Page 159 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทย ปี 2544 - 2546
P. 159
‰∑¬-¡“‡≈‡´’¬ «—π∑’Ë Ú ∏—π«“§¡ ÚıÙı ¥—ßπ—Èπ À“° ß“πµ“¡Àπâ“∑’Ë ´÷ËßÕ¬Ÿà„π§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫¢Õß ”π—°ß“π
‰¡à¡’°“√ª√—∫‡ª≈’ˬπ·π«§‘¥·≈–°√–∫«π°“√∑”ß“π µ”√«®·Ààß™“µ‘ »“≈¬ÿµ‘∏√√¡°Á·®âß«à“‰¡àÕ“®°â“«≈à«ß
¢Õß»“≈¬ÿµ‘∏√√¡ °“√ªØ‘√Ÿª°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡°Á‰¡àÕ“® ‡¢â“¥”‡π‘π°“√‰¥â ·µà„π™—Èπæ‘®“√≥“§¥’ ®”‡≈¬ “¡“√∂
¬—ߺ≈„À⻓≈¬ÿµ‘∏√√¡¡’∫∑∫“∑‡™‘ß√ÿ°„π°“√Õ”π«¬ ¬°¢âÕµàÕ Ÿâ¥—ß°≈à“«„À⻓≈æ‘®“√≥“‰¥â ı¯
§«“¡¬ÿµ‘∏√√¡„Àâ·°àª√–™“™π‰¥â ·≈–°“√¡’Õß§å°√ ®“° ∂“π°“√≥套߰≈à“«π’È ‡ÀÁπ‰¥â«à“√–∫∫°“√
Õ‘ √–µà“ßÊ ‡∑à“°—∫‡ªìπ‡æ’¬ß°“√∂à“¬‚ÕπÕ”π“®Àπâ“∑’Ë µ√«® Õ∫√–À«à“ßæπ—°ß“π Õ∫ «π æπ—°ß“πÕ—¬°“√
‚¥¬√Ÿª·∫∫‡∑à“π—Èπ ‰¡à¡’º≈µàÕ°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡ ·≈–»“≈¬—ߢ“¥¡“µ√∞“π ∑”„À⇪ìπ¿“√–¢Õß
Õ¬à“ß·∑â®√‘ß ª√–™“™πÀ√◊Õ®”‡≈¬∑’Ë®–µâÕ߉ªµàÕ Ÿâ„π°√–∫«π°“√
¥—ß°≈à“«·≈â««à“°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„π ¬ÿµ‘∏√√¡„π™—Èπ»“≈ ∑—ÈßÊ ∑’Ë»“≈πà“®–¡’ à«π„π°“√µ√«®
°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡∑“ßÕ“≠“¢—Èπµâπ°≈—∫‡æ‘Ë¡¡“°¢÷Èπ Õ∫ª√–‡¥Áπ°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„π¢—ÈπµÕπ°“√
“‡Àµÿ ”§—≠ª√–°“√Àπ÷Ëß°Á§◊Õ √–∫∫°“√µ√«® Õ∫ ÕÕ°À¡“¬§âπÀ¡“¬®—∫°àÕπ§¥’¡“ Ÿà»“≈‰¥â
°“√„™âÕ”π“®¢Õ߇®â“æπ—°ß“π‚¥¬»“≈¬ÿµ‘∏√√¡ ¬—ߢ“¥
Ú.Ú√–∫∫°“√æ‘®“√≥“§¥’µàÕ‡π◊ËÕß °àÕ„Àâ
¡“µ√∞“π Õ¬à“߇™àπ °“√ÕÕ°À¡“¬§âπÀ√◊ÕÀ¡“¬®—∫
‡°‘¥°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß„π
¥—ßπ—Èπ À“°°“√ÕÕ°À¡“¬§âπÀ¡“¬®—∫ ‚¥¬∑’Ë»“≈
°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡∑“ßÕ“≠“
‰¡àµ√«® Õ∫„Àâ™—¥‡®π °“√ÕÕ°À¡“¬§âπÀ¡“¬®—∫
