Page 38 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2548 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

Ú.Ù ‘∑∏‘™ÿ¡™π √–¬–∑’Ë Ú ‡º¬·æ√à·π«§‘¥‡√◊ËÕß√–∫∫‡ß‘πµ√“
™ÿ¡™π·≈–§—¥‡≈◊Õ°™ÿ¡™π‡æ◊ËÕ®—¥µ—È߇ߑπµ√“™ÿ¡™π

°“√„™â‡∫’Ȭ‡ªìπ ◊ËÕ°≈“ß·≈°‡ª≈’Ë¬π ‚¥¬°“√‡™‘≠°≈ÿà¡π—°«‘™“°“√ π—°æ—≤π“·≈–ºŸâπ”™ÿ¡™π

‘ËߢÕß∑’˺≈‘µ„π™ÿ¡™π ∑ÿ°¿“§¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬‡¢â“√à«¡‡ «π“
√–¬–∑’Ë Û ®—¥µ—Èß√–∫∫‡ß‘πµ√“™ÿ¡™π¢÷Èπ ‚¥¬

ª√–‡¥Áπ : ¡’™ÿ¡™π ı À¡Ÿà∫â“π „π‡¢µµ”∫≈π“ “ µ”∫≈°”·¡¥
π“ß∫—«∑Õß ∫ÿ≠»√’ µ—«·∑π°≈ÿà¡æ—≤π“™ÿ¡™π Õ”‡¿Õ°ÿ¥™ÿ¡ ·≈–µ”∫≈‰ºà Õ”‡¿Õ∑√“¬¡Ÿ≈ ®—ßÀ«—¥

æ÷Ëßµπ‡Õ߇∫’Ȭ°ÿ¥™ÿ¡ Õ”‡¿Õ°ÿ¥™ÿ¡ ®—ßÀ«—¥¬‚ ∏√ ¬‚ ∏√ µ°≈ß√à«¡°—π®—¥∑”‚§√ß°“√‡ß‘πµ√“™ÿ¡™π

¢Õ„Àâ§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘æ‘®“√≥“ ¡’°“√ÕÕ°·∫∫∫—µ√∑’ˇ√’¬°«à“ ç‡∫’Ȭ°ÿ¥™ÿ¡é ‡√‘Ë¡
µ√«® Õ∫·≈–„À⧫“¡‡ªìπ∏√√¡ „π°√≥’∑’˺Ÿâ√âÕß ¥”‡π‘π°“√ µ—Èß·µà«—π∑’Ë Ú˘ ¡’π“§¡ ÚıÙÛ ‚¥¬¡’

·≈–°≈ÿà¡¢ÕߺŸâ√âÕß ´÷Ë߇ªìπ ¡“™‘°°≈ÿà¡æ—≤π“™ÿ¡™π ‡ß◊ËÕπ‰¢°“√„™â §◊Õ „™â‡©æ“–™ÿ¡™π∑’Ë°”Àπ¥¢÷Èπ‡∑à“π—Èπ

‡æ◊ËÕ°“√æ÷Ëßµπ‡Õß ∫â“π —𵑠ÿ¢ µ”∫≈π“‚ à Õ”‡¿Õ ª≈Õ¥¥Õ°‡∫’Ȭ·≈–„™â§«∫§Ÿà°—∫‡ß‘π∫“∑
°ÿ¥™ÿ¡ ®—ßÀ«—¥¬‚ ∏√ ‰¥â„™â ç‡∫’È¬é ‡ªìπ ◊ËÕ°≈“ß

·≈°‡ª≈’ˬπ ‘ËߢÕß∑’˺≈‘µ„π™ÿ¡™π µàÕ¡“∏𓧓√

·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬‰¥âµ√«® Õ∫°“√„™â ç‡∫’È¬é „π
™ÿ¡™π¢ÕߺŸâ√âÕß·≈–°≈ÿࡺŸâ√âÕß ·≈–«‘π‘®©—¬«à“°“√„™â

