Page 106 - เพศภาวะกับศาลยุติธรรม : กรณีศึกษาจากฟิลิปปินส์
P. 106

Engendering the Philippine Judiciary : ‡æ»¿“«–°—∫»“≈¬ÿμ‘∏√√¡ °√≥’»÷°…“®“°øî≈‘ªªîπ å
            104






                  §”μ—¥ ‘π : ∂÷ß·¡â‡∫‡≈π®–°≈—∫§”„Àâ°“√ ·μ໓≈Æ’°“°Áμ—¥ ‘π«à“‡¥’¬ÕŸπ“¡’§«“¡º‘¥∞“π¢à¡¢◊π »“≈Æ’°“
                  ‰¡à‚Õπ‡Õ’¬ß‰ª°—∫°“√°≈—∫≈”·≈–∂Õ𧔄Àâ°“√¢Õ߇∫‡≈π  ‡æ√“–¡—°¡’§«“¡‡ªìπ‰ª‰¥â«à“°“√°≈—∫§”„Àâ°“√‡™àππ’È

                  ‡ªìπ‡∑Á®  °“√μ‘¥ ‘π∫πÀ√◊Õ°“√¢à¡¢ŸàÕ“® àߺ≈„Àâ欓π°≈—∫§”„Àâ°“√·≈–∫‘¥‡∫◊Õπ¢âÕ‡∑Á®®√‘ß



                           °“√∑’ˇ∫‡≈π¬Õ¡√—∫«à“μπ‡Õß«‘°≈®√‘μ„𧔷 ¥ß§«“¡®”πߢÕ∂Õπ°“√¥”‡π‘𧥒 ‰¡à‰¥â àߺ≈„Àâ
                  §”„Àâ°“√¢Õ߇∏Õ‡°’ˬ«°—∫‡Àμÿ¢à¡¢◊πÀ¡¥§«“¡πà“‡™◊ËÕ‰ª ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ë߇¡◊ËÕ‡∏Õ¡’ ¿“æ®‘μª°μ‘¢≥–∑’Ë
                  „Àâ°“√„π∞“π–欓π‚®∑¬å  ¢âÕ‡∑Á®®√‘߬—ߪ√“°Ø¥â«¬«à“ À“°‡∏Õ®–¡’Õ“°“√«‘°≈®√‘μ®√‘ß Õ“°“√¥—ß°≈à“«

                  °Á‡æ‘Ë߇√‘Ë¡ª√“°Ø„Àâ‡ÀÁπ‰¡à°’Ë —ª¥“Àå°àÕπ∑’ˇ∏Õ®–¢Õ∂Õπ°“√¥”‡π‘𧥒 »“≈Æ’°“√–∫ÿ«à“ μàÕ„À⻓≈¬Õ¡√—∫«à“
                  ‡∫‡≈π¡’Õ“°“√«‘°≈®√‘μ®√‘ߢ≥–°≈à“«§”„Àâ°“√ ç¢âÕ‡∑Á®®√‘ß„π‡√◊ËÕßπ’È°Á‰¡à‰¥â∑”„À⧔„Àâ°“√¢Õ߇∏Õ‡™◊ËÕ∂◊Õ‰¡à

                  ‰¥âÀ√◊Õ¬Õ¡√—∫‰¡à‰¥âé


                           »“≈Æ’°“ªØ‘‡ ∏¢âÕ·°âμà“ߢÕ߇¥’¬ÕŸπ“ ∑’ËÕâ“ß«à“¢âÕÀ“¢à¡¢◊π‡°‘¥¢÷Èπ‡æ√“–‡∫‡≈π‚°√∏‡¢“„π‡√◊ËÕßÕ◊Ëπ

