Page 305 - bศาลยุติธรรมกับความเป็นธรรมทางเพศ

°“√·°â‰¢ªí≠À“°√–∑Ì“§«“¡√ÿπ·√ß¿“¬„π ‰¡à‰¥âº≈·≈–‡ªìπ°“√∑”≈“¬§«“¡ —¡æ—π∏åÕ—π¥’
§√Õ∫§√—«„π¬ÿ§ªí®®ÿ∫—π À“°‰¡àπ”¡“µ√°“√∑“ß „π§√Õ∫§√—« °“√π”¡“µ√°“√∑“ß —ߧ¡Õ◊ËπÊ
°ÆÀ¡“¬‡¢â“¡“™à«¬ §ß®–·°âªí≠À“‰¥â¬“° √—∞∫“≈ ¡“‡ √‘¡®– “¡“√∂™à«¬øóôπøŸºŸâ°√–∑”§«“¡º‘¥

®÷߇ πÕ„ÀâÕÕ°°ÆÀ¡“¬‡æ◊ËÕ·°â‰¢ªí≠À“Õ¬à“߇ªìπ ·≈–∫ÿ§§≈∑’ˉ¥â√—∫§«“¡‡ ’¬À“¬‰¥â¥’°«à“
√Ÿª∏√√¡ ‚¥¬¡’‡Àµÿº≈À√◊Õ‡®µπ“√¡≥å„π°“√ °“√„™â°ÆÀ¡“¬Õ“≠“‡æ’¬ßÕ¬à“߇¥’¬«‡À¡◊Õπ
ª√–°“»„™âæ√–√“™∫—≠≠—µ‘©∫—∫π’È §◊Õ ∑’˺à“π¡“

‡π◊ËÕß®“°ªí≠À“°“√·°â‰¢°“√„™â§«“¡ æ√–√“™∫—≠≠—µ‘§ÿ⡧√ÕߺŸâ∂Ÿ°°√–∑Ì“¥â«¬

√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—«¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥ÕàÕπ´—∫´âÕ𠧫“¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—« æ.».2550 ¢≥–π’È
‡°’ˬ«æ—π°—∫∫ÿ§§≈„°≈♑¥ ¡’≈—°…≥–摇»…·µ°µà“ß ¡’º≈„™â∫—ߧ—∫·≈â« ‡π◊ËÕß®“°¡’º≈„™â∫—ߧ—∫
®“°°“√∑”√⓬√à“ß°“¬√–À«à“ß∫ÿ§§≈‚¥¬∑—Ë«‰ª ‡¡◊ËÕæâπ°Ì“Àπ¥‡°â“ ‘∫«—ππ—∫·µà«—πª√–°“»

„π√“™°‘®®“πÿ‡∫°…“‡ªìπµâπ‰ª (√“™°‘®®“πÿ‡∫°…“
°“√„™â¡“µ√°“√∑“ßÕ“≠“µ“¡ª√–¡«≈ ‡≈à¡ 124 µÕπ∑’Ë 41 ° 14 ‘ßÀ“§¡ 2550)

°ÆÀ¡“¬Õ“≠“¡“∫—ߧ—∫°—∫°“√°√–∑Ì“¥â«¬§«“¡ ≈Õß¡“µ‘¥µ“¡°—π¥Ÿ«à“°ÆÀ¡“¬©∫—∫π’È®– “¡“√∂
√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—«®÷߉¡à‡À¡“– ¡ ‡π◊ËÕß®“° √â“ß√–∫∫°“√·°â‰¢ªí≠À“°√–∑Ì“§«“¡√ÿπ·√ß
°ÆÀ¡“¬Õ“≠“¡’‡®µπ“√¡≥å∑’Ë®–≈ß‚∑…ºŸâ°√–∑” ¿“¬„π§√Õ∫§√—«°—π‰¥â¡“°πâÕ¬‡æ’¬ß„¥

