Page 36 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2548 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

µâÕ߇ ’¬§à“ª√—∫ Ú, ∫“∑ 𓬠√. ®÷ßπ”µ—«ºŸâ√âÕß «à“°≈à“«µ—°‡µ◊Õπ 𓬠π. µ“¡ ¡§«√ §«“¡¢—¥·¬âß

·≈–∫—µ√ª√–®”µ—«ª√–™“™π¢ÕߺŸâ√âÕß¡Õ∫„Àâ Õ“®®–‰¡à∫“πª≈“¬
‡®â“Àπâ“∑’˵”√«®ª√–®”ªÑÕ¡√—°…“°“√≥å ’Ë·¬°«—ßÀ‘π Ú. ‰¡àæ∫欓πÀ≈—°∞“π∑’ˬ◊π¬—π«à“ºŸâ√âÕß

«—π√ÿàߢ÷Èπ ºŸâ√âÕ߉¥âæ∫°—∫𓬠√. ∑’Ë ’Ë·¬°«—ßÀ‘π ∂Ÿ°∑”√⓬√à“ß°“¬ √–À«à“ß∑’Ëπ—Ëß√∂¢Õß “¬µ√«®
·≈–¡’°“√∑”√⓬√à“ß°“¬°—𠇮â“Àπâ“∑’ˇ∑»°‘®·≈– ‡∑»°‘®‰ª¬—ß ∂“π’µ”√«®π§√∫“≈‚™§™—¬ ·µà°“√∑’Ë

‡®â“Àπâ“∑’˵”√«®‰¥â§«∫§ÿ¡µ—«ºŸâ√âÕß ‚¥¬ «¡°ÿ≠·®¡◊Õ ‡®â“Àπâ“∑’˵”√«®„À⇮â“Àπâ“∑’ˇ∑»°‘®‡ªìπºŸâ§«∫§ÿ¡µ—«

ºŸâ√âÕ߉¢«âÀ≈—߉«â ·≈–π”µ—«π—Ëß√∂¬πµå “¬µ√«® ºŸâ√âÕ߉ª àß∑’Ë ∂“π’µ”√«®π§√∫“≈‚™§™—¬ ‡ªìπ°“√
‡∑»°‘®‰ª àß„Àâæπ—°ß“π Õ∫ «π ∂“π’µ”√«®π§√∫“≈ °√–∑”∑’Ë¢—¥°—∫√–‡∫’¬∫°“√µ”√«®«à“¥â«¬«‘∏’°“√®—∫

‚™§™—¬ √–À«à“ß∑“ߺŸâ√âÕßÕâ“ß«à“∂Ÿ°‡®â“Àπâ“∑’ˇ∑»°‘® ¢âÕ Ú˜

∑’Ëπ—Ëß¡“¥â«¬°≈—Ëπ·°≈â߉¡à„Àâπ—Ëß∫π‡∫“–„π√∂¬πµå·≈– ”À√—∫°√≥’∑’˺Ÿâ√âÕßÕâ“ß«à“∂Ÿ°‡®â“Àπâ“∑’˵”√«®
¬—ß„™â¡◊Õ™°∑’Ë∑âÕß ∑”√⓬√à“ß°“¬ ∑’Ë ∂“π’µ”√«®π§√∫“≈‚™§™—¬π—Èπ

À≈—ß®“°‡¥‘π∑“ß∂÷ß ∂“π’µ”√«®π§√∫“≈ §≥–°√√¡°“√œ ¡’§«“¡‡ÀÁπ«à“ ∫“¥·º≈∑’Ë¢âÕ¡◊Õ

‚™§™—¬ ºŸâ√âÕß°Á¬—߉¡à‰¥â√—∫°“√‰¢°ÿ≠·®¡◊ÕÕÕ° ·≈– ‡°‘¥®“°°“√§«∫§ÿ¡µ—«∑’Ë¡’°“√„ à°ÿ≠·®¡◊Õ‰¢«âÀ≈—߇ªìπ
∂Ÿ°π”µ—«‰ª‡¢â“ÀâÕߧ«∫§ÿ¡ºŸâµâÕßÀ“ √–À«à“ßπ—ÈπºŸâ√âÕß √–¬–‡«≈“π“π ´÷Ë߇ªìπ°“√°√–∑”∑’ˇ°‘π ¡§«√·°à

‰¥â¢Õ‡¢â“ÀâÕß ÿ¢“‡æ◊ËÕªí “«– ‡®â“Àπâ“∑’˵”√«®‰¥â 惵‘°√√¡·≈–¢âÕÀ“ ‚¥¬‡¡◊ËÕ§«∫§ÿ¡µ—«ºŸâµâÕßÀ“¡“

„À≪‡¢â“ÀâÕß ÿ¢“∑’ËÀâÕß°—°¢—ߺŸâµâÕßÀ“À≠‘ß∑’ˉ¡à¡’ ∂÷ß ∂“π’µ”√«®·≈â« ¡§«√∂Õ¥°ÿ≠·®¡◊ÕÕÕ° À√◊Õ
ºŸâ„¥Õ¬Ÿà ·µàºŸâ√âÕ߉¡à¬‘π¬Õ¡ ·≈–¬◊π¬—π∑’Ë®–‡¢â“ÀâÕß Õ¬à“ßπâÕ¬À“°ºŸâµâÕßÀ“¢—¥¢◊π°Á “¡“√∂π”‡¢â“

