Page 52 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2548 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

¡“µ√°“√°“√·°â‰¢ªí≠À“ : ∑”°‘πµàÕ‰ª ∑—Èßπ’È¿“¬„π‡«≈“ Ú ‡¥◊Õπ π—∫·µà«—π∑’ˉ¥â

§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘ ¡’ √—∫√“¬ß“π©∫—∫π’È
¢âÕ‡ πÕµàÕ ”π—°ß“πµ”√«®·Ààß™“µ‘ °√¡ªÉ“‰¡â

”π—°ß“πªØ‘√Ÿª∑’Ë¥‘π‡æ◊ËÕ‡°…µ√°√ °√¡ à߇ √‘¡ À°√≥å °√≥’∑’Ë ı
·≈–‡®â“Àπâ“∑’ËΩÉ“¬ª°§√Õß®—ßÀ«—¥°√–∫’Ë ¥—ßπ’È °“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘„π∑’Ë¥‘π¢Õß√“…Æ√

Ò. ”π—°ß“πµ”√«®·Ààß™“µ‘ ∫â“πÀπÕߪ≈‘ß À¡Ÿà Ù µ”∫≈¥Õπ‡¡¬

¢Õ„Àâ ”π—°ß“πµ”√«®·Ààß™“µ‘ ÕÕ° Õ”‡¿Õ‡¡◊Õß ®—ßÀ«—¥Õ”𓮇®√‘≠
√–‡∫’¬∫‡æ◊ËÕ‡ªìπ·π«ªØ‘∫—µ‘ ”À√—∫‡®â“Àπâ“∑’˵”√«®

„π°“√®—∫°ÿ¡ºŸâ™ÿ¡πÿ¡ ´÷Ëß™ÿ¡πÿ¡‚¥¬ ß∫·≈–ª√“»®“° ª√–‡¥Áπ :

Õ“«ÿ∏„Àâ Õ¥§≈âÕß°—∫À≈—° ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π ∑—Èßπ’È ¿“¬„π ºŸâ√âÕ߇ªìπÀ≈“π¢Õßπ“ß ÿ¥™“ æ√¡‡À≈“ ´÷Ëß¡’
‡«≈“ ˆ ‡¥◊Õπ π—∫·µà«—π∑’ˉ¥â√—∫√“¬ß“π©∫—∫π’È ∑’Ë¥‘πÕ¬Ÿà®”π«π ÒÙ ‰√à ‚¥¬‰¥â√—∫¡√¥°¡“®“°

Ú. °√¡ªÉ“‰¡â π“¬∫ÿ≠¡“ π’√æ—π∏å ·≈–‰¥â∑”°‘π¡“‚¥¬µ≈Õ¥ ·µàµàÕ¡“

¢Õ„Àâ°√¡ªÉ“‰¡â‰¡àµàÕ —≠≠“À√◊Õ‡≈‘° —≠≠“ °”π—π·≈–ºŸâª°§√Õß∑âÕß∂‘Ëπ√à«¡°—π„™âÕ”π“®Àπâ“∑’Ë
°—∫‡Õ°™π√“¬∑’Ë —≠≠“‡™à“À¡¥Õ“¬ÿ·≈â« ·≈–‚¥¬π” ∫—ߧ—∫‡Õ“∑’Ë¥‘π¢Õ߬“¬ºŸâ√âÕ߉ª √â“߇ªìπ‚√߇√’¬π

∑’Ë¥‘π¥—ß°≈à“«¡“®—¥ √√„Àâ·°à√“…Æ√∑’ˬ“°‰√≡ࡒ π“®‘°«‘∑¬“§¡ ·≈–∑’Ë∑”°“√Õߧ尓√∫√‘À“√ à«πµ”∫≈

∑’Ë¥‘π∑”°‘πµàÕ‰ª ∑—Èßπ’È¿“¬„π‡«≈“ Ú ‡¥◊Õπ π—∫·µà ¥Õπ‡¡¬ ‚¥¬Õâ“ß«à“‡ªìπ∑’Ë¥‘π “∏“√≥ª√–‚¬™πå
«—π∑’ˉ¥â√—∫√“¬ß“π©∫—∫π’È „π°“√π’ȧ≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘ ‰¥â

Û. °√¡ à߇ √‘¡ À°√≥å °”Àπ¥ª√–‡¥Áπ„π°“√µ√«® Õ∫ ‰«â Û ª√–‡¥Áπ §◊Õ
¢Õ„Àâ°√¡ à߇ √‘¡ À°√≥奔‡π‘π°“√µ“¡ Ò. ∑’Ë¥‘π·ª≈ß∑’Ë√âÕ߇√’¬π‡ªìπ∑’Ë¥‘π·ª≈ß

