„Àâ°ÆÀ¡“¬√–À«à“ߪ√–‡∑»
‘∑∏‘¡πÿ…¬™π√–À«à“ߪ√–‡∑»¥—ß∑’ˉ¥â‡ÀÁπ„π∫∑∑’Ë Û «à“¥â«¬ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¡’§«“¡‡ªìπ ∂“∫—π„πª√–‡∑»‰∑¬

¬‘Ë߉ª°«à“π—Èπ ¬—ß‰¡à¡’§«“¡æ¬“¬“¡∑’Ë®–„Àâ°“√»÷°…“°—∫ ®÷ß®”°—¥¡“° ·¡â«à“®–¡’§«“¡°â“«Àπâ“„π∫“߇√◊ËÕß

ºŸâ‡°’ˬ«¢âÕß·≈–‡®â“Àπâ“∑’Ë∑—Èß√–¥—∫π‚¬∫“¬·≈–ªØ‘∫—µ‘ ¥—ß°≈à“«·≈â« ·µà°“√∑”„Àâ°ÆÀ¡“¬¿“¬„πª√–‡∑»
∑—Èß„π¿“§∫√‘À“√ µÿ≈“°“√ À√◊Õ𑵑∫—≠≠—µ‘ ‡æ◊ËÕ„À⇰‘¥ Õ¥§≈âÕß À√◊Õ‰¡à¢—¥·¬âß°—∫¡“µ√∞“π ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π

°“√√—∫√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫æ—π∏°√≥’√–À«à“ߪ√–‡∑» ·≈–‰¡à‰¥â √–À«à“ߪ√–‡∑»¬—ߧߡ’≈—°…≥–¢“¥«‘Ëπ ·≈–¬—ߧߢ÷Èπ
§”π÷ß«à“ „π°“√¥”‡π‘π°“√„¥Ê À√◊Õ„π°“√æ‘®“√≥“ Õ¬Ÿà°—∫§«“¡‡ª≈’ˬπ·ª≈ß∑“ß°“√‡¡◊ÕßÀ√◊ÕºŸâπ”∑“ß

√“¬ß“πª√–‡¡‘π ∂“π°“√≥å ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„πª√–‡∑»‰∑¬ ªï ÚıÙÙ-ÚıÙˆ 179