ÿ¢“∑’ËÀâÕߧ«∫§ÿ¡‡¬“«™π™“¬ ®÷߇°‘¥°“√‚µâ‡∂’¬ß·≈– ÀâÕߧ«∫§ÿ¡¢Õß ∂“π’µ”√«®‰¥â ‰¡à®”‡ªìπµâÕß„ à
¬◊ÈÕ¬ÿ¥°—𠇪ìπ‡Àµÿ„ÀâÀπ⓺“°¢ÕߺŸâ√âÕ߉ª°√–·∑° °ÿ≠·®¡◊Õ„À⇪ìπ∑’Ë∑√¡“π à«π∫“¥·º≈∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ∑’Ë

“¬§≈âÕß°ÿ≠·®ª√–µŸÀâÕߧ«∫§ÿ¡®π‡°‘¥∫“¥·º≈ Àπ⓺“°¢ÕߺŸâ√âÕß ‡™◊ËÕ«à“¡‘‰¥â‡°‘¥®“°Õÿ∫—µ‘‡ÀµÿÀ√◊Õ

·µàºŸâ√âÕßÕâ“ß«à“∂Ÿ°‡®â“Àπâ“∑’˺ŸâÀπ÷Ëß®—∫Àπ⓺“°¢Õß °“√°√–∑”¢ÕߺŸâ√âÕß ‡π◊ËÕß®“° ∂“π∑’˧«∫§ÿ¡µ—«´÷Ëß
ºŸâ√âÕß‚¢°°—∫ “¬¬Ÿ§≈âÕß°ÿ≠·® ‡°‘¥∫“¥·º≈∑’Ë∫√‘‡«≥ ‡ªìπ∑’ˇ°‘¥‡Àµÿ¡’∫√‘‡«≥§—∫·§∫ Õ’°∑—È߇¡◊ËÕæ‘®“√≥“∂÷ß

Àπ⓺“° ¡’‡≈◊Õ¥‰À≈ÕÕ°¡“ ®“°π—Èπ‰¥â∂Õ¥°ÿ≠·®¡◊Õ ≈—°…≥–∑“ß°“¬¿“æ¢ÕߺŸâ√âÕß∑’˵—«‡≈Á°°«à“‡®â“Àπâ“∑’Ë

ÕÕ°·≈– àߺŸâ√âÕ߉ª√—°…“∫“¥·º≈∑’Ë‚√ß欓∫“≈ µ”√«®¡“° ·≈–¬—ß∂Ÿ° «¡°ÿ≠·®¡◊Õ‰¢«âÀ≈—߉«âÕ’°
·æ∑¬å‰¥â‡¬Á∫∫“¥·º≈∑’ËÀπ⓺“°®”π«π ¯ ‡¢Á¡ ®÷߇™◊ËÕ‰¥â«à“∫“¥·º≈¥—ß°≈à“«‡°‘¥®“°°“√°√–∑”¢Õß

‡®â“Àπâ“∑’˵”√«®ºŸâ§«∫§ÿ¡µ—« °√–∫«π°“√§«∫§ÿ¡µ—«

§«“¡‡ÀÁπ¢Õߧ≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π ¢Õ߇®â“Àπâ“∑’˵”√«® ∂“π’µ”√«®π§√∫“≈‚™§™—¬
·Ààß™“µ‘ : ®÷߇ªìπ°“√°√–∑”∑’Ë≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·≈–¢—¥°—∫

Ò. °“√°√–∑”¢Õ߇®â“Àπâ“∑’ˇ∑»°‘®¥—ß°≈à“« √—∞∏√√¡πŸ≠·Ààß√“™Õ“≥“®—°√‰∑¬ æ.». ÚıÙ

‡ªìπ°“√ªØ‘∫—µ‘µ“¡Õ”π“®Àπâ“∑’Ë µ“¡æ√–√“™∫—≠≠—µ‘ Û. ”À√—∫ª√–‡¥Áπ∑’˺Ÿâ√âÕ߉¥â·®âߧ«“¡
√—°…“§«“¡ –Õ“¥ æ.». ÚıÛı ¡“µ√“ ÛÚ ¬—߉¡à‡ªìπ √âÕß∑ÿ°¢åµàÕæπ—°ß“π Õ∫ «π ∂“π’µ”√«®π§√∫“≈

°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™πµàÕºŸâ√âÕß ·µàÕ¬à“߉√°Á¥’ ‚™§™—¬ À≈—ß∂Ÿ°∑”√⓬√à“ß°“¬ ·µàæπ—°ß“π Õ∫ «π‰¡à

§«“¡º‘¥∑’Ë𓬠π. °√–∑” ‰¡à„™à§«“¡º‘¥∑’Ë√ÿπ·√ß √—∫·®âߧ«“¡ ®÷߉¥â√âÕߢէ«“¡‡ªìπ∏√√¡µàÕ
∂÷ߢ—ÈπÕÿ°©°√√®å À“°‡®â“Àπâ“∑’ˇ∑»°‘®„™â¥ÿ≈¬æ‘π‘® °Õß∫—≠™“°“√µ”√«®π§√∫“≈ ¿“¬À≈—ßæπ—°ß“π

25
§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