Page 57 - The davide court : บทบาทของศาลยุติธรรมกับความเป็นธรรมด้านเพศภาวะในการพิจารณาพิพากษาคดี

Davide Court : ∫∑∫“∑¢Õß»“≈¬ÿµ‘∏√√¡°—∫§«“¡‡ªìπ∏√√¡¥â“π‡æ»¿“«–„π°“√æ‘®“√≥“æ‘æ“°…“§¥’ 55

¥â«¬®“√’µª√–‡æ≥’ µ√’∂Ÿ°æ‘®“√≥“«à“Õ¬Ÿà„π°≈ÿà¡∑’Ë¡’§«“¡ÕàÕπ‰À« À√◊Õ‡ªìπ§πß“πª√–‡¿∑∑’˵âÕß¡’°“√√—°…“
§«“¡ª≈Õ¥¿—¬¥â«¬°ÆÀ¡“¬∑’ˇ°’ˬ«°—∫°“√ªÑÕß°—π·≈–‡¬’¬«¬“∑“ß —ߧ¡ µàÕ°“√°√–∑”∑’Ë¡’°“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘

·≈–°“√· «ßÀ“ª√–‚¬™πå„π‡√◊ËÕߢÕß°“√√—∫®â“ß °“√Õ∫√¡ ‘∑∏‘ª√–‚¬™πå °“√‡≈◊ËÕπ¢—Èπ ·≈–°“√®â“ßß“π
ª√–®”
√—∞∏√√¡πŸ≠∑’ˉ¥â¬Õ¡√—∫§«“¡·µ°µà“ß„π ‘∑∏‘√–À«à“ß∫ÿ√ÿ…·≈– µ√’„π™à«ßµà“ßÊ ‡°◊Õ∫∑ÿ°™à«ß™’«‘µ
∑“ß —ߧ¡·≈–°“√‡¡◊Õß ‚¥¬„Àâ¡’∫∑∫—≠≠—µ‘¡“°¡“¬„π°“√ªÑÕß°—π ‡æ◊ËÕ°“√Õâ“ß∂÷ß∫∑∫—≠≠—µ‘∑’Ë ”§—≠∫“ß à«π
‰¥â·°à ¡“µ√“ 14 ¢âÕ 2 «à“¥â«¬ çªØ‘≠≠“·ÀàßÀ≈—°°“√·≈–π‚¬∫“¬¢Õß√—∞é ∑’ˉ¥â¬Õ¡√—∫Õ¬à“ß™—¥·®âß«à“

µ√’¡’∫∑∫“∑„π°“√ √â“ß™“µ‘·≈–°”Àπ¥„Àâ√—∞„À⧫“¡¡—Ëπ„®«à“ §«“¡‡∑à“‡∑’¬¡°—π‚¥¬æ◊Èπ∞“π¿“¬„µâ
¢Õß°ÆÀ¡“¬¢Õß µ√’·≈–∫ÿ√ÿ…µâÕß¡’Õ¬Ÿà∑ÿ°‡«≈“ ‡æ◊ËÕ‡ªìπ°“√‡ √‘¡∫∑∫—≠≠—µ‘¥—ß°≈à“« ¡“µ√“ 3 ¢ÕߢâÕ 13
(µâπ©∫—∫¢Õß∫∑∫—≠≠—µ‘π’È ¡“®“°∑—Èß√—∞∏√√¡πŸ≠©∫—∫ªï §.». 1935 ·≈– 1973) ‰¥â°”Àπ¥‰«â‡ªìπ‡©æ“–

‡®“–®ß«à“√—∞µâÕß®—¥‡µ√’¬¡°“√ªÑÕß°—πÕ¬à“߇µÁ¡·∫∫„π¥â“π·√ßß“π·≈–°“√ à߇ √‘¡„Àâ¡’°“√®â“ßß“π
Õ¬à“߇µÁ¡·∫∫·≈–¡’§«“¡‡∑à“‡∑’¬¡°—π„π‚Õ°“ ¢Õß°“√®â“ßß“π ”À√—∫∑ÿ°§π √«¡∑—Èß°“√„Àâª√–°—π«à“¡’ ‘∑∏‘
„π°“√‰¥â√—∫§«“¡¡—Ëπ§ß„π°“√®â“ßß“πª√–®” ”À√—∫ºŸâ„™â·√ßß“π∑ÿ°§π „π≈—°…≥–‡¥’¬«°—π ¡“µ√“ 14
¢ÕߢâÕ 13 ‰¥â°”Àπ¥„Àâ√—∞®–µâÕߪÑÕß°—π µ√’ºŸâ„™â·√ßß“πºà“π∑“ß∫∑∫—≠≠—µ‘¢Õß°ÆÀ¡“¬∑’ˇªî¥‚Õ°“
„À⇢“‡À≈à“π—Èπ “¡“√∂æ—≤π“„À⇵Á¡»—°¬¿“æ¢Õßµπ

2. °ÆÀ¡“¬‡¬’¬«¬“∑“ß·√ßß“π·≈– —ߧ¡„π‡√◊ËÕߢÕ߇滿“«–ª√“°Ø∫àÕ¬§√—Èߢ÷Èπ„π‡«≈“∑’˺à“π
¡“µ—Èß·µà¡’°“√∫—≠≠—µ‘ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬·√ßß“π„π«—π∑’Ë 1 情¿“§¡ §.». 1974 ‚¥¬°“√ÕÕ°§” —Ëß
¢Õߪ√–∏“π“∏‘∫¥’ ≈”¥—∫∑’Ë 442 ¥â«¬‡Àµÿº≈ à«π„À≠à∑’˪√–‡∑»øî≈‘ªªîπ 剥⇢Ⓡªìπ¿“§’„πÕπÿ —≠≠“

