Page 165 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทย ปี 2544 - 2546

‡°’ˬ«°—∫°“√øÕ°‡ß‘π ‚¥¬Õâ“߇Àµÿº≈«à“ ‡π◊ËÕß®“° ı. ¿“æªí≠À“¢Õß°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡ æ‘®“√≥“

¡’¿—¬§ÿ°§“¡®“°°“√°àÕ°“√√⓬ ‡°‘¥°“√∑”≈“¬™’«‘µ ®“°ª√–‡¥Áπªí≠À“‡©æ“–¥â“π
·≈–∑√—æ¬å ‘π¢Õߪ√–™“™πºŸâ∫√‘ ÿ∑∏‘Ï °√–∑∫µàÕ ı.Òªí≠À“°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡ ”À√—∫‡¥Á°
§«“¡¡—Ëπ§ß¢Õߪ√–‡∑»Õ¬à“ß√⓬·√ß ·≈–‡ªìπ‰ª ¡’ “√– ”§—≠¥—ßπ’È

µ“¡§”¢Õ§«“¡√à«¡¡◊Õ¢Õߧ≥–¡πµ√’§«“¡¡—Ëπ§ß Ò) °√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡∑“ßÕ“≠“ ”À√—∫
·Ààß Àª√–™“™“µ‘ ‡¥Á°µ“¡æ√–√“™∫—≠≠—µ‘·°â‰¢‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ª√–¡«≈

ª√“°Ø«à“Õߧå°√æ—≤π“‡Õ°™π¥â“π ‘∑∏‘ °ÆÀ¡“¬«‘∏’æ‘®“√≥“§«“¡Õ“≠“ (©∫—∫∑’Ë Ú) æ.».
¡πÿ…¬™π„πª√–‡∑» ‰¥â· ¥ß∑à“∑’§—¥§â“π√—∞∫“≈ ÚıÙÚ ¡’ªí≠À“∑—Èß°√–∫«π°“√ °≈à“«§◊Õ
‚¥¬‡ÀÁπ«à“ª√–‡∑»‰∑¬¡’ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬Õ“≠“ ‡¥Á°‡°‘¥¡“·≈â«∂÷ß·°à§«“¡µ“¬ ·µà‰¡à¡’°“√

∑’Ë “¡“√∂∫—ߧ—∫„™â°—∫°√≥’¥—ß°≈à“«‰¥âÕ¬Ÿà·≈â« Õ∫ «π “‡Àµÿ°“√µ“¬Õ¬à“ß®√‘ß®—ß ∂“πæ‘π‘®
πÕ°®“°π’È ∂âÕ¬§”„π√à“ß°ÆÀ¡“¬∑’Ë√—∞∫“≈‡ πÕ„Àâ ·≈–§ÿ⡧√Õ߇¥Á°·≈–‡¬“«™π¡’‰¡à‡æ’¬ßæÕ ‡¥Á°∂Ÿ°

ˆÛ
·°â‰¢¬—߇ªìπ°“√‡ªî¥™àÕß„Àâª√–‡∑»¡À“Õ”π“®°¥¥—𠧫∫§ÿ¡µ—«‰ª»“≈‚¥¬°“√µ’µ√«π æπ—°ß“π Õ∫ «π
ª√–‡∑»‰∑¬„Àâ®”µâÕ߬÷¥∂◊Õ√–‡∫’¬∫À√◊Õª√–°“»∑’Ë ¬—߉¡à§”π÷ß∂÷ß°“√æ‘∑—°…å ‘∑∏‘‡¥Á°·≈–‡¬“«™π

ª√–‡∑»¡À“Õ”π“®°”Àπ¥ ∂◊Õ‡ªìπ°“√·∑√°·´ß ‡∑à“∑’˧«√ »“≈‡¬“«™π·≈–§√Õ∫§√—«¬—ߢ“¥¡“µ√°“√
À√◊Õ§√Õ∫ß”°√–∫«π°“√„π°“√ÕÕ°°ÆÀ¡“¬¢Õß ∑’ˬ◊¥À¬ÿàπ·≈–‡À¡“– ¡°—∫°“√¥Ÿ·≈øóôπøŸ∫”∫—¥‡¥Á°

ª√–‡∑»‰∑¬ ∂âÕ¬§”„π√à“ß°ÆÀ¡“¬‰¡à‡ªî¥‚Õ°“ „Àâ¡’ ·≈–‡¬“«™π ‚¥¬‡©æ“–°√≥’‡¥Á°√—∫°“√Ωñ°Õ∫√¡Õ¬Ÿà„π
°“√æ‘ Ÿ®πå«à“¡’°“√°√–∑”Õ—π‡ªìπ°“√°àÕ°“√√⓬À√◊Õ‰¡à ∑âÕß∑’ËπÕ°‡¢µÕ”π“®»“≈‡¬“«™π·≈–§√Õ∫§√—«
ˆÙ
πÕ°®“°π’È √à“ß°ÆÀ¡“¬¥—ß°≈à“«¬—߇ªî¥™àÕß„Àâ ∑’Ëæ‘®“√≥“ µâÕß„À⻓≈‡¥‘¡‡ªìπºŸâÕÕ°§” —Ëß
√—∞∫“≈Õ“®¥”‡π‘π°“√„π∑“ß®”°—¥ ‘∑∏‘À√◊Õ§«∫§ÿ¡ ‡¥Á°·≈–‡¬“«™π∑’Ë»“≈¬—߉¡à¡’§”æ‘æ“°…“
°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«¢Õߪ√–™“™π„π°“√µ√«® Õ∫À√◊Õ „π ∂“π·√°√—∫∂Ÿ°®—¥„ÀâÕ¬Ÿà√«¡°—∫‡¥Á°∑’Ë»“≈¡’

