Page 55 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2548 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

ª√–‡¥Áπ∑’Ë Û ºŸâ√âÕ߉¡à‰¥â√—∫§«“¡‡ªìπ∏√√¡ ´◊ÈÕ¢“¬∑’Ë¥‘πµ“¡Õ—µ√“∑âÕß∂‘Ëπªí®®ÿ∫—π∑’ˉ¡àπâÕ¬°«à“

µ“¡∑’Ë√âÕ߇√’¬πÀ√◊Õ‰¡à Õ¬à“߉√ √“§“ª√–‡¡‘π‡ªìπÀ≈—° ¿“¬„π Ùı «—ππ—∫µ—Èß·µà‰¥â√—∫
∑’Ë¥‘π∑’Ë√âÕ߇√’¬πªí®®ÿ∫—π ¡’∫“ß à«π‡ªìπæ◊Èπ∑’Ë √“¬ß“ππ’È

‚√߇√’¬ππ“®‘°«‘∑¬“§¡ ∫“ß à«π‡ªìπæ◊Èπ∑’˵—Èß∑’Ë∑”°“√ Ú. °√–∑√«ß¡À“¥‰∑¬µâÕߥ”‡π‘π°“√®à“¬
Õߧ尓√∫√‘À“√ à«πµ”∫≈¥Õπ‡¡¬ ·≈–¬—ߧ߇À≈◊Õ §à“‡ ’¬‚Õ°“ „π°“√∑”ª√–‚¬™πå„π∑’Ë¥‘π¢ÕߺŸâ√âÕß

∫“ß à«π∑’˧√Õ∫§√—«ºŸâ√âÕ߉¥â∑”√—È«°—Èπ‰«â‡æ◊ËÕªÑÕß°—π „πÕ—µ√“∑’ˇªìπ∏√√¡ ‚¥¬§”π÷ß∂÷ߧ«“¡‡ ’¬À“¬ºŸâ√âÕß
°“√∫ÿ°√ÿ° ª√–°Õ∫°—∫°“√µ√«® Õ∫„πª√–‡¥Áπ∑’Ë Ò ¿“¬„π Ùı «—ππ—∫µ—Èß·µà‰¥â√—∫√“¬ß“π©∫—∫π’È

·≈–°“√µ√«® Õ∫„πª√–‡¥Áπ∑’Ë Ú ®÷߇™◊ËÕ‰¥â«à“ ºŸâ√âÕß

‰¡à‰¥â√—∫§«“¡‡ªìπ∏√√¡µ“¡∑’Ë√âÕ߇√’¬π®√‘ßµ“¡∑’Ë°≈à“«
Õâ“ß·≈â«¢â“ßµâπ

§≥–Õπÿ°√√¡°“√ ‘∑∏‘„π°“√®—¥°“√∑’Ë¥‘π·≈–
ªÉ“‰¥âª√–™ÿ¡À“√◊Õ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Ú æƒ…¿“§¡ ÚıÙ¯

∑’Ë»“≈“°≈“ß®—ßÀ«—¥Õ”𓮇®√‘≠ ´÷Ëß¡’À≈“¬ΩÉ“¬
‰¥â√à«¡ª√–™ÿ¡ ¬Õ¡√—∫√à«¡°—π«à“¡’§«“¡º‘¥æ≈“¥

‡°‘¥¢÷Èπ®√‘ß„π°“√∑”√Ÿª·ºπ∑’Ë·π∫∑⓬Àπ—ß ◊Õ ”§—≠

”À√—∫∑’ËÀ≈«ß ´÷Ëß √â“ߧ«“¡‡ ’¬À“¬·°àºŸâ√âÕß ·µà
‰¡à “¡“√∂®–π”∑’Ë¥‘π°≈—∫¡“§◊π„À⺟â√âÕ߉¥â ¢âÕ‡ πÕ·π–‡™‘ßπ‚¬∫“¬µàÕ√—∞∫“≈ :

„π à«πºŸâ√âÕ߇Õ߬◊π¬—π«à“ ¡‘‰¥âª√– ߧ宖¢Õ Ò. µâÕß®—¥µ—Èß°Õß∑ÿπ‡æ◊ËÕ·°â‰¢ªí≠À“¢Õß
∑’Ë¥‘π§◊π ‡π◊ËÕß®“°¡’°“√°àÕ √â“ß “∏“√≥ ¡∫—µ‘„π∑’Ë¥‘π ª√–™“™π∑’Ë∂Ÿ°≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘„π∑√—æ¬å ‘π‚¥¬§«“¡

