Page 62 - The davide court : บทบาทของศาลยุติธรรมกับความเป็นธรรมด้านเพศภาวะในการพิจารณาพิพากษาคดี

60 Davide Court : ∫∑∫“∑¢Õß»“≈¬ÿµ‘∏√√¡°—∫§«“¡‡ªìπ∏√√¡¥â“π‡æ»¿“«–„π°“√æ‘®“√≥“æ‘æ“°…“§¥’

Õ“®‡ªìπ°“√‰¡à –∑° –∑â“π·µàÕ¬à“ß„¥ ®÷߇ªìπ°“√‰¡à‡À¡“– ¡∑’Ë®–µ—¥ ‘π°“√°√–∑”¢Õ߇¥Á°Ê ´÷ËßµâÕß
‡º™‘≠°—∫ª√– ∫°“√≥å∑’ˇ≈«√⓬ ‚¥¬„™â∫√√∑—¥∞“π¢Õß惵‘°√√¡∑’˧“¥‡¥“‰¥â®“°ºŸâ„À≠à¿“¬„µâ ∂“π°“√≥åπ—ÈπÊ

¢Õ∫‡¢µ¢ÕßÕ“√¡≥å∑’ˇÀ¬◊ËÕ¢Õß°“√¢à¡¢◊π‰¥â· ¥ßÕÕ°¬—߉¡àÕ“®§“¥À¡“¬‰¥â‚¥¬°“√„™â·§≈§Ÿ≈— ¥â«¬‡Àµÿπ’È
®÷߇ªìπ°“√¢—¥µàÕ§«“¡‡ªìπ®√‘ß∑’Ë®–§“¥‡¥“«à“‡À¬◊ËÕ¢Õß°“√¢à¡¢◊π®–µâÕß· ¥ßªØ‘°‘√‘¬“„π≈—°…≥–‡¥’¬«°—π

°“√µ’§«“¡¢Õß R.A. No. 7610
ç°“√∑“√ÿ≥°√√¡∑“߇æ»Õ◊ËπÊé

Republic Act No. 7610 Õ—π¡’™◊ËÕ∑’ˇªìπ∑’Ë√Ÿâ®—°°—π¥’«à“ °ÆÀ¡“¬µàÕµâ“π°“√∑“√ÿ≥°√√¡‡¥Á°
(The Anti-Child Abuse Law) ‰¥â∫—≠≠—µ‘°“√§ÿ⡧√Õ߇¥Á°®“°°“√∑“√ÿ≥°√√¡∑“ß‡æ» ·µà¢âÕ 2 ´÷Ëß¡’™◊ËÕ«à“
燥Á°¢“¬∫√‘°“√∑“߇滷≈–°“√∑“√ÿ≥°√√¡∑“߇æ»Õ◊ËπÊé ¥—ßπ’È ®÷ß √â“ߧ«“¡‡¢â“„®∑’˺‘¥«à“ ∂Ⓡ¥Á°§πÀπ÷Ëß
‰¡à‰¥â¢“¬∫√‘°“√∑“߇æ»À√◊Õ‰¥â√—∫‡ß‘πÀ√◊Õ ‘ËßµÕ∫·∑πÕ¬à“ßÀπ÷ËßÕ¬à“ß„¥‡æ◊ËÕ°“√°√–∑”∑“߇æ»À√◊Õ°“√°√–∑”

Õπ“®“√·≈â« ®–‰¡àµ°Õ¬Ÿà„π∫—ߧ—∫¢Õß°ÆÀ¡“¬æ‘‡»…π’È

‡¡◊ËÕ‰¡àπ“π¡“π’È »“≈Æ’°“ ‚¥¬ºŸâæ‘æ“°…“§Õπ´Ÿ‡Õ‚≈ Õ’π“‡√ -´“πµ‘Õ“‚° ºŸâµ√«® ”π«π
·≈–≈ß≈“¬¡◊Õ™◊ËÕ‡æ◊ËÕ∑”§”æ‘æ“°…“ (ponente) ‰¥âµÕ∫§”∂“¡‰«â„𧥒 Olivarez vs. Court of Appeals

(G.R. No. 163866, July 29, 2005) „𧥒π—È𠇥Á°À≠‘ßÕ“¬ÿ 16 ªï∑’Ë∂Ÿ°«à“®â“ß‚¥¬π“¬‚Õ≈‘«“‡√´ (Olivarez)
„Àâ∑”æ«ß¡“≈—¬¥Õ°¡–≈‘ (sampaguita) ≥ ∑’Ëæ—°Õ“»—¬¢Õ߇¢“∑ÿ°Ê ÿ¥ —ª¥“Àå ‚Õ≈‘«“‡√´‰¥â‡¢â“ «¡°Õ¥‡∏Õ
®—∫Àπâ“Õ° ·≈–®Ÿ∫ª“°¢Õ߇∏Õ ‡¢“¡’§«“¡º‘¥∞“π≈–‡¡‘¥ Republic Act No. 7610 ‚¥¬°“√æ‘æ“°…“
¢Õß»“≈™—Èπµâπ ·≈–»“≈Õÿ∑∏√≥剥âæ‘æ“°…“¬◊πµ“¡»“≈™—Èπµâπ

