Page 183 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทย ปี 2544 - 2546

„πÕ’°¥â“πÀπ÷Ëß ‰¥â‡°‘¥·π«‚πâ¡∑’Ëπà“‡ªìπÀà«ß¬‘Ëß °≈à“«‚¥¬√«¡ À≈—ß®“°∑’Ë¡’°“√ª√–°“»„™â

‰¥â·°à °“√∑’Ë√—∞µâÕß°“√¥”‡π‘π°“√„À⇰‘¥ª√– ‘∑∏‘¿“æ √—∞∏√√¡πŸ≠ °Á‰¥â¡’°“√µ√“°ÆÀ¡“¬·≈–®—¥µ—ÈßÕߧå°√
ª√– ‘∑∏‘º≈Õ¬à“ß√«∫√—¥ ·≈–‡√àß√—¥Àπ૬ߓπµà“ßÊ Õπÿ«—µ√µ“¡‡®µπ“√¡≥å·≈–∫∑∫—≠≠—µ‘¢Õß√—∞∏√√¡πŸ≠

„Àâ √â“ߺ≈ß“π∑’ˇªìπ√Ÿª∏√√¡ ¥—߇™àπ °√≥’π‚¬∫“¬ „πÀ≈“¬¡“µ√“ ·≈– ‘∑∏‘À≈“¬ª√–°“√°Á‡√‘Ë¡‡ªìπ

·≈–°“√¥”‡π‘π°“√ª√“∫ª√“¡°“√§â“¬“∫â“ ®π𔉪 Ÿà ∑’ˬա√—∫„π∞“𖇪ìπ à«πÀπ÷ËߢÕß«—≤π∏√√¡ ‘∑∏‘
°“√ Ÿ≠‡ ’¬™’«‘µª√–™“™π®”π«π¡“° √«¡∑—Èß°“√ ¡πÿ…¬™π¢Õß —ߧ¡‰∑¬ Õ¬à“߉√°Áµ“¡ „π™à«ß∑’˺à“π¡“

®—∫°ÿ¡À√◊Õ„ à√⓬ªÑ“¬ ’¢÷Èπ∫—≠™’¥” Õ¬à“ߪ√“»®“°°“√ ‡°‘¥·π«‚πâ¡∑’ˇÀÁπ‰¥â™—¥ Õߥâ“π °≈à“«§◊Õ „π¥â“πÀπ÷Ëß

‡§“√æ„π ‘∑∏‘¢ÕߺŸâµâÕß ß —¬ ·≈–ª√“»®“°§«“¡ °“√‡§“√æ §ÿ⡧√Õß ·≈– à߇ √‘¡ ‘∑∏‘‡À≈à“π’ȵâÕß
‡§“√æ„πÀ≈—°π‘µ‘∏√√¡ ·π«‚π⡇™àπ∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ„π°√≥’ ª√– ∫°—∫¿“«–™–ß—°ß—π ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ëß„π°√≥’∑’Ë

¥—ß°≈à“«‡ªìπ‡√◊ËÕß∑’˧«√∂◊Õ‡ªìπÕπÿ µ‘ ¡“°°«à“∑’Ë®–‡ÀÁπ ‡°’ˬ«¢âÕß°—∫∞“π∑√—欓°√¢Õߪ√–‡∑» Õ—π‡ªìπ
‡ªì𧫓¡ ”‡√Á®Õ¬à“߉√â«‘®“√≥≠“≥ „™à·µà‡∑à“π—Èπ æ◊Èπ∞“π¢Õß«‘∂’™’«‘µ §«“¡‡ªìπÕ¬Ÿà ·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡¢Õß

°√–∫«π°“√·°âªí≠À“·∫∫√«∫√—¥‡∫Á¥‡ √Á® àߺ≈ ª√–™“™π‡ªìπ®”π«π¡“° ‡™àπ °√≥’¢Õ߇¢◊ËÕπ

°√–∑∫µàÕ ‘∑∏‘„π™’«‘µ √à“ß°“¬ ®‘µ„® ∑√—æ¬å ‘π ·≈– ‚√߉øøÑ“ ·À≈àßæ≈—ßß“π ·À≈àßπÈ” ∑’Ë¥‘π ·≈–°“√
§«“¡‡ªìπÕ¬Ÿà¢ÕߺŸâ§π‡ªìπ®”π«π¡“°‡¬’ˬßπ’È ¬—ß¡’ „™âª√–‚¬™π宓°∑√—欓°√·√à∏“µÿ ®“°‡Àµÿ°“√≥å·≈–

·π«‚πâ¡®–°≈“¬‡ªìπ·∫∫·ºπ„π°“√¥”‡π‘ππ‚¬∫“¬ ∂“π°“√≥å∑’ËÀ¬‘∫¬°¡“ ‡ÀÁπ‰¥â™—¥«à“ °“√√«∫√«¡
¢Õß√—∞∫“≈·≈–Àπ૬ߓπ¢Õß√—∞ ◊∫‡π◊ËÕ߉ª Ÿà°√≥’ ¢âÕ‡∑Á®®√‘ß °“√»÷°…“ª√–‡¡‘πº≈°√–∑∫ °“√®—¥∑”

