Page 37 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2548 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ
P. 37
Õ∫ «π®÷ß√—∫·®âß§«“¡√âÕß∑ÿ°¢å„π§¥’¥—ß°≈à“« µ”√«®„À⇧√àß§√—¥„π°“√ªØ‘∫—µ‘µàÕª√–™“™π∑’ËÕ“®
®÷߇ÀÁπ«à“°Õß∫—≠™“°“√µ”√«®π§√∫“≈‰¥â„Àâ§«“¡ µ°‡ªìπºŸâµâÕßÀ“ „π√–À«à“ß°“√®—∫°ÿ¡ °“√§«∫§ÿ¡µ—«
‡ªìπ∏√√¡µ“¡§«√·°à°√≥’·≈â« ·≈–°“√ Õ∫ «π µ“¡À≈—°°“√„π√—∞∏√√¡πŸ≠·Ààß
∑—Èßπ’È „π√–À«à“ß°“√¥”‡π‘π°“√µ√«® Õ∫ √“™Õ“≥“®—°√‰∑¬ æ.». ÚıÙ ¡“µ√“ ÛÒ ‡æ◊ËÕ„Àâ
¢âÕ‡∑Á®®√‘ßµ“¡§”√âÕß ºŸâ√âÕ߉¥â·®âß§«“¡√âÕß∑ÿ°¢å„Àâ °“√¥”‡π‘π§¥’‡ªìπ‰ª‚¥¬∂Ÿ°µâÕß √«¥‡√Á«·≈–‡ªìπ∏√√¡
¥”‡π‘π§¥’°—∫ 𓬠√. ·≈–‡®â“Àπâ“∑’˵”√«®∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß
„π¢âÕÀ“∑”√⓬√à“ß°“¬ ·µàæπ—°ß“π Õ∫ «π —Ëß ¢âÕ‡ πÕ·π–‡™‘ßπ‚¬∫“¬ :
‰¡àøÑÕß ‡¡◊ËÕ¡’°“√‡ πÕ ”π«π‰ª¬—ßæπ—°ß“πÕ—¬°“√ °√ÿ߇∑æ¡À“π§√
æπ—°ß“πÕ—¬°“√ —Ëß„Àâ·¬° ”π«π°“√ Õ∫ «π Ò. §«√ª√–™“ —¡æ—π∏å·≈–√≥√ß§åÕ¬à“ß
‡π◊ËÕß®“°°“√°√–∑”¢ÕߺŸâ∂Ÿ°·®âß§«“¡∑—Èß Õß °«â“ߢ«“ß„Àâª√–™“™π¡’®‘µ ”π÷°„π°“√√—°…“§«“¡
‡ªìπ°“√°√–∑”µà“ß°√√¡µà“ß«“√–°—π πÕ°®“°π’È –Õ“¥ ·≈–√—∫√Ÿâ°—πÕ¬à“ß∑—Ë«∂÷ß«à“ Àâ“¡∑‘Èߢ¬–„π
ºŸâ√âÕ߬—߇ªìπ‚®∑°åøÑÕß π“¬ √. °—∫æ«° ‡ªì𮔇≈¬„π ∑’Ë “∏“√≥– ‚¥¬Õ“®®–√à«¡¡◊Õ°—∫¿“§‡Õ°™π À√◊Õ
§¥’·æàß ´÷Ëß§¥’Õ¬Ÿà√–À«à“ß°“√æ‘®“√≥“¢Õß»“≈·æàß Õß§å°√æ—≤π“‡Õ°™π¥â“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ´÷Ëß °∑¡.