‰ª·≈â« ·µà¢Õ„À♥‡™¬§à“‡ ’¬À“¬„Àâ¥â«¬Õ¬à“߇ªìπ∏√√¡ ∫°æ√àÕߢÕ߇®â“Àπâ“∑’Ë·≈–À√◊ÕÀπ૬ߓπ¢Õß√—∞
§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘ æ‘®“√≥“ ‡æ◊ËÕ„Àâª√–™“™π∑’Ë∂Ÿ°≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘‰¥â√—∫°“√‡¬’¬«¬“

·≈⫇ÀÁπ«à“ ºŸâ√âÕ߉¡à‰¥â√—∫§«“¡‡ªìπ∏√√¡Õ—π‡π◊ËÕß Õ¬à“ß√«¥‡√Á«∑—π°“√≥å ‚¥¬‰¡àµâÕß√Õº≈æ‘®“√≥“À“

¡“®“°§«“¡∫°æ√àÕß„π°“√¥”‡π‘π°“√¢Õ߇®â“Àπâ“∑’Ë ºŸâ°√–∑”§«“¡º‘¥ À√◊ÕºŸâ´÷Ëߧ«√®–µâÕß√—∫º‘¥™Õ∫
·≈–Àπ૬ߓπ√—∞ ∑”„Àâ§√Õ∫§√—«¢ÕߺŸâ√âÕßµâÕß ™¥„™â§à“‡ ’¬À“¬π—Èπ À√◊Õ°“√º≈—°¿“√–„À⺟â∫√‘ ÿ∑∏‘Ï

Ÿ≠‡ ’¬ ‘∑∏‘„π∑’Ë¥‘π Õ—π‡ªìπ∑√—æ¬å ‘π¢Õßµπ µâÕ߉ªøÑÕ߇√’¬°§à“‡ ’¬À“¬∑“ß»“≈
Õ—π∂◊Õ‡ªìπ°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π §◊Õ ‘∑∏‘„π Ú. µâÕ߇√àߥ”‡π‘π°“√µ√«® Õ∫°“√ÕÕ°

∑√—æ¬å ‘π¢Õß∫ÿ§§≈µ“¡∑’Ë∫—≠≠—µ‘‰«â„π√—∞∏√√¡πŸ≠ Àπ—ß ◊Õ ”§—≠ ”À√—∫∑’ËÀ≈«ß∑—Èߪ√–‡∑»„Àâ∂Ÿ°µâÕß

·Ààß√“™Õ“≥“®—°√‰∑¬¡“µ√“ Ù¯ ºŸâ√âÕß·≈–§√Õ∫§√—« ·≈– Õ¥§≈âÕß°—∫§«“¡‡ªìπ®√‘ß ‚¥¬µâÕß„Àâª√–™“™π
§«√®–‰¥â√—∫‡ß‘π∑¥·∑π·≈–‡ß‘π§à“‡ ’¬‚Õ°“ „π°“√ „π∑âÕß∂‘Ëππ—ÈπÊ ‡¢â“¡“¡’ à«π√à«¡„π°“√¥”‡π‘π°“√

∑”ª√–‚¬™πå„π∑’Ë¥‘πÕ¬à“߇ªìπ∏√√¡ µ√«® Õ∫¥â«¬
Û. ‡æ◊ËÕªÑÕß°—π‰¡à„À⇰‘¥ªí≠À“≈ÿ°≈“¡∫“πª≈“¬

¡“µ√°“√°“√·°â‰¢ : ·≈–‡°‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬®π‡°‘π°«à“‡Àµÿ „π°√≥’∑’Ë¡’

Ò. °√–∑√«ß¡À“¥‰∑¬µâÕߥ”‡π‘π°“√®à“¬‡ß‘π °“√√âÕ߇√’¬π¢Õߪ√–™“™π √—∞µâÕß √â“ß°≈‰°À√◊Õ
∑¥·∑π∑’Ë¥‘π·≈–∑√—æ¬å ‘πÕ◊Ëπ„π∑’Ë¥‘π¢ÕߺŸâ√âÕß °√–∫«π°“√µ√«® Õ∫¢âÕ‡∑Á®®√‘ß„π√–¥—∫∑âÕß∂‘Ëπ

∑’Ë∂Ÿ°≈–‡¡‘¥„πÕ—µ√“∑’ˇªìπ∏√√¡‚¥¬§”π÷ß∂÷ß√“§“ Õ¬à“ß√«¥‡√Á«·≈–∑—π°“√≥å
44
√“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—µ‘ß“πª√–®”ªï ÚıÙ¯