Page 162 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทย ปี 2544 - 2546
P. 162
°√¡√“™∑—≥±åµâÕ߇º™‘≠Õ¬Ÿà°Á§◊Õ ºŸâµâÕߢ—ßÀ≠‘ß≈â𠉪∑—Ë«‚≈° ´÷Ë߇ªìπ¿“æºŸâµâÕßÀ“°”≈—߇¥‘π∑“߇¢â“ÀâÕß
‡√◊Õπ®” ºŸâµâÕߢ—ßÀ≠‘ß¡’§√√¿å·≈–§≈Õ¥∫ÿµ√„π æ‘®“√≥“§¥’¢Õß»“≈„π ¿“æ∑’Ë∂Ÿ°µ’µ√«π ∑”„Àâ
‡√◊Õπ®” ¡’®”π«π‡æ‘Ë¡¡“°¢÷Èπ °√–∑∫°√–‡∑◊ÕπµàÕ ºŸâµâÕßÀ“À√◊Õ®”‡≈¬‰¥â√—∫§«“¡‡ ’¬À“¬·°à®‘µ„®·≈–
ÿ¢¿“殑µ∑—ÈߢÕߺŸâµâÕߢ—ßÀ≠‘ß·≈–‡¥Á° ™◊ËÕ‡ ’¬ßÕ¬à“ß√⓬·√ß „π¢≥–∑’˰√¡√“™∑—≥±å¬◊π¬—π«à“
ºŸâµâÕߢ—ßÀ≠‘ß∑’Ë¡’§√√¿å ‡¡◊ËÕª√“°Øµ—«„π°“√ °√¡√“™∑—≥±å “¡“√∂ªÑÕß°—π‰¥â‡©æ“– ‡¡◊ËÕºŸâµâÕßÀ“
æ‘®“√≥“§¥’¢Õß»“≈ ‰¥â·∂≈ßµàÕ»“≈«à“µπ¡’§√√¿å À√◊Õ®”‡≈¬Õ¬Ÿà„π‡√◊Õπ®”À√◊Õ√∂¢Õß°√¡√“™∑—≥±å‡∑à“π—Èπ
·µà»“≈°Á¡‘‰¥â¥”‡π‘π°“√„¥ Ê ‡æ◊ËÕ§ÿâ¡§√ÕßÀ≠‘ß¡’§√√¿å à«π»“≈¬ÿµ‘∏√√¡°Á¬◊π¬—π«à“ ◊ËÕ¡«≈™π‰¡à¡’ ‘∑∏‘
°≈—∫æ‘®“√≥“ ◊∫欓π·≈–æ‘æ“°…“§¥’ ¡’À≈“¬§¥’ ¥”‡π‘π°“√¥—ß°≈à“«‡æ√“–ΩÉ“ΩóπµàÕ√–‡∫’¬∫¢Õß»“≈
∑’˺ŸâµâÕߢ—ßÀ≠‘ß ‰¡à¡’∑𓬧«“¡™à«¬‡À≈◊Õ ·≈–Õ“®≈–‡¡‘¥Õ”π“®»“≈‰¥â
¥â«¬¢âÕ®”°—¥¢Õ߇√◊Õπ®”·≈–∑—≥± ∂“π ®÷ß Õ—π∑’Ë®√‘ß ªí≠À“∑”πÕßπ’ȰÁ‡°‘¥¢÷Èπ„π°√≥’
‰¡àÕ“®°”Àπ¥°√–∫«π°“√„π°“√¥Ÿ·≈ºŸâµâÕߢ—ß∑’ˇªìπ ºŸâµâÕßÀ“∂Ÿ°§ÿ¡¢—ßÕ¬Ÿà∑’Ë ∂“π’µ”√«® ”π—°ß“πµ”√«®
‡¥Á° ‡¥Á°∑’˵‘¥µ“¡ºŸâµâÕߢ—ß ·≈–ºŸâµâÕߢ—ß¡’§√√¿å·≈– ·Ààß™“µ‘°Á¬◊π¬—π«à“ ∑“ßµ”√«®°Á¡’√–‡∫’¬∫„π‡√◊ËÕßπ’È
§≈Õ¥∫ÿµ√„π‡√◊Õπ®” ∑’ˇÀ¡“– ¡ Õ¥§≈âÕß°—∫ ¿“æ ·µà°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘„π‡°’¬√µ‘¬»™◊ËÕ‡ ’¬ß·≈–®‘µ„®
ªí≠À“‰¥â ∑“ߪؑ∫—µ‘∑’Ë¥”‡π‘π°“√Õ¬Ÿà §◊Õ ‡¥Á°·√°‡°‘¥ ¢ÕߺŸâµâÕßÀ“À√◊Õ®”‡≈¬„π§¥’Õ“≠“ ¬—ߧ߇°‘¥¢÷Èπ
®π∂÷ßÕ“¬ÿ Ò ªï „Àâ¡“√¥“‡ªìπºŸâ‡≈’ȬߥŸ‡¥Á°¥â«¬µπ‡Õß Õ¬Ÿà‡ ¡ÕÊ ‡æ√“–‡ªìπªí≠À“¢Õß ◊ËÕ¡«≈™π‡Õß ´÷Ëß
‡æ◊ËÕ§«“¡ —¡æ—π∏åÕ—π¥’√–À«à“ß¡“√¥“°—∫∫ÿµ√ ‡¥Á°∑’Ë ◊ËÕ¡«≈™π‡ÀÁπ«à“ ‡¡◊ËÕºŸâµâÕߢ—߬—ß∂Ÿ°µ’µ√«π πà“®–