ç‡∫’È¬é ¥—ß°≈à“«‡¢â“¢à“¬º‘¥°ÆÀ¡“¬ æ√âÕ¡∑—Èß·®âß
„Àâ√–ß—∫°“√„™â ´÷ËߺŸâ√âÕ߇ÀÁπ«à“§”«‘π‘®©—¬·≈–°“√

°√–∑”¢Õß∏𓧓√·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬·≈–°√–∑√«ß

°“√§≈—߇ªìπ°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„π°“√«“ß·ºπ
°“√æ—≤π“™ÿ¡™π„Àâ¡’§«“¡‡¢â¡·¢Áß·≈–¬—Ë߬◊π ‚¥¬

™ÿ¡™π‰¡à¡’‡®µπ“®–≈–‡¡‘¥°ÆÀ¡“¬·µàÕ¬à“ß„¥

º≈°“√µ√«® Õ∫¢âÕ‡∑Á®®√‘ß :

§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘‰¥â √–¬–∑’Ë Ù µ‘¥µ“¡·≈–ª√–‡¡‘πº≈
æ‘®“√≥“µ√«® Õ∫¢âÕ‡∑Á®®√‘ß·≈â« √ÿª‰¥â«à“ ™“«∫â“π ∏𓧓√·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬‰¥â‡¢â“¡“µ√«® Õ∫

„πµ”∫≈π“‚ à Õ”‡¿Õ°ÿ¥™ÿ¡ ®—ßÀ«—¥¬‚ ∏√ ‰¥â√«¡ °“√¥”‡π‘π°“√‚§√ß°“√¥—ß°≈à“« ·≈–«‘π‘®©—¬«à“°“√

°≈ÿà¡°—π®—¥∑”‚§√ß°“√√–∫∫‡ß‘πµ√“™ÿ¡™π ‚¥¬¡’ „™â‡∫’Ȭ°ÿ¥™ÿ¡‡¢â“¢à“¬≈–‡¡‘¥æ√–√“™∫—≠≠—µ‘‡ß‘πµ√“
«—µ∂ÿª√– ߧå‡æ◊ËÕ„™â‡ªìπ ◊ËÕ°≈“ß„π°“√·≈°‡ª≈’ˬπ æ.». ÚıÒ ´÷Ëß∫—≠≠—µ‘«à“ çÀâ“¡¡‘„À⺟℥∑”®”Àπà“¬

‘π§â“À√◊Õ ‘ËߢÕß∑’˺≈‘µ„π™ÿ¡™π ≈¥°“√‰À≈ÕÕ° „™â À√◊Õπ”ÕÕ°„™â´÷Ëß«—µ∂ÿ·∑π‡ß‘πµ√“ ‡«âπ·µà®–

¢Õ߇ߑπ∫“∑‰ªπÕ°™ÿ¡™π ·≈–‡æ◊ËÕ„Àâ ¡“™‘°¡’‡ß‘𠉥â√—∫Õπÿ≠“µ®“°√—∞¡πµ√’«à“°“√°√–∑√«ß°“√§≈—ßé
‡°Á∫ÕÕ¡ °“√¥”‡π‘π‚§√ß°“√·∫à߇ªìπ Ù √–¬– §◊Õ ·≈–≈–‡¡‘¥æ√–√“™∫—≠≠—µ‘°“√∏𓧓√æ“≥‘™¬å æ.».

√–¬–∑’Ë Ò »÷°…“√–∫∫‡ß‘πµ√“™ÿ¡™π „π Úıı ´÷Ëß∫—≠≠—µ‘«à“ ç∫ÿ§§≈„¥πÕ°®“°∏𓧓√
µà“ߪ√–‡∑»·≈–√–∫∫‡»√…∞°‘®∑“߇≈◊Õ°„πª√–‡∑» æ“≥‘™¬å ®–„™â™◊ËÕ À√◊Õ§”· ¥ß™◊ËÕ„π∏ÿ√°‘® «à“

27
§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