§«“¡º‘¥ ¡“°°«à“∑’Ë®–·°â‰¢øóôπøŸºŸâ°√–∑”º‘¥ À√◊Õ
ª°ªÑÕߧÿ⡧√ÕߺŸâ∑’Ë∂Ÿ°°√–∑”¥â«¬§«“¡√ÿπ·√ß °àÕπÕ◊ËπµâÕß¡“¥Ÿ°—π°àÕπ«à“ „π°ÆÀ¡“¬π’È
„π§√Õ∫§√—« ¥—ßπ—Èπ °“√¡’°ÆÀ¡“¬§ÿ⡧√ÕߺŸâ∂Ÿ° ¡’§”𑬓¡∑’Ë ”§—≠ «à“Õ¬à“߉√∫â“ß
286
°√–∑”¥â«¬§«“¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—« ®÷ß¡’§«“¡
‡À¡“– ¡°«à“°“√„™â°√–∫«π°“√∑“ßÕ“≠“ 秫“¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—«é À¡“¬§«“¡«à“
‡æ√“– “¡“√∂°”Àπ¥√Ÿª·∫∫«‘∏’°“√ ·≈–¢—ÈπµÕπ °“√°√–∑Ì“„¥Ê ‚¥¬¡ÿàߪ√– ߧå„À⇰‘¥Õ—πµ√“¬·°à

∑’Ë¡’≈—°…≥–·µ°µà“ß®“°°“√¥Ì“‡π‘π§¥’Õ“≠“ √à“ß°“¬ ®‘µ„® À√◊Õ ÿ¢¿“æ À√◊Õ°√–∑Ì“‚¥¬‡®µπ“
‚¥¬∑—Ë«‰ª ‚¥¬„À⺟â°√–∑Ì“§«“¡º‘¥¡’‚Õ°“ °≈—∫µ—« „π≈—°…≥–∑’Ëπà“®–°àÕ„À⇰‘¥Õ—πµ√“¬·°à√à“ß°“¬

·≈–¬—∫¬—Èß°“√°√–∑Ì“º‘¥´È” √«¡∑—Èß “¡“√∂√—°…“ ®‘µ„® À√◊Õ ÿ¢¿“æ¢Õß∫ÿ§§≈„π§√Õ∫§√—« À√◊Õ
§«“¡ —¡æ—π∏åÕ—π¥’„π§√Õ∫§√—«‰«â‰¥â ª√–°Õ∫°—∫ ∫—ߧ—∫À√◊Õ„™âÕÌ“π“®§√Õ∫ßÌ“º‘¥§≈Õß∏√√¡
‡¥Á° ‡¬“«™π ·≈–∫ÿ§§≈„π§√Õ∫§√—« ¡’ ‘∑∏‘ „Àâ∫ÿ§§≈„π§√Õ∫§√—«µâÕß°√–∑Ì“°“√ ‰¡à°√–∑Ì“°“√

‰¥â√—∫§«“¡§ÿ⡧√Õß‚¥¬√—∞®“°°“√„™â§«“¡√ÿπ·√ß À√◊Õ¬Õ¡√—∫°“√°√–∑Ì“Õ¬à“ßÀπ÷ËßÕ¬à“ß„¥‚¥¬¡‘™Õ∫
·≈–°“√ªØ‘∫—µ‘Õ—π‰¡à‡ªìπ∏√√¡ ·µà‰¡à√«¡∂÷ß°“√°√–∑Ì“‚¥¬ª√–¡“∑

®“°‡Àµÿº≈„π°“√ÕÕ°°ÆÀ¡“¬æ√–√“™ ç∫ÿ§§≈„π§√Õ∫§√—«é À¡“¬§«“¡«à“§Ÿà ¡√
∫—≠≠—µ‘§ÿ⡧√ÕߺŸâ∂Ÿ°°√–∑Ì“¥â«¬§«“¡√ÿπ·√ß §Ÿà ¡√ ‡¥‘¡ ºŸâ∑’ËÕ¬Ÿà°‘πÀ√◊Õ‡§¬Õ¬Ÿà°‘π©—π “¡’¿√‘¬“
„π§√Õ∫§√—« æ.».2550 ¥—ß°≈à“«¡’‡Àµÿº≈À≈—°§◊Õ ‚¥¬¡‘‰¥â®¥∑–‡∫’¬π ¡√ ∫ÿµ√ ∫ÿµ√∫ÿ≠∏√√¡

°“√·°â‰¢ªí≠À“§«“¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—«π—Èπ ¡“™‘°„π§√Õ∫§√—« √«¡∑—Èß∫ÿ§§≈„¥Ê ∑’˵âÕß
À“°π”¡“µ√°“√∑“ß°ÆÀ¡“¬Õ“≠“¡“„™â¬àÕ¡ æ÷Ëßæ“Õ“»—¬·≈–Õ¬Ÿà„π§√—«‡√◊Õπ‡¥’¬«°—π (¡“µ√“ 3)

Court and Gender Justice