Àª√–™“™“µ‘«à“¥â«¬°“√¢®—¥°“√‡≈◊Õ°ª√–µ‘∫—µ‘µàÕ µ√’„π∑ÿ°√Ÿª·∫∫ (CEDAW)
°ÆÀ¡“¬À≈—°„π°≈ÿà¡π’ȉ¥â·°à Republic Act No. 6727 ´÷ËßÀâ“¡‚¥¬™—¥·®â߉¡à„Àâ¡’°“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘
µàÕ µ√’∑’ˇ°’ˬ«°—∫À≈—°‡°≥±å·≈–‡ß◊ËÕπ‰¢¢Õß‚Õ°“ °“√®â“ßß“π °“√‡≈◊ËÕπ¢—Èπ ·≈–°“√Õ∫√¡; Republic Act
No. 6955 ´÷ËßÀâ“¡°“√°√–∑”∑’ˇ√’¬°«à“ 燡’¬ —Ëß∑“߉ª√…≥’¬åé (mail-order-bride) ‚¥¬¡’§à“∏√√¡‡π’¬¡
·≈–°“√ àßÕÕ°·√ßß“π µ√’‰ª¬—ߪ√–‡∑»∑’ˉ¡à “¡“√∂ª√–°—π°“√§ÿ⡧√Õß ‘∑∏‘¢Õß·√ßß“π µ√’; Republic

Act No. 7192 ‡ªìπ∑’Ë√Ÿâ®—°°—π„ππ“¡ ç µ√’°—∫°“√æ—≤π“·≈–°“√ √â“ß™“µ‘é ∑’Ë°”Àπ¥„Àâ µ√’‰¥â√—∫‚Õ°“
‡∑à“‡∑’¬¡°—π°—∫∫ÿ√ÿ…„π°“√°√–∑”·≈–°“√∑” —≠≠“ ·≈–‡æ◊ËÕ°“√·µàßµ—Èß °“√√—∫‡¢â“∑”ß“π °“√Õ∫√¡
°“√®∫°“√»÷°…“ ·≈–°“√‡√’¬°‡¢â“ª√–®”°“√„π‚√߇√’¬π∑À“√À√◊Õ‚√߇√’¬πÕ◊ËπÊ „π≈—°…≥–‡¥’¬«°—π¿“¬„µâ

°Õß°”≈—ß∑À“√·≈–µ”√«®·Ààß™“µ‘¢Õߪ√–‡∑»øî≈‘ªªîπ å; Republic Act No. 7322 ‰¥â‡æ‘Ë¡ ‘∑∏‘ª√–‚¬™πå
¢Õß¡“√¥“∑’Ë„Àâ°—∫ µ√’„π¿“§‡Õ°™π; Republic Act No. 7877 ∑’Ë∑”„Àâ°“√§ÿ¡§“¡∑“߇滄π∑’Ë∑”ß“π
·≈–„π ∂“π∑’Ë∑’Ë¡’°“√„Àâ°“√»÷°…“·≈–°“√Õ∫√¡ ‡ªìπ ‘Ëߺ‘¥°ÆÀ¡“¬·≈–µâÕ߉¥â√—∫‚∑…; ·≈– Republic Act
No. 8402 À√◊Õ çæ√–√“™∫—≠≠—µ‘«à“¥â«¬·√ßß“πÕæ¬æ·≈–™“«øî≈‘ªî‚π∑’ËÕ¬Ÿà„πµà“ߪ√–‡∑» §.». 1995é
∑’Ë∫—≠≠—µ‘„π¥â“ππ‚¬∫“¬ Õ—π‰¥â·°à °“√ àß·√ßß“πÕæ¬æ‚¥¬‡πâπ∑’Ë µ√’ ‰ª¬—ߪ√–‡∑»∑’Ë¡’°“√§ÿ⡧√Õß

‘∑∏‘ µ√’‡∑à“π—Èπ „π∑”πÕ߇¥’¬«°—π §ß®–‰¡àº‘¥∑’Ë®–™’È„Àâ‡ÀÁπ∂÷ߪ√–¡«≈°ÆÀ¡“¬§√Õ∫§√—««à“ ‘∑∏‘ µ√’
„π¥â“π°ÆÀ¡“¬æ≈‡¡◊Õß∑’ˉ¥â√—∫°“√‡æ‘Ë¡‡µ‘¡·≈–¢¬“¬º≈
„πª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬·√ßß“π ∫∑∫—≠≠—µ‘∑’˧«∫§ÿ¡¥Ÿ·≈ ‘∑∏‘¢Õß·√ßß“π µ√’Õ¬Ÿà„π¢âÕ 130 ∂÷ß 138

¢âÕ 130 ‡°’ˬ«°—∫ ‘∑∏‘µàÕª√–‡¿∑¢Õß°“√∑”ß“π‡«≈“°≈“ߧ◊π‚¥¬‡©æ“– „π¢≥–∑’Ë¢âÕ 132 ‰¥âª√–°—π
‘∑∏‘¢Õß µ√’∑’Ë®–‰¥â√—∫°“√Õ”π«¬§«“¡ –¥«°·≈–¡“µ√∞“π∑’Ë√—∞¡πµ√’°√–∑√«ß·√ßß“πÕ“®°”À𥉫â
‡æ◊ËÕª√–°—π ÿ¢¿“æ·≈–§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ ‡æ◊ËÕ«—µ∂ÿª√– ߧ凰’ˬ«°—∫°ÆÀ¡“¬¥â“π·√ßß“π·≈– —ߧ¡ µ√’∑’Ë∑”ß“π