§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘‰¥â ‡§¬√≥√ß§å‡√◊ËÕß°“√∑‘Èߢ¬–„Àâ∂Ÿ°∑’Ë·≈–ª√– ∫
æ‘®“√≥“·≈⫇ÀÁπ«à“ °“√∑”√⓬√à“ß°“¬√–À«à“ß §«“¡ ”‡√Á®¡“·≈â«„πÕ¥’µ
‡®â“Àπâ“∑’ˇ∑»°‘® ·≈–‡®â“Àπâ“∑’˵”√«®°—∫ºŸâ√âÕß ‡ªìπ Ú. §«√¡’¡“µ√°“√°”°—∫ ¥Ÿ·≈ ·≈–°«¥¢—π
‡√◊ËÕß∑’Ë∑—Èß ÕßΩÉ“¬µà“ߥ”‡π‘π§¥’µàÕ°—πÕ¬Ÿà„π»“≈∑—Èß ‡®â“Àπâ“∑’ˇ∑»°‘® „ÀâªØ‘∫—µ‘Àπâ“∑’˥⫬§«“¡´◊ËÕ —µ¬å
§¥’·æàß·≈–§¥’Õ“≠“ §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π ÿ®√‘µ ¡’§ÿ≥∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡ ·≈–¬◊¥À¬ÿàπµ“¡ ¡§«√
·Ààß™“µ‘®÷߉¡à¡’Õ”π“®µ√«® Õ∫ µ“¡π—¬¡“µ√“ ÚÚ ·°à°√≥’
·Ààßæ√–√“™∫—≠≠—µ‘§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π
·Ààß™“µ‘ æ.». ÚıÙÚ ®÷ß¡’¡µ‘„Àâ¬ÿµ‘‡√◊ËÕß„πª√–‡¥Áππ’È ”π—°ß“πµ”√«®·Ààß™“µ‘
Ò. §«√ª√—∫ª√ÿß√–∫∫°“√µ√«® Õ∫°“√ªØ‘∫—µ‘
¡“µ√°“√°“√·°â‰¢ : Àπâ“∑’ËÀ√◊Õ°“√°√–∑”∑’˺‘¥«‘π—¬¢Õ߇®â“Àπâ“∑’˵”√«®
”π—°ß“πµ”√«®·Ààß™“µ‘ ∑’Ë∂Ÿ°ª√–™“™π√âÕ߇√’¬π ‚¥¬„Àâ¡’∫ÿ§§≈¿“¬πÕ°‡¢â“
Ò. ”π—°ß“πµ”√«®·Ààß™“µ‘§«√¡’Àπ—ß ◊Õ √à«¡„π§≥–°√√¡°“√∑’Ë∑”°“√µ√«® Õ∫¥â«¬ ‡æ◊ËÕ„Àâ
—Ëß°“√°”™—∫‡®â“Àπâ“∑’˵”√«® „Àâ¡’§«“¡√–¡—¥√–«—ß„π º≈°“√µ√«® Õ∫¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ·≈–πà“‡™◊ËÕ∂◊Õ
°“√¥”‡π‘π°“√°—∫ºŸâµâÕßÀ“∑’Ë¡‘‰¥â°√–∑”§«“¡º‘¥ Ú. √â“ß°≈‰°„π°“√§«∫§ÿ¡°“√ªØ‘∫—µ‘Àπâ“∑’Ë
Õÿ°©°√√®å ‚¥¬≈–¡ÿπ≈–¡àÕ¡µ“¡ ¡§«√·°à°√≥’ ¢Õ߇®â“Àπâ“∑’˵”√«® ‡æ◊ËÕ„À⇧√àß§√—¥„π°“√ªØ‘∫—µ‘
‡æ◊ËÕ¡‘„À⇰‘¥§«“¡¢—¥·¬âß∫“πª≈“¬ ·≈–∑”°“√ √ÿª µàÕª√–™“™π∑’ËÕ“®µ°‡ªìπºŸâµâÕßÀ“ ·≈–‡ªìπ‰ªµ“¡
°√≥’π’ȇªìπ‡Õ° “√ à߉ª¬—ß ∂“π’µ”√«®µà“ßÊ ‡æ◊ËÕ‡ªìπ √—∞∏√√¡πŸ≠·Ààß√“™Õ“≥“®—°√‰∑¬ æ.». ÚıÙ ¡“µ√“
°√≥’»÷°…“ ¿“¬„π Û «—ππ—∫·µà«—π∑’ˉ¥â√—∫√“¬ß“π ÛÒ ¡“µ√“ ÛÛ ¡“µ√“ ÚÛ˜ ¡“µ√“ ÚÛ¯ ¡“µ√“ ÚÛ˘
©∫—∫π’È ¡“µ√“ ÚÙÒ ¡“µ√“ ÚÙÚ ·≈–¡“µ√“ ÚÙÛ ‡æ◊ËÕ„Àâ
Ú. ª√—∫ª√ÿß°“√ªØ‘∫—µ‘Àπâ“∑’Ë¢Õ߇®â“Àπâ“∑’Ë °“√¥”‡π‘π§¥’‡ªìπ‰ª‚¥¬∂Ÿ°µâÕß √«¥‡√Á«·≈–‡ªìπ∏√√¡
26
√“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—µ‘ß“πª√–®”ªï ÚıÙ¯