Page 51 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2548 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

¡’‡Õ° “√ ‘∑∏‘ π. . Û °. ˜ ©∫—∫ ∑’Ë¥‘π‚©π¥ Òˆ ©∫—∫ ∑’Ë¥‘π∑’˪≈Ÿ° «πª“≈å¡¢Õß ∫√‘…—∑ ∑. À¡Ÿà Ù µ”∫≈‡¢“‡¢π

√«¡‡π◊ÈÕ∑’˪√–¡“≥ ¯˘Ò ‰√à Õ”‡¿Õª≈“¬æ√–¬“ ®—ßÀ«—¥°√–∫’Ë ∑—Èßπ’È ‡æ◊ËÕ‡√’¬°√âÕß
Û.Ù ∫√‘…—∑ ∑. ‡π◊ÈÕ∑’˪√–¡“≥ Û,ˆ ‰√à „Àâ√—∞‡√àß√’∫¥”‡π‘π°“√„À⺟â∑’ËÕ¬Ÿà„π∑’Ë¥‘π¢Õß√—∞

®“°‡Õ° “√™’È·®ß¢Õßπ‘§¡ À°√≥åÕà“«≈÷° ª√“°Ø«à“ ‚¥¬¡‘™Õ∫ √«¡∑—Èß√“¬∑’Ë —≠≠“‡™à“À¡¥Õ“¬ÿ ‡æ◊ËÕ
Õ¬Ÿà„π‡¢µπ‘§¡ À°√≥åÕà“«≈÷° ®”π«π Ò,˘Ú › Ú › ®—¥ √√„Àâ·°à√“…Æ√∑’ˇªìπ ¡“™‘°¢Õ߇§√◊Õ¢à“¬ªØ‘√Ÿª

¯˜ ‰√à Õ¬ŸàπÕ°‡¢µπ‘§¡ À°√≥åÕà“«≈÷° ·≈–‰¥â√—∫ ∑’Ë¥‘π‡æ◊ËÕ§π®π Õ—π‡ªìπ ‘∑∏‘¢Õߪ√–™“™π·≈–

°“√√—∫√Õß°“√∑”ª√–‚¬™πå ª°. Ù - ˘¯ ®”π«π ™ÿ¡™π„π°“√¡’ à«π√à«¡„π°“√®—¥°“√ °“√∫”√ÿß√—°…“
ÒÛ √“¬ ‡π◊ÈÕ∑’Ë ˘ÙÚ › Û › ÙÒ ‰√à ·≈–°“√„™âª√–‚¬™π宓°∑√—欓°√∏√√¡™“µ‘·≈–

Û.ı ∑’Ë¥‘π “∏“√≥ª√–‚¬™π嵓¡Àπ—ß ◊Õ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ Õ’°∑—Èß°“√™ÿ¡πÿ¡¥—ß°≈à“«°Á‡ªìπ‡ √’¿“æ

”§—≠ ”À√—∫∑’ËÀ≈«ß ¡’ºŸâ∫ÿ°√ÿ°√“¬„À≠à ‡π◊ÈÕ∑’Ë µ“¡∫∑∫—≠≠—µ‘¢Õß√—∞∏√√¡πŸ≠·Ààß√“™Õ“≥“®—°√
ª√–¡“≥ Ò, ‰√à ·≈–√“¬Õ◊ËπÊ ‰∑¬‡™àπ‡¥’¬«°—π πÕ°®“°π’È ∑’Ë¥‘π∑’˺Ÿâ√âÕß°—∫æ«°

µ≈Õ¥®π ¡“™‘°¢Õ߇§√◊Õ¢à“¬ªØ‘√Ÿª∑’Ë¥‘π‡æ◊ËÕ§π®π‰ª

√à«¡™ÿ¡πÿ¡°—ππ—Èπ °Á‡ªìπ∑’Ë¥‘π¢Õß√—∞„π√“¬∑’˺Ÿâ§√Õ∫§√Õß
∑’Ë¥‘π‚¥¬¡‘™Õ∫Õ’°¥â«¬ ∑—Èßπ’È °“√™ÿ¡πÿ¡‡ªìπ‰ª‡æ◊ËÕ„Àâ

√—∞π”∑’Ë¥‘π¥—ß°≈à“«¡“ªØ‘√Ÿª„Àⷰຟ⬓°‰√â µ≈Õ¥®π

°“√™ÿ¡πÿ¡µ—Èß·µà«—π∑’Ë ÒÛ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ ®π°√–∑—Ëß∂÷ß
«—π∑’Ë Òı µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ °Á‡ªìπ°“√™ÿ¡πÿ¡‚¥¬ ß∫

·≈–ª√“»®“°Õ“«ÿ∏ ‡æ√“–µ≈Õ¥™à«ß‡«≈“¥—ß°≈à“«
‰¡àª√“°Ø‡Àµÿ°“√≥废â√à«¡™ÿ¡πÿ¡‰¥â„™âÕ“«ÿ∏‰ª∑”√⓬

¥—ßπ—Èπ ”À√—∫∑’Ë¥‘π√“¬∑’ˇ™à“∑’Ë¥‘π®“°°√¡ªÉ“‰¡â ∫ÿ§§≈Õ◊Ëπ·µàÕ¬à“ß„¥ °“√∑’Ë°”≈—ß®“°Àπ૬√“™°“√