Õ◊ËπÊ ¥â«¬ À“°°“√≥嬗ߧ߇ªìπ‡™àππ’È °Áπà“‡ªìπÀà«ß ª√–™“æ‘®“√≥å ·≈–°“√√—∫øíߢâÕ¡Ÿ≈§«“¡§‘¥‡ÀÁπ¢Õß

«à“ ¿“æ°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™πÕ¬à“ß°«â“ߢ«“ß ®– ª√–™“™π ¡—°‡ªìπ‰ª„π≈—°…≥–√«∫√—¥‰¡à√Õ∫¥â“π ·≈–
´È”√Õ¬µ“¡·∫∫·ºπ¥—ß°≈à“«π’È¡“°¢÷Èπ ·≈–®–æ“ —ߧ¡ À“°¡’°“√§—¥§â“π‚¥¬ª√–™“™π·≈–™ÿ¡™π °Á¡—°®–

‰∑¬‰ª Ÿà¿“«–√ÿπ·√ß√– Ë”√– “¬¬‘Ëߢ÷Èπ 𔉪 Ÿà°“√„™â°”≈—߇¢â“ ≈“¬°“√™ÿ¡πÿ¡„π∑’Ë ÿ¥ ´÷Ëß

√—∞∏√√¡πŸ≠©∫—∫ªí®®ÿ∫—π ¡’≈—°…≥–摇»…∑’Ë ‰¡à‡æ’¬ß·µà®–¢—¥¢«“ßæ—≤π“°“√¢Õß ‘∑∏‘¥—ß∑’Ë°≈à“«¡“
”§—≠ª√–°“√Àπ÷Ëß §◊Õ °“√√—∫√Õß à߇ √‘¡ ‘∑∏‘¢Õß π’ȇ∑à“π—Èπ ·µà¬—ß‡ªìπ°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘æ◊Èπ∞“π¢Õß

ª√–™“™π„πÀ≈“¬¥â“π´÷Ë߉¡à‡§¬¡’¡“°àÕ𠇙àπ ª√–™“™π∑’Ë®–™ÿ¡πÿ¡‚¥¬ ß∫·≈–· ¥ßÕÕ° ‡æ◊ËÕ„À≥â

‘∑∏‘™ÿ¡™π∑âÕß∂‘Ëπ¥—È߇¥‘¡ ‘∑∏‘¥â“π°“√√—∫√Ÿâ¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“´÷Ëߧ«“¡‡ªìπ∏√√¡ ®√‘ßÕ¬Ÿà ∂“π°“√≥å„πÀ≈“¬°√≥’
¢à“« “√ ‘∑∏‘„π°“√¡’ à«π√à«¡æ‘®“√≥“µ—¥ ‘π·π« Õ“®À¡‘Ëπ‡À¡àµàÕ°“√𔉪 Ÿà§«“¡√ÿπ·√ß ·µà®“°°“√

π‚¬∫“¬∑’Ë®–¡’º≈°√–∑∫µàÕ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡§«“¡‡ªìπÕ¬Ÿà ≈ßæ◊Èπ∑’Ë»÷°…“¢âÕ‡∑Á®®√‘ߢÕߧ≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘
¢Õߪ√–™“™π ™ÿ¡™π ·≈– —ߧ¡ √«¡∑—Èß ‘∑∏‘„π°“√ ¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘ ¡—°æ∫«à“ ¬—ß¡’«‘∏’°“√·≈–·π«∑“ß

®—¥ √√°”°—∫¥Ÿ·≈∑√—欓°√ “∏“√≥–∑—ÈßÀ≈“¬∑—Èߪ«ß Õ’°‡ªìπ®”π«π¡“° ∑’Ë “¡“√∂𔉪 Ÿà¢âÕ √ÿªÀ√◊Õ

´÷Ëß√«¡∂÷ß∑√—欓°√„π°“√ ◊ËÕ “√·≈– ◊ËÕ “√¡«≈™π ¡“µ√°“√∑’ˇÀ¡“– ¡‰¥â ·≈–À≈“¬°√≥’ ª√–™“™π
¡—¬„À¡à¥â«¬ ∑—Èßπ’È √“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õß∫∑∫—≠≠—µ‘∑’Ë À√◊Õ™ÿ¡™π°Á¡‘‰¥â‡ªìπºŸâ √â“ß ∂“π°“√≥åÕ—π≈àÕ·À≈¡π—Èπ

‡°’ˬ«¢âÕß ‰¥â¡’°“√‡Õà¬∂÷ß·≈–À¬‘∫¬°¡“æ‘®“√≥“ ·µàÕ¬à“ß„¥ ·¡â∫“ߧ√—ÈßÕ“®¡’°“√· ¥ßÕÕ°¥â«¬§”¢«—≠
ª√–°Õ∫ ∂“π°“√≥å∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß„π∫∑∑’˺à“π¡“·≈â« À√◊Õ°“√ª√–°“»‡®µπ“√¡≥å∑’Ë¥Ÿ°â“«√â“« ·µà‡¡◊ËÕ

174 √“¬ß“πª√–‡¡‘π ∂“π°“√≥å ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„πª√–‡∑»‰∑¬ ªï ÚıÙÙ-ÚıÙˆ