Page 82 - ศัพท์สิทธิมนุษยชน
P. 82

∫ÿ§§≈ À√◊Õ°≈ÿà¡∫ÿ§§≈∑’ËÕ¬Ÿà„π‡¢µÕ”π“®»“≈«à“¡’°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π
            „π√—∞¿“§’ ¡“™‘° ECHR

                  ‡¥‘¡ §≥–°√√¡“∏‘°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¬ÿ‚√ª (European Human Rights
            Commission) ¡’Àπâ“∑’Ë„π°“√‰µà «π¡Ÿ≈øÑÕß·≈–¬◊Ëπ§”øÑÕßµàÕ»“≈·∑π∫ÿ§§≈
            µàÕ¡“æ‘∏’ “√©∫—∫∑’Ë  11  ´÷Ëß¡’º≈∫—ߧ—∫„™â„π §.». 1998 (æ.». 2541)
            ‰¥â¬ÿ∫§≥–°√√¡“∏‘°“√œ  ≈ß  ·≈–„ÀâÕ”π“®‰µà «π¡Ÿ≈øÑÕßÕ¬Ÿà„πÕ”π“®

            Àπâ“∑’Ë¢Õß»“≈œ
                  »“≈œ ª√–°Õ∫¥â«¬ºŸâæ‘æ“°…“‡∑à“°—∫®”π«π√—∞¿“§’ ¡“™‘°Õπÿ —≠≠“

            ECHR  ´÷Ëß¡“®“°°“√‡≈◊Õ°µ—Èß‚¥¬∑’˪√–™ÿ¡ ¡“™‘°√—∞ ¿“¬ÿ‚√ª
            (Parliamentary  Assembly)  ª√–‡∑»≈–Àπ÷Ëß§π  ºŸâæ‘æ“°…“®–ªØ‘∫—µ‘
            Àπâ“∑’˵“¡§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂¢ÕßµπÕ¬à“ßÕ‘ √–‰¡à¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫√—∞ À√◊Õ —≠™“µ‘
            „π°“√¥”‡π‘𧥒®”π«πºŸâæ‘æ“°…“¢ÕßÕߧå§≥–®–¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫ª√–‡¿∑¢Õߧ¥’

            ‡™àπ  „π™—Èπ‰µà «π¡Ÿ≈øÑÕß¡’ºŸâæ‘æ“°…“Àπ÷Ëß§π  „π™—Èπæ‘®“√≥“§¥’®–¡’
            ®”π«πºŸâæ‘æ“°…“„πÕߧå§≥–µà“ß°—π  ‡™àπ  ®”π«π “¡§π  ‡®Á¥§π  À√◊Õ
             ‘∫‡®Á¥§π  ¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫§«“¡¬“°ßà“¬·≈–§«“¡ ”§—≠¢Õߧ¥’ §”æ‘æ“°…“
            ¢Õß»“≈œ  ºŸ°æ—π√—∞¿“§’„ÀâµâÕߪؑ∫—µ‘µ“¡‚¥¬√—∞®–µâÕß™¥„™â§à“‡ ’¬À“¬
            „π°√≥’∑’Ëæ∫«à“¡’°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π  ·µà§”æ‘æ“°…“®–‰¡à¡’º≈
            ≈∫≈â“ߧ”æ‘æ“°…“¢Õß»“≈¿“¬„π√—∞¿“§’  ·≈–‰¡à¡’º≈‡ª≈’ˬπ·ª≈ß

            °ÆÀ¡“¬¢Õß√—∞¿“§’

                  §≥–°√√¡°“√√—∞¡πµ√’  (Committee  of  Ministers)  ¡’Àπâ“∑’Ë
             Õ¥ àÕß·≈–∫—ߧ—∫„Àâ√—∞ªØ‘∫—µ‘µ“¡§”æ‘æ“°…“  §”æ‘æ“°…“¢Õß»“≈ ‘∑∏‘
            ¡πÿ…¬™π¬ÿ‚√ª¡’ à«π ”§—≠„π°“√ √â“ß∫√√∑—¥∞“π ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π√–À«à“ß
            ª√–‡∑»„Àâ™—¥‡®π¢÷Èπ


            EUROPEAN SOCIAL CHARTER (ESC)
            °Æ∫—µ√ —ߧ¡¬ÿ‚√ª

                  °Æ∫—µ√ —ߧ¡¬ÿ‚√ª‡ªìπ π∏‘ —≠≠“√–¥—∫¿Ÿ¡‘¿“§¢ÕßÕߧ尓√ ¿“



                                                          »—æ∑å ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π  75
   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87