µ‘¥µ“¡ºŸâµâÕߢ—ß À“°¡’Õ“¬ÿ‡°‘π Ò ªï „Àâ®—¥ àß„Àâ≠“µ‘ ‡ªìπ°√≥’‰¡à∂Ÿ°µâÕß ◊ËÕ¡«≈™π®÷ß¡’ ‘∑∏‘𔇠πÕ¿“æ
À√◊Õ ∂“π ß§√“–Àå‡≈’ȬߥŸ‡¥Á° à«π‡¥Á°∑’˵‘¥µ“¡ µàÕ “∏“√≥™π ´÷Ëß„πª√–‡¥Áπ°“√‡ πÕ¿“æ∂à“¬‡æ◊ËÕ
ºŸâµâÕߢ—ß„π‡√◊Õπ®”„π à«π¿Ÿ¡‘¿“§„ÀâÕ¬Ÿà°—∫¡“√¥“‰¥â ‡ªìπ°“√ªÑÕߪ√“¡Õ“™≠“°√√¡π—Èπ Õ∏‘∫¥’°√¡√“™∑—≥±å
®π∂÷ßÕ“¬ÿ Û ªï ‰¥â‡ πÕ„Àâ§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘‡ªìπ
µàÕªí≠À“¥—ß°≈à“«π’È ¡’°“√¥”‡π‘π°“√‡æ◊ËÕ µ—«°≈“߇æ◊ËÕª√– “πÀπ૬ߓπ°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡
ª√—∫ª√ÿß·°â‰¢ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬«‘∏’æ‘®“√≥“§«“¡Õ“≠“ ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß∑—ÈßÀ¡¥ ‡æ◊ËÕ§ÿâ¡§√Õß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¢Õß
¡“µ√“ ÚÙˆ ·≈–¡“µ√“ ÚÙ˜ ‡æ◊ËÕ‡ªî¥‚Õ°“ „Àâ ºŸâµâÕߢ—ß
»“≈„™â¥ÿ≈æ‘π‘®„π°“√∑ÿ‡≈“°“√≈ß‚∑…®”§ÿ° ”À√—∫
Û.Û ªí≠À“°“√ª√–°Õ∫Õ“™’æ¢ÕߺŸâæâπ‚∑…
À≠‘ß¡’§√√¿å À√◊ÕÀ≠‘ß∑’˧≈Õ¥∫ÿµ√·≈â« ·µà∫ÿµ√Õ“¬ÿ¬—ß
π—°‚∑…‡¥Á¥¢“¥∑’Ëæâπ‚∑…·≈â« ·¡—°√¡√“™∑—≥±å
‰¡à‡°‘π Û ªï ·µà°“√ª√—∫ª√ÿß·°â‰¢°ÆÀ¡“¬¬—ß
®–ÕÕ°„∫ ”§—≠ „π°“√ª≈àÕ¬µ—«„Àâπ—°‚∑…‡À≈à“π’È
‰¡à·≈⫇ √Á®
°Á¬—߉¡à “¡“√∂∑”°“√ß“πÀ√◊Õª√–°Õ∫Õ“™’æµà“ß Ê
Û.Ú ªí≠À“°“√µ’µ√«πºŸâµâÕßÀ“À√◊Õ®”‡≈¬ „π —ß§¡‰¥â‡™àπª°µ‘‡æ√“–¬—ßµ‘¥¢—¥„π‡√◊ËÕß√–‡∫’¬∫
ºŸâµâÕßÀ“À√◊Õ®”‡≈¬∑’ËÕ¬Ÿà„π√–À«à“ß°“√æ‘®“√≥“ „π°“√√—∫ ¡—§√ß“π ·≈–∑—»π§µ‘¢Õß —ß§¡µàÕπ—°‚∑…
¢Õß»“≈·≈–Õ¬Ÿà„π§«“¡§«∫§ÿ¡¥Ÿ·≈¢Õß°√¡√“™∑—≥±å ‡¥Á¥¢“¥ ∑”„Àâπ—°‚∑…‡¥Á¥¢“¥¬—߉¡à “¡“√∂°≈—∫§◊π
ª√“°Ø«à“ ◊ËÕ¡«≈™π “¡“√∂∂à“¬¿“æ·≈–·æ√à¿“æ Ÿà —ß§¡„π ¿“æ¥’‰¥â
√“¬ß“πª√–‡¡‘π ∂“π°“√≥å ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„πª√–‡∑»‰∑¬ ªï ÚıÙÙ-ÚıÙˆ 153