„π¢≥–∑’Ë»“≈¬ÿµ‘∏√√¡¬—ߢ“¥§«“¡æ√âÕ¡
¥—ß°≈à“«Õ“®°àÕ„À⇰‘¥°“√°√–∑∫µàÕ ‘∑∏‘‡ √’¿“æ
„π°“√∫√‘À“√®—¥°“√„π°“√æ‘®“√≥“§¥’µàÕ‡π◊ËÕß ∑”„Àâ
¢Õߪ√–™“™π‰¥â
‡°‘¥°“√√âÕ߇√’¬π«à“¡’°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¢Õß
‡¡◊ËÕ§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘¢Õ
∑𓬧«“¡·≈–ª√–™“™π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß„π°√–∫«π°“√
§«“¡√à«¡¡◊Õ®“°»“≈ ‡æ◊ËÕ∑√“∫¢âÕ¡Ÿ≈∑’ˇ®â“æπ—°ß“π
¬ÿµ‘∏√√¡ Õ—π°√–∑∫µàÕ ‘∑∏‘·≈–‡ √’¿“æ¢Õߪ√–™“™π
· ¥ßµàÕ»“≈‡æ◊ËÕ¢ÕÕÕ°À¡“¬Õ“≠“µà“ßÊ ‡æ◊ËÕ
„π∑“ßÕ“≠“ °≈à“«§◊Õ
æ‘®“√≥“«à“¡’°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™πÀ√◊Õ‰¡à
Ò) „π°“√æ‘®“√≥“§¥’Õ“≠“ ‡¡◊ËÕ»“≈‰¥âπ—¥
»“≈¡—°‡ÀÁπ«à“¢âÕ¡Ÿ≈¥—ß°≈à“«‡ªìπ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫°“√
æ√âÕ¡·≈– Õ∫∂“¡§”„Àâ°“√®”‡≈¬·≈â« ®”‡≈¬„Àâ°“√
æ‘®“√≥“§¥’¢Õß»“≈ ®÷߇ªìπ¥ÿ≈æ‘π‘®¢Õß»“≈∑’Ë®–
ªØ‘‡ ∏øÑÕß‚®∑°å §¥’®÷ßµâÕß¡’°“√ ◊∫欓π‚®∑°å »“≈
æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’Ê ‰ª
®–π—¥ ◊∫欓π‚®∑°å‰¥âÕ¬à“߇√Á«¿“¬„π‡«≈“ª√–¡“≥Õ’°
„π∑“ß°≈—∫°—π °√≥’∑’˪√–™“™π√âÕ߇√’¬π«à“
µ”√«®¬—¥‡¬’¬¥¢âÕÀ“„Àâª√–™“™π ‚¥¬‡¢â“§âπµ—«·≈– Ò ªï ‡»… ·≈–∫“ß§¥’®”‡≈¬∂Ÿ°‡√àß√—¥„π°“√µàÕ Ÿâ§¥’
Õâ“ß«à“æ∫¬“‡ 浑¥ À√◊Õ°√≥’æ∫¬“‡ 浑¥‡¡Á¥‡¥’¬« Ú) ‡π◊ËÕß®“°»“≈‰¡à „Àâ§Ÿà§«“¡‡≈◊ËÕπ°“√
·µà·®âߢâÕÀ“®”Àπà“¬π—Èπ °√≥’¥—ß°≈à“«‡ªìπ‡√◊ËÕߢÕß æ‘®“√≥“§¥’‰¡à«à“°√≥’„¥Ê ∑”„Àâ§Ÿà§«“¡¢“¥‚Õ°“
°“√ª√–惵‘µ—«¢Õ߇®â“æπ—°ß“πµ”√«®„π°“√ªØ‘∫—µ‘ „π°“√µàÕ Ÿâ§¥’Õ¬à“߇µÁ¡∑’Ë
ı¯
Àπ—ß ◊Õ ”π—°ª√–∏“π»“≈Æ’°“ ∑’Ë »¬ Ò/ÙÙˆ ≈ß«—π∑’Ë ˆ ¡’π“§¡ ÚıÙˆ ‡√◊ËÕß ¢âÕÀ“‡°’ˬ«°—∫°“√ªØ‘∫—µ‘Àπâ“∑’Ë¢Õß§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π
·Ààß™“µ‘
150 √“¬ß“πª√–‡¡‘π ∂“π°“√≥å ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„πª√–‡∑»‰∑¬ ªï ÚıÙÙ-ÚıÙˆ

