Page 304 - bศาลยุติธรรมกับความเป็นธรรมทางเพศ

¡‘µ‘∑“ß°ÆÀ¡“¬‡æ◊ËÕ°“√·°â‰¢

ªí≠À“§«“¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—«

‚¥¬ π“¬∏π–™—¬ º¥ÿß∏‘µ‘*

“«·≈–¿“æ°“√∑”√⓬√à“ß°“¬°—π ª√–°Õ∫Õ“™’懪ìππ—°¢à“«Õ“™≠“°√√¡
¢à √–À«à“ß “¡’¿√‘¬“ æàÕ·¡à µà Õ Àπ—ß ◊Õæ‘¡æå‰∑¬√—∞ ¡’Àπâ“∑’˵âÕßµ√–‡«πÀ“¢à“«

∫ÿµ√À≈“πµàÕ∫ÿæ°“√’ ¡’‡°‘¥¢÷Èπ„Àâ‡ÀÁπ‡ªìπª√–®” µ“¡‚√ßæ—° °Á‡§¬‡ÀÁπÕ¬Ÿà∫àÕ¬§√—Èß∑’Ë¿√‘¬“¢÷Èπ‚√ßæ—°
«—π∑—Èß„πÀπâ“Àπ—ß ◊Õæ‘¡æå·≈–‚∑√∑—»πå ®π·∑∫ ¡“·®âߧ«“¡„Àâµ”√«®™à«¬®—∫ “¡’¢Õßµ—«‡Õß ∑’ˇ¡“
®–°≈“¬‡ªìπ¿“æ™‘πµ“¢Õߧπ„π —ߧ¡¬ÿ§ Õ“≈–«“¥∑”√⓬≈Ÿ°‡¡’¬ µ”√«®°Á‰ª™à«¬®—∫µ—«¡“

‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» ªí≠À“°“√°√–∑”§«“¡ ‚√ßæ—° ·µà°Á°≈àÕ¡„Àâ¿√‘¬“¬Õ¡§«“¡‚¥¬Õâ“ß«à“
√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—« π—∫«à“‡ªìπªí≠À“ —ߧ¡∑’Ëπ—∫«—π „Àâ‡ÀÁπ·°à≈Ÿ°·≈–§«“¡ —¡æ—π∏å∑’˺à“π¡“ ¿√‘¬“
®–‡°‘¥¢÷ÈπÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß·≈–¢¬“¬µ—«¢÷ÈπÕ¬à“ß√ÿπ·√ß ∑’ËÀπ⓵“∫«¡ªŸ¥ ª“°·µ°‡≈◊Õ¥°≈∫ª“° °Á®”‡ªìπ

´÷Ëß°Á‡ªìπ‡√◊ËÕß∑’˵âÕ߬ա√—∫«à“ªí≠À“π’È¡’§«“¡‡ªìπ µâÕß欗°Àπ⓬‘π¬Õ¡∑—ÈßπÈ”µ“ ·≈–ª√–§Õß “¡’
¡“§«∫§Ÿà‰ª°—∫ ¿“æªí≠À“‡»√…∞°‘®·≈–§«“¡ ´÷Ë߇¡“·∑∫‰¡à‰¥â µ‘≈ß®“°‚√ßæ—°‰ª À≈“¬«—πµàÕ
285
‡ª≈’ˬπ·ª≈ߢÕß —ߧ¡ ‡æ√“–„πµà“ߪ√–‡∑»°Á¡’ ¡“‡¡◊ËÕµâÕß¡“∑”¢à“«∑’Ë‚√ßæ—°π—ÈπÕ’° °Áæ∫ºŸâÀ≠‘ß
µ—«‡≈¢¢Õߪí≠À“§«“¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—« §π‡¥‘¡π—Ëß√âÕ߉ÀâÕ¬Ÿà∫π‚√ßæ—°¥â«¬ ¿“æ√à“ß°“¬
‡°‘¥¢÷Èπ®”π«π¡“°‡™àπ°—π ∑’Ë∂Ÿ°∑”√⓬¬—∫‡¬‘π¡“°¬‘Ëß°«à“‡¡◊ËÕÀ≈“¬«—π°àÕπ

‡ ’¬Õ’° §ß‰¡àµâÕ߇¥“«à“‡√◊ËÕß√“«¢ÕߺŸâÀ≠‘ß∑’Ë∂Ÿ°
ªí≠À“°“√°√–∑Ì“§«“¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—« ∑”√⓬´È”´“°√“¬π—Èπ®–®∫≈ßÕ¬à“߉√ ºŸâ‡¢’¬π

„π ¡—¬°àÕπ‡¡◊ËÕ¡’‡√◊ËÕß¡’√“«‡°‘¥¢÷Èπ À“°‰¡à√ÿπ·√ß ‡ªìππ—°¢à“«Õ¬Ÿà Õߪï æ∫‡ÀÁπ‡√◊ËÕß°“√∑”√⓬°—π
¡“°π—°ΩÉ“¬∑’Ë∂Ÿ°°√–∑”´÷Ëß¡—°®–‡ªìπ‡æ»À≠‘ß·≈– „π§√Õ∫§√—«¡“‡ªìπ√âÕ¬‡√◊ËÕß À≈—ßÕÕ°¡“ª√–°Õ∫
‡¥Á° °Á®–µâÕ߬‘π¬Õ¡„Àâ‡√◊ËÕß®∫≈߉ª·≈–°ÁµâÕß Õ“™’æÕ◊Ëπ Õà“π¢à“«„πÀπâ“Àπ—ß ◊Õæ‘¡æå°Á‡ÀÁπ¢à“«

√Õß√—∫§«“¡√ÿπ·√ß°—πµàÕ‰ª Õ¬à“߉¡à√Ÿâ®∫ ·∫∫π’ȇ°‘¥¢÷Èπ‡°◊Õ∫∑ÿ°«—π ‡©æ“–„π«—π∑’Ë¡’¢à“«¥—ßÊ
∫“ß√“¬®∫≈ߥ⫬™’«‘µ°Á¡’ À“°∫“ß√“¬À¡¥ πâÕ¬Õ“®®–¡’≈ßÀ≈“¬√“¬¥â«¬´È” ¡’°“√ ”√«®
§«“¡Õ¥∑𮔇ªìπµâÕ߇¢â“æ÷Ë߇®â“Àπâ“∑’˵”√«® „πµà“ߪ√–‡∑» æ∫«à“ºŸâÀ≠‘ß„π‚≈°π’È°«à“§√÷Ëß

‡æ◊ËÕ„Àâ™à«¬À“∑“ß√–ß—∫ªí≠À“„Àâ ·µà ÿ¥∑⓬°Á®– ®–‡§¬ª√– ∫°—∫°“√∂Ÿ°∑”√⓬®“°∫ÿ§§≈„π
∂Ÿ°‰°≈à‡°≈’ˬ„Àâ√Õ¡™Õ¡°—π „π ¡—¬∑’˺Ÿâ‡¢’¬π‡§¬ §√Õ∫§√—«¡“µ≈Õ¥Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß

*ºŸâæ‘æ“°…“»“≈™—Èπµâπª√–®” ”π—°ª√–∏“π»“≈Æ’°“.

»“≈¬ÿµ‘∏√√¡°—∫§«“¡‡ªìπ∏√√¡∑“߇æ»