Page 60 - ศัพท์สิทธิมนุษยชน

º≈ª√–‚¬™πåÕ◊Ëπ„¥∑’Ë¡‘™Õ∫ À√◊Õ —≠≠“«à“®–„Àâª√–‚¬™πå„¥Ê ·°àµ—«·∑π
√—∞π—Èπ ®π∑”„Àâµ—«·∑π√—∞π—Èπµ°≈ß· ¥ß‡®µπ“ºŸ°æ—πµ“¡ π∏‘ —≠≠“
∑”„À⺟°æ—π√—∞‡æ√“–‡ÀÁπ·°à ‘π∫π À√◊Õº≈ª√–‚¬™πå∑’ˉ¥â√—∫°“√‡ πÕ„Àâ
®÷ß∂◊Õ‰¥â«à“√—∞¡‘‰¥â· ¥ß‡®µπ“¬‘π¬Õ¡ºŸ°æ—π√—∞‚¥¬ ¡—§√„® ´÷Ëß¡‘‰¥â‡ªìπ‰ª
µ“¡À≈—°°“√„π°“√∑” π∏‘ —≠≠“π’È √—∞®÷ßÕâ“߇Àµÿ·Ààߧ«“¡‰¡à ¡∫Ÿ√≥å

„π¢âÕπ’ȉ¡à‰¥â ·≈–√—∞¿“§’¥—ß°≈à“«µâÕߺŸ°æ—πµ“¡ π∏‘ —≠≠“

COUNCIL OF EUROPE (COE)
¿“·Àà߬ÿ‚√ª

¿“·Àà߬ÿ‚√ª‡ªìπÕߧ尓√‡æ◊ËÕ§«“¡√à«¡¡◊Õ√–¥—∫¿Ÿ¡‘¿“§¢Õß√—∞
„π∑«’ª¬ÿ‚√ª ¡’«—µ∂ÿª√– ߧå‡æ◊ËÕªÑÕß°—π ߧ√“¡ ·≈–°“√¢—¥·¬âß„π¬ÿ‚√ª
·≈–‡æ◊ËÕ √â“߇հ¿“æ·≈–§«“¡√à«¡¡◊Õ∑“ߥâ“π‡»√…∞°‘® —ߧ¡·≈–
«—≤π∏√√¡∫πæ◊Èπ∞“π¢Õß°“√‡§“√æ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π ·≈–‡ √’¿“梗Èπ¡Ÿ≈∞“π

¿“·Àà߬ÿ‚√ª°àÕµ—È߇¡◊ËÕ §.». 1949 (æ.». 2492) ‚¥¬¡’Õÿ¥¡°“√≥å
∑“ß°“√‡¡◊Õߪ√–™“∏‘ª‰µ¬‡æ◊ËÕ °—¥°—Èπ°“√·ºà¢¬“¬¢Õß≈—∑∏‘§Õ¡¡‘«π‘ µå
´÷Ë߇°‘¥¢÷Èπ„π¢≥–π—Èπ ¿“·Àà߬ÿ‚√ª∂◊Õ«à“ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π‡ªìπ¿“√°‘®À≈—°
¢Õß ¿“·Àà߬ÿ‚√ª ´÷Ë߉¥â¡’°“√®—¥µ—Èß·≈–æ—≤π“°≈‰°∑—Èß∑“ߥâ“π°ÆÀ¡“¬
·≈–°≈‰°∑“ߥâ“π ∂“∫—πµà“ßÊ ‡æ◊ËÕ°“√ à߇ √‘¡·≈–§ÿ⡧√Õß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π
·∫∫ª√–™“∏‘ª‰µ¬∑’Ë¡’§«“¡°â“«Àπâ“¡“°∑’Ë ÿ¥„π∫√√¥“√–∫∫°“√§ÿ⡧√Õß

‘∑∏‘¡πÿ…¬™π√–À«à“ߪ√–‡∑» ¿“·Àà߬ÿ‚√ª¡’Õߧå°√À≈—° “¡Õߧå°√§◊Õ
1. §≥–°√√¡°“√√—∞¡πµ√’ (Committee of Ministers) ª√–°Õ∫

¥â«¬ºŸâ·∑π®“°√—∞ ¡“™‘°∑ÿ°√—∞ ¡ ’Àπâ“∑’Ë„π°“√µ—¥ ‘π„®∑’Ë¡’º≈
ºŸ°æ—πÕߧå°√
2. ∑’˪√–™ÿ¡ ¡“™‘°√—∞ ¿“¬ÿ‚√ª (Parliamentary Assembly)

ª√–°Õ∫¥â«¬µ—«·∑π∑’Ë¡“®“°°“√‡ πÕ·µàßµ—Èß®“°√—∞ ¿“¢Õß
·µà≈–ª√–‡∑»‚¥¬¡’®”π«π‰¡à‡∑à“°—π¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫ —¥ à«π¢Õß
®”π«π¢Õߪ√–™“°√¢Õß·µà≈–ª√–‡∑» ¡’Àπâ“∑’Ë„π°“√»÷°…“

»—æ∑å ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π 53