Page 46 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2548 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

∑’ËÕ“»—¬Õ¬Ÿà∑’Ë¥‘π¥—ß°≈à“« ∑’˧√Õ∫§√Õß‚¥¬¬÷¥∂◊Õ‡æ◊ËÕ °√≥’∑’Ë Û
µππ“π‡°‘π°«à“ Ò ªï·≈â« ‡¡◊ËÕ√—∞¡’¿“√–„π°“√®—¥ ‘∑∏‘„π∑’ËÕ¬ŸàÕ“»—¬·≈–∑’Ë¥‘π∑”°‘π

√–‡∫’¬∫°“√∂◊Õ§√Õß·≈–°“√„™â∑’Ë¥‘πÕ¬à“߇À¡“– ¡ (∫â“π∑—∫µ–«—π)

®÷ߧ«√√—∫√Õß ‘∑∏‘¢Õß√“…Æ√∑’ËÕ¬Ÿà„π∑’Ë¥‘π¥—ß°≈à“«
ª√–‡¥Áπ :

ºŸâ√âÕß°—∫æ«°‡ªìπ™“«‡≈ ‡ºà“¡Õ√å·°π ª√–¡“≥
¡“µ√°“√°“√·°â‰¢ :
˜ §√—«‡√◊Õ𠉥âÕ“»—¬Õ¬Ÿà∑’Ë∫â“π∑—∫µ–«—π¡“‡ªìπ‡«≈“
§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘ ®÷ߢÕ
π“π ¡’Õ“™’æÀ≈—°‰¥â·°à ª√–¡ßæ◊Èπ∫â“π ¥â«¬§«“¡∑’Ë
‡ πÕ¡“µ√°“√°“√·°â‰¢ªí≠À“µàÕ√—∞∫“≈ ¥—ßπ’È
™“«∫â“π∑—∫µ–«—π‰¡à π„®À√◊Õ¢“¥§«“¡‡¢â“„®‡°’ˬ«°—∫
Ò. „Àâ√—∞∫“≈‡æ‘°∂ÕπÀπ—ß ◊Õ√—∫√Õß°“√∑”
°“√∂◊Õ§√Õß∑’Ë¥‘πµ“¡°ÆÀ¡“¬ ∑”„Àâ∑’Ë¥‘π∑’Ë
ª√–‚¬™πå (π. Û °.) ‡≈¢∑’Ë ÒˆÚÚ , ‡≈¢∑’Ë ÒˆÚÛ ,
™“«∫â“π √â“ß∫â“πªí°À≈—°Õ¬Ÿà‡ªìπ∑’Ë¥‘π∑’Ë¡’°“√ÕÕ°
‡≈¢∑’Ë ÒˆÛÚ, ‡≈¢∑’Ë ÒˆÛÛ, ‡≈¢∑’Ë Ò˜ıÙ, ‡≈¢∑’Ë Ò˜ıˆ,
‡Õ° “√ ‘∑∏‘Ï‚¥¬™“«∫â“π‰¡à∑√“∫ ·µàÀ≈—ß®“°‡°‘¥‡Àµÿ
‡≈¢∑’Ë Ò˜ı˜, ‡≈¢∑’Ë Ò˜ı¯, ‡≈¢∑’Ë Ò˜ı˘, ‡≈¢∑’Ë
∏√≥’æ‘∫—µ‘¿—¬ ÷π“¡‘ ¡’ºŸâÕâ“ßµ—«‡ªìπ‡®â“¢Õß∑’Ë¥‘π‡¢â“¡“
Ò˜ˆ, ‡≈¢∑’Ë Ò˜ˆÒ, ‡≈¢∑’Ë Ò˜ˆÚ, ‡≈¢∑’Ë Ò˜ˆÛ,
∑”°“√√—ß«—¥À≈“¬§√—Èß ·µà∂Ÿ°§—¥§â“π®“°™“«∫â“π
‡≈¢∑’Ë Ò˜ˆ˜, ‡≈¢∑’Ë Ò˜ˆ¯, ‡≈¢∑’Ë Ò˜ˆ˘, ‡≈¢∑’Ë ‡®â“¢Õß∑’Ë¥‘π¥—ß°≈à“«®÷߉¡à “¡“√∂√—ß«—¥∑’Ë¥‘π ‡æ◊ËÕ