·≈–„∫Õπÿ≠“µ‰¥â ‘Èπ ÿ¥≈ß·≈â« ‡¡◊ËÕ∫∑∫—≠≠—µ‘¢Õß µà“ßÊ ‡¢â“ ≈“¬°“√™ÿ¡πÿ¡¥—ß°≈à“« ®÷߇ªìπ°“√°√–∑”
√—∞∏√√¡πŸ≠·Ààß√“™Õ“≥“®—°√‰∑¬‰¥â„À⇪ìπ·π« ∑’ˇ°‘π°«à“‡Àµÿ ·≈–≈–‡¡‘¥‡ √’¿“æ„π°“√™ÿ¡πÿ¡Õ¬à“ß

π‚¬∫“¬¢Õß√—∞µâÕß®—¥√–∫∫°“√∂◊Õ§√Õß·≈–„™â ™—¥·®âß ∂÷ß·¡â«à“®–¡’°“√®—∫Õ“«ÿ∏ªóπ®“°ºŸâµâÕßÀ“

ª√–‚¬™πå„π∑’Ë¥‘πÕ¬à“߇À¡“– ¡ „π¢≥–∑’Ë√“…Æ√ ®”π«πÀ≈“¬√“¬°“√°Áµ“¡ ·µàÕ“«ÿ∏¥—ß°≈à“«¡‘‰¥â
Õ’°®”π«π¡“°¬—߉¡à¡’∑’Ë¥‘π∑”°‘π‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß √—∞ π”¡“„™â„π¢≥–™ÿ¡πÿ¡·µàÕ¬à“ß„¥

™Õ∫∑’Ë®–‡≈‘° —≠≠“¥—ß°≈à“«·≈â«π”¡“®—¥ √√„Àâ·°à à«π°√≥’∑’˺Ÿâ™ÿ¡πÿ¡∂Ÿ°∂Õ¥‡ ◊ÈÕ¢≥–‡¢â“®—∫°ÿ¡π—Èπ

√“…Æ√ºŸâ‰√â∑’Ë∑”°‘πµàÕ‰ª πÕ°®“°π’È ”À√—∫√“¬∑’Ë∫ÿ°√ÿ° ‡®â“Àπâ“∑’ËΩÉ“¬ª°§√Õß·≈–‡®â“Àπâ“∑’˵”√«® ™’È·®ß«à“
∑’Ë¥‘πµ“¡¢âÕ Û.Û › Û.Ù π—Èπ √—∞™Õ∫∑’Ë®–¥”‡π‘π°“√„Àâ ◊∫∑√“∫«à“¡’Õ“«ÿ∏ªóπ ·≈–‡°√ß«à“‡ªìπÕ—πµ√“¬„π

ºŸâ∑’Ë∂◊Õ§√Õß∑’Ë¥‘π‚¥¬¡‘™Õ∫°≈—∫¡“‡ªìπ∑’Ë¥‘π¢Õß√—∞§◊π °“√‡¢â“®—∫°ÿ¡ºŸâ°√–∑”§«“¡º‘¥ ·µàºŸâµâÕßÀ“µ“¡

‚¥¬¥à«π æ√âÕ¡∑—Èß®—¥ √√„Àâ·°à√“…Æ√ºŸâ‰√â∑’Ë∑”°‘π À¡“¬®—∫¢Õß»“≈®—ßÀ«—¥°√–∫’Ë √«¡ ¯ ©∫—∫ ‰¡à¡’¢âÕÀ“
µàÕ‰ª‡™àπ‡¥’¬«°—π ‡æ◊ËÕ„Àâ√“…Æ√¥—ß°≈à“« “¡“√∂ ‡°’ˬ«°—∫Õ“«ÿ∏ªóπ·µàÕ¬à“ß„¥ ¥—ßπ—Èπ °“√®—∫°ÿ¡ºŸâµâÕßÀ“

¥”√ß™’扥âÕ¬à“߇撬ßæÕ ”À√—∫µπ‡Õß·≈–§√Õ∫§√—« ·≈–ºŸâ‡¢â“√à«¡™ÿ¡πÿ¡‚¥¬°“√„Àâ∂Õ¥‡ ◊ÈÕ µ≈Õ¥®π

Õπ÷Ëß °“√∑’˺Ÿâ√âÕß·≈–æ«°µ≈Õ¥®π ¡“™‘° „™â‡∑ⓇÀ¬’¬∫∑’Ë∫√‘‡«≥Àπâ“Õ°∫“ß√“¬π—Èπ ®÷߇ªìπ°“√
‡§√◊Õ¢à“¬ªØ‘√Ÿª∑’Ë¥‘π‡æ◊ËÕ§π®π‡¢â“‰ª√à«¡™ÿ¡πÿ¡„π∫√‘‡«≥ °√–∑”∑’Ë≈–‡¡‘¥»—°¥‘Ï»√’§«“¡‡ªìπ¡πÿ…¬å

40
√“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—µ‘ß“πª√–®”ªï ÚıÙ¯