»“≈Æ’°“‰¥âæ‘æ“°…“¬◊πµ“¡§”æ‘æ“°…“¢Õß»“≈≈à“ß«à“ºŸâ∂Ÿ°°≈à“«À“¡’§«“¡º‘¥ ·≈–«‘π‘®©—¬«à“

‰¥â¡’°“√æ‘ Ÿ®πå‚¥¬‰¡à¡’¢âÕ ß —¬„¥Ê «à“𓬂Õ≈‘«“‡√´‰¥â®Ÿ∫ ∫’‡® (BJ) (π“¡ ¡¡ÿµ‘) ·≈– —¡º—

Àπâ“Õ°¢Õ߇∏ե⫬‡®µπ“∑’Ë®–≈«π≈“¡ ¥—ß∑’ËÕ“®‡¢â“„®‰¥â®“°≈—°…≥–¢Õß°“√°√–∑”π—Èπ‡Õß ·≈–®“°
∂“π°“√≥å·«¥≈âÕ¡ ∫’‡®∂Ÿ°∑“√ÿ≥°√√¡∑“߇滇æ√“–‡∏Õ∂Ÿ°∫—ߧ—∫À√◊բࡢŸà‚¥¬‚Õ≈‘«“‡√´„Àâ¬Õ¡√à«¡¡◊Õ
„π°“√°√–∑”Õπ“®“√ °“√∑’Ë¡’°“√∑“√ÿ≥°√√¡∑“߇滇°‘¥¢÷Èπ‡æ’¬ß§√—È߇¥’¬«‰¡à¡’º≈ ”§—≠ ¥—ß∑’ˉ¥â∫—≠≠—µ‘‰«â
‚¥¬™—¥·®âß„π ¡“µ√“ 3 (¢) ·Ààß°ÆÀ¡“¬°“√µàÕµâ“π°“√∑“√ÿ≥°√√¡‡¥Á°«à“ °“√∑“√ÿ≥°√√¡Õ“®‡ªìπª√–®”

À√◊Õ‰¡à°Á‰¥â µâÕßæ‘®“√≥“«à“ ¢âÕ 3 ¢Õß°ÆÀ¡“¬¥—ß°≈à“«„™â™◊ËÕ«à“ ç‡¥Á°¢“¬∫√‘°“√∑“߇滷≈–°“√∑“√ÿ≥
°√√¡∑“߇æ»Õ◊ËπÊé ‡æ√“–√—∞ ¿“¡’§«“¡µ—Èß„®‚¥¬·∑â∑’Ë®–„Àâ§√Õ∫§≈ÿ¡ ∂“π°“√≥å∑’˺Ÿâ‡¬“«åÕ“®∂Ÿ°∫—ߧ—∫
À√◊բࡢŸà„Àâ∑”°“√Õπ“®“√ ‚¥¬‰¡à®”‡ªìπµâÕß∑”‡æ◊ËՇߑπÀ√◊Õº≈ª√–‚¬™πå °ÆÀ¡“¬§√Õ∫§≈ÿ¡‰¡à‡æ’¬ß·µà
°“√¢“¬∫√‘°“√∑“߇滢Õ߇¥Á° ·µà√«¡∂÷ß√Ÿª·∫∫Õ◊ËπÊ ¢Õß°“√∑“√ÿ≥°√√¡∑“߇æ»

¢âÕ‚µâ·¬âߢÕßÕ‡πÁπ ‚Õ≈‘«“‡√´∑’Ë«à“¡’¢âÕ¡Ÿ≈‰¡à‡æ’¬ßæÕ·≈– ‘∑∏‘¢Õ߇¢“∑’Ë®–‰¥â√—∫°“√·®âß„Àâ∑√“∫∂÷ß
≈—°…≥–·≈– “‡Àµÿ¢Õß°“√°≈à“«À“‡¢“∂Ÿ°≈–‡¡‘¥π—Èπ »“≈Æ’°“‡ÀÁπ«à“øí߉¡à¢÷Èπ °“√¢“¥°“√¬◊π¬—π„π‡√◊ËÕß
¢âÕ¡Ÿ≈∑’ËΩÉ“¬ºŸâ√âÕß∑ÿ°¢å‰¥âπ” ◊∫π—Èπ ‰¥â¡’°“√∑” ”‡π“„Àâ°—∫‚Õ≈‘«“‡√´·≈â« ¥—ßπ—Èπ ®÷ß¡’º≈„À⧫“¡∫°æ√àÕß
‡√◊ËÕߢâÕ¡Ÿ≈¥—ß∑’ˉ¥â°≈à“«Õâ“߉¥â√—∫°“√·°â‰¢·≈â« πÕ°®“°π—Èπ ∂÷ß·¡â«à“¢âÕ¡Ÿ≈Õ“®‰¡à‰¥âÀ¡“¬∂÷ß à«π„¥ à«πÀπ÷Ëß