Ò˜˜ ·≈–‡≈¢∑’Ë Ò¯ÚÒ À¡Ÿà∑’Ë ˜ µ”∫≈𓇵¬ ÕÕ°‚©π¥∑’Ë¥‘π‰¥â
Õ”‡¿Õ∑⓬‡À¡◊Õß ®—ßÀ«—¥æ—ßß“ ¿“¬„π‡«≈“ Û ‡¥◊Õπ

π—∫·µà«—π∑’ˉ¥â√—∫√“¬ß“π©∫—∫π’È

Ú. „Àâ√—∞∫“≈√—∫√Õß ‘∑∏‘¢Õß√“…Æ√∑’ËÕ“»—¬
„π∑’Ë¥‘π∫“ß à«π¢Õß∑’Ë¥‘𠵓¡Àπ—ß ◊Õ√—∫√Õß°“√∑”

ª√–‚¬™πå (π. Û °) ‡≈¢∑’Ë ÒÙˆÚ À¡Ÿà ˜ µ”∫≈

𓇵¬ Õ”‡¿Õ∑⓬‡À¡◊Õß ®—ßÀ«—¥æ—ßß“ ¿“¬„π‡«≈“
Û ‡¥◊Õπ π—∫·µà«—π∑’ˉ¥â√—∫√“¬ß“π©∫—∫π’È

Û. „Àâ√—∞∫“≈√—∫√Õß ‘∑∏‘„π°“√„™âª√–‚¬™πå
¢âÕ‡∑Á®®√‘ß :
¢Õß√“…Æ√∫√‘‡«≥√Õ∫·≈–„π¢ÿ¡‡À¡◊Õ߇°à“ „π°“√Õ¬Ÿà
§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘µ√«®
Õ“»—¬·≈–‡≈’Ȭߪ≈“„π°√–™—ß ¿“¬„π‡«≈“ Û ‡¥◊Õπ
Õ∫¢âÕ‡∑Á®®√‘ß®“°°√¡Õÿµ “À°√√¡æ◊Èπ∞“π·≈–
π—∫·µà«—π∑’ˉ¥â√—∫√“¬ß“π©∫—∫π’È
°“√‡À¡◊Õß·√à ‡®â“æπ—°ß“π∑’Ë¥‘π®—ßÀ«—¥æ—ßß“ “¢“
Ù. „Àâ√—∞∫“≈‡¬’¬«¬“„𧫓¡‡ ’¬À“¬∑—ÈßµàÕ
µ–°—Ë«ªÉ“·≈–π“ß√—¡¿“ °ÿ≈«“π‘™ √ÿª‰¥â«à“
∫â“π‡√◊Õπ·≈–√“…Æ√„π∫√‘‡«≥¥—ß°≈à“« Õ—π‡°‘¥®“°

∏√≥’æ‘∫—µ‘¿—¬ ÷π“¡‘ (À“°¬—߉¡à®à“¬) ¿“¬„π‡«≈“
Ò. §”™’È·®ß¢Õ߇®â“æπ—°ß“π∑’Ë¥‘π®—ßÀ«—¥
Ò ‡¥◊Õπ π—∫·µà«—π∑’ˉ¥â√—∫√“¬ß“π©∫—∫π’È æ—ßß“ “¢“µ–°—Ë«ªÉ“
ı. „Àâ√—∞∫“≈¥Ÿ·≈¡‘„Àâ√“…Æ√„π∫√‘‡«≥¥—ß°≈à“« ”π—°ß“π∑’Ë¥‘π®—ßÀ«—¥æ—ßß“ “¢“µ–°—Ë«ªÉ“

∂Ÿ°¢à¡¢Ÿà§ÿ°§“¡À√◊Õ∂Ÿ°√∫°«π°“√§√Õ∫§√Õß®“° ™÷È·®ß«à“ ∑’Ë¥‘π·ª≈ߥ—ß°≈à“«¡’À≈—°∞“π‡ªìπ π. . Û °.
∫ÿ§§≈°≈ÿࡵà“ßÊ „π∑—π∑’ π—∫·µà«—π∑’ˉ¥â√—∫√“¬ß“π ‡≈¢∑’Ë ¯˘ À¡Ÿà∑’Ë ˜ µ”∫≈∫“ß¡à«ß Õ”‡¿Õµ–°—Ë«ªÉ“

©∫—∫π’È ®—ßÀ«—¥æ—ßß“ ‡π◊ÈÕ∑’Ë ÚÙ-Û-ÒÛ ‰√à ÕÕ°„À⇡◊ËÕ«—π∑’Ë

35
§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