                  »“≈Æ’°“√–∫ÿ«à“‰¡à¡’‡Àμÿ∑’Ë®–∑”„À⻓≈‡™◊ËÕ‰¥â«à“ ‡∫‡≈πªíôπ·μàßπ‘∑“π‡√◊ËÕß°“√¢à¡¢◊π¢÷Èπ¡“ ‡æ’¬ß‡æ◊ËÕμÕ∫‚μâ
                  °“√∑“√ÿ≥°√√¡∑“ß√à“ß°“¬∑’ËæàÕ°√–∑”μàÕ‡∏Õ  °“√∂Ÿ°≈ß‚∑…‰¡à‰¥â‡ªìπ‡Àμÿº≈∑’Ë¡’πÈ”Àπ—°‡æ’¬ßæÕ∑’Ë®–∑”„Àâ
                  ≈Ÿ° “«≈ÿ°¢÷Èπ¡“°≈à“«‡∑Á®„ à§«“¡æàÕ¢Õßμ—«‡Õß«à“‰¥â°√–∑”°“√¢à¡¢◊π  ‡∫‡≈π‰¡à¡’∑“ßøÑÕߧ¥’¢à¡¢◊πμàÕæàÕ

                  ¢Õßμ—«‡ÕßÀ“°°“√¢à¡¢◊π‰¡à‰¥â‡°‘¥¢÷Èπ®√‘ß À√◊ÕÀ“°‡∏Õ‰¡à‰¥â§‘¥«à“‡∏Õ°”≈—ßμàÕ Ÿâ‡æ◊ËÕ§«“¡¬ÿμ‘∏√√¡


                            à«π§”„Àâ°“√‡√◊ËÕß∑’ˉ¡àª√“°Ø¡’∫“¥·º≈∑’Ë™àÕߧ≈Õ¥π—Èπ  »“≈Æ’°“μ—¥ ‘π¢âÕ‡∑Á®®√‘ߥ—ß°≈à“«‰¡à¡’πÈ”Àπ—°

                  ‡æ√“–°“√¡’∫“¥·º≈∑’Ë™àÕߧ≈Õ¥‰¡à„™àÀ≈—°∞“π∑’Ë ”§—≠®”‡ªìπ ”À√—∫°“√æ‘ Ÿ®π姥’¢à¡¢◊π







                  ºŸâæ‘°“√∑“ߪí≠≠“°Á “¡“√∂„Àâ°“√‡ªìπ欓π∑’Ëπà“‡™◊ËÕ∂◊Õ‰¥â


                  §¥’ ª√–™“™π °—∫ Õ—≈¡“´‘π

                  G.R. No. 113253, February 19, 1999

                  ºŸâæ‘æ“°…“æ“√å‚¥



                  ¢âÕ‡∑Á®®√‘ß : ‡¬π Õ“¬ÿ 19 ªï ‡ªìπºŸâæ‘°“√∑“ߪí≠≠“ ‡∏ÕÕ“»—¬Õ¬Ÿà°—∫æ’Ë “« ∫à“¬«—πÀπ÷Ëß Õ—≈¡“´‘π¡“∑’Ë∫â“π
                  ¢Õ߇¬π¢≥–∑’Ëæ’Ë “«¢Õ߇∏Õ‰¡àÕ¬Ÿà∫â“π  ‡¬π‰¡à¬Õ¡„À⇢“‡¢â“¡“„π∫â“π ·μàÕ—≈¡“´‘π°Áº≈—°ª√–μŸ‡¢â“¡“®π‰¥â
                  ®“°π—Èπ ‡¢“‡√’¬°„À⇬π‡¢â“‰ª„πÀâÕ߇æ◊ËÕ®–∂Õ¥‡ ◊Èպ⓷≈–¢à¡¢◊π‡∏Õ  ¢≥–∑’Ë¢÷Èπ§√àÕ¡‡¬π Õ—≈¡“´‘π¢à¡¢Ÿà

                  ‡¬π‰¡à„À⇪º¬‡Àμÿ°“√≥套߰≈à“«°—∫„§√ ¡‘‡™àππ—Èπ‡¢“®–¶à“‡∏Õ‡ ’¬  «—πμàÕ¡“ æ’Ë¢Õ߇¬π —߇°μ«à“
                  ‡ÀÁπÀπâ“Õ°¢Õ߇¬π¡’√Õ¬∫Õ∫™È” ·≈–¡’§√“∫‡≈◊Õ¥μ‘¥∫π°√–‚ª√ß ‡¬π®÷߬ա‡≈à“«à“Õ—≈¡“´‘π¢à¡¢◊π‡∏Õ
   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111