°ÆÀ¡“¬µàÕºŸâ∑’ˇ¢â“§√Õ∫§√Õß·≈–„™âª√–‚¬™πå„π∑’Ë¥‘π ∑’Ëπ“¬∫ÿ≠¡“ π’√–æ—π∏å ∑«¥¢ÕߺŸâ√âÕ߉¥â‡§¬

¢Õß°√¡ à߇ √‘¡ À°√≥å‚¥¬¡‘™Õ∫ ∑—Èßπ’È¿“¬„π‡«≈“ §√Õ∫§√Õß∑”ª√–‚¬™πå ®√‘ßÀ√◊Õ‰¡à
Ú ‡¥◊Õπ π—∫·µà«—π∑’ˉ¥â√—∫√“¬ß“π©∫—∫π’È Ú. ∑’Ë¥‘π·ª≈ß∑’Ë√âÕ߇√’¬πÕ¬Ÿà„π‡¢µ∑’Ë¥‘π

“∏“√≥ª√–‚¬™πåÀ√◊Õ‰¡à

Ù. ”π—°ß“πªØ‘√Ÿª∑’Ë¥‘π‡æ◊ËÕ‡°…µ√°√ Û. ºŸâ√âÕ߉¡à‰¥â√—∫§«“¡‡ªìπ∏√√¡µ“¡∑’Ë√âÕ߇√’¬π
¢Õ„Àâ ”π—°ß“πªØ‘√Ÿª∑’Ë¥‘π‡æ◊ËÕ‡°…µ√°√ À√◊Õ‰¡à Õ¬à“߉√

¥”‡π‘π°“√µ“¡°ÆÀ¡“¬µàÕºŸâ∑’ˇ¢â“§√Õ∫§√Õß ·≈– Ò. §”™’È·®ß¢ÕߺŸâ√âÕß

„™âª√–‚¬™πå„π∑’Ë¥‘π∑’Ë¡‘„™à‡°…µ√°√√“¬¬àÕ¬ ∑—Èßπ’È ºŸâ√âÕßÕâ“ß«à“π“¬∫ÿ≠¡“ π’√–æ—π∏å ∑«¥
¿“¬„π‡«≈“ Ú ‡¥◊Õπ π—∫·µà«—π∑’ˉ¥â√—∫√“¬ß“π©∫—∫π’È ¢ÕߺŸâ√âÕ߇ªìπºŸâ§√Õ∫§√Õß·≈–∑”ª√–‚¬™πå„π∑’Ë¥‘π

ı. ‡®â“Àπâ“∑’ËΩÉ“¬ª°§√Õß®—ßÀ«—¥°√–∫’Ë ·ª≈ß∑’Ë√âÕ߇√’¬πÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß‚¥¬æ◊Èπ∑’Ë à«π„À≠à

¢Õ„Àâ®—ßÀ«—¥°√–∫’Ë¥”‡π‘π°“√µ“¡°ÆÀ¡“¬ ‡ªìπ «πº≈‰¡â∑’˪≈Ÿ°§≈–°—π‰«â ·≈–¡’∫“ß à«π‡ªìπ
µàÕºŸâ∑’ˇ¢â“§√Õ∫§√Õß·≈–„™âª√–‚¬™πå„π∑’Ë¥‘π ·ª≈ßµ°°≈â“ ¡’°“√·®âß .§.Ò ‰«â‡ªìπÀ≈—°∞“π·≈–

„π∫√‘‡«≥∑’Ë “∏“√≥ª√–‚¬™π嵓¡Àπ—ß ◊Õ ”§—≠ ‡ ’¬¿“…’∫”√ÿß∑âÕß∑’Ë¡“‚¥¬µ≈Õ¥ ·µà‰¡à¡’‡Õ° “√ ‘∑∏‘Ï

”À√—∫∑’ËÀ≈«ß ‚¥¬‰¡à™Õ∫¥â«¬°ÆÀ¡“¬ ·≈–„Àâπ” „π∑’Ë¥‘ππ—Èπ µàÕ¡“π“¬∫ÿ≠¡“ π’√æ—π∏å ∂÷ß·°à°√√¡
∑’Ë¥‘π¥—ß°≈à“«¡“®—¥ √√„Àâ·°à√“…Æ√∑’ˬ“°‰√≡ࡒ∑’Ë¥‘π π“ß ÿ¥™“ æ√¡‡À≈“ ∫ÿµ√ “«´÷Ë߇ªì𬓬¢ÕߺŸâ√âÕß

41
§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