§—¥§â“π°“√„™âÕ”π“®√—∞∑’Ë≈–‡¡‘¥µàÕ ‘∑∏‘‡ √’¿“æ¢Õß §”æ‘æ“°…“·≈â« „π ∂“πΩñ°·≈–Õ∫√¡‰¡à “¡“√∂
ª√–™“™π √«¡∑—ÈßΩÉ“¬∑’Ë¡’§«“¡§‘¥‡ÀÁπ·µ°µà“ß°—∫ ·¬°°≈ÿà¡Õ“¬ÿ·≈–∞“𧫓¡º‘¥ÕÕ°®“°°—𠇥Á°„π∑ÿ°

√—∞∫“≈ ∑—ÈßÊ ∑’Ë∫ÿ§§≈¥—ß°≈à“«‰¡à‰¥â‡°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√ ¢âÕÀ“Õ¬Ÿà„π ∂“π∑’ˇ¥’¬«°—π àߺ≈°√–∑∫µàÕ®‘µ„®
°àÕ°“√√⓬ ‡¥Á°Õ¬à“߬‘Ëß

°“√¥”‡π‘π°“√¥—ß°≈à“«¢Õß√—∞∫“≈ ¡ÿà߇πâ𠇥Á°·≈–‡¬“«™π∂Ÿ°‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘ ‡æ√“–‡¥Á°·≈–
πÕßπ‚¬∫“¬·≈–°“√§â“°—∫ª√–‡∑»¡À“Õ”π“® ‡¬“«™π„π®—ßÀ«—¥∑’ˉ¡à¡’»“≈‡¬“«™π·≈–§√Õ∫§√—«
‡ªì𠔧—≠ ·µà¡‘‰¥â§”π÷ß∂÷ߺ≈°√–∑∫µàÕ ‘∑∏‘·≈– À√◊Õ·ºπ°§¥’‡¬“«™π·≈–§√Õ∫§√—«„π»“≈®—ßÀ«—¥

‡ √’¿“æ¢Õߪ√–™“™π ´÷Ëß√—∞∫“≈‰¥âª√–°“»¬÷¥∂◊Õ ‰¡à‰¥â√—∫°“√§ÿ⡧√Õß ‡¥Á°·≈–‡¬“«™πÕ“¬ÿµË”°«à“
‡ªìπ‡ªÑ“À¡“¬ °“√‡ πÕ°ÆÀ¡“¬¢Õß√—∞∫“≈®÷߉¡à ˜ ªï µâÕßÀ“«à“°√–∑”§«“¡º‘¥·µà°ÆÀ¡“¬¬°‡«âπ

Õ¥§≈âÕß°—∫ªØ‘≠≠“ “°≈«à“¥â«¬ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π §«“¡º‘¥ ‰¡à‰¥â√—∫°“√¥Ÿ·≈∫”∫—¥øóôπøŸÀ√◊Õ‡ΩÑ“√–«—ß
·≈–¡“µ√“ ˜ˆ ·Ààß√—∞∏√√¡πŸ≠·Ààß√“™Õ“≥“®—°√ ·≈–„π®—ßÀ«—¥∑’ˉ¡à¡’Àπà«¬ß“π§¥’‡¬“«™π·≈–§√Õ∫§√—«

‰∑¬ æ.». ÚıÙ ‰¡à¡’°“√¥”‡π‘π°“√™à«¬‡À≈◊Õ‡¬’¬«¬“‡¥Á°°≈ÿà¡π’È

ˆÛ
√ÿªº≈°“√ —¡¡π“‡√◊ËÕß ‘∑∏‘‡¥Á°„π°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡ ®—¥‚¥¬§≥–Õπÿ°√√¡°“√¥â“π°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡ §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π
·Ààß™“µ‘«—π∑’Ë Ù °—𬓬π ÚıÙı
ˆÙ
º≈°“√¥”‡π‘πß“π¢Õß°√–∑√«ß¬ÿµ‘∏√√¡ª√–®”ªï ÚıÙı-ÚıÙˆ Àπâ“ Ù

156 √“¬ß“πª√–‡¡‘π ∂“π°“√≥å ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„πª√–‡∑»‰∑¬ ªï ÚıÙÙ-ÚıÙˆ