Page 98 - สิทธิความเป็นคนของผู้หญิง : พันธกรณีระหว่างประเทศ กฏหมายและข้อถกเถียง

°≈‰°√–¥—∫ª√–‡∑»‡æ◊ËÕ§«“¡‡ ¡Õ¿“§À≠‘ß™“¬

∂÷ß·¡â«à“ª√–‡∑»‰∑¬‡ª≈’ˬπ·ª≈ß°“√ª°§√Õß®“°√–∫∫

¡∫Ÿ√≥“≠“ ‘∑∏‘√“™¬å¡“‡ªìπ√–∫Õ∫ª√–™“∏‘ª‰µ¬∑’Ë¡’æ√–¡À“°…—µ√‘¬å
73
‡ªìπª√–¡ÿ¢µ—Èß·µà æ.».ÚÙ˜ı ·µà√–∫Õ∫ª√–™“∏‘ª‰µ¬¡‘‰¥âæ—≤π“Õ¬à“ß
‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß
√“∫√◊Ëπ ‡π◊ËÕß®“°°“√¬÷¥Õ”π“®‚¥¬∑À“√À≈“¬§√—Èß ¡’Õ¬Ÿà™à«ßÀπ÷Ëß∑’Ë

√—∞∫“≈∑À“√‰¥âª°§√Õߪ√–‡∑»µ‘¥µàÕ°—πÕ¬Ÿà‡°◊Õ∫ “¡∑»«√√…

(µ—Èß·µà°“√√—∞ª√–À“√ æ.».ÚÙ˘ › ‡Àµÿ°“√≥å ÒÙ µÿ≈“§¡ ÚıÒˆ)

∑ÿ°§√—Èß∑’Ë¡’°“√¬÷¥Õ”π“® √—∞∫“≈®–ª√–°“»¬°‡≈‘°√—∞∏√√¡πŸ≠
©∫—∫∑’Ë„™â∫—ߧ—∫Õ¬Ÿà àߺ≈„Àâª√–‡∑»‰∑¬¡’√—∞∏√√¡πŸ≠∑’Ë„™âª°§√Õß

ª√–‡∑» √«¡∑—Èß ‘Èπ Òˆ ©∫—∫ °“√¬÷¥Õ”𓮧√—Èß≈à“ ÿ¥„π«—π∑’Ë Ò˘

°—𬓬π ÚıÙ˘ ‰¥â¡’°“√¬°‡≈‘°√—∞∏√√¡πŸ≠©∫—∫∑’Ë Òˆ ·≈–¡’°“√
ª√–°“»„™â√—∞∏√√¡πŸ≠·Ààß√“™Õ“≥“®—°√‰∑¬ æÿ∑∏»—°√“™ ÚıÙ˘

´÷Ë߇ªìπ©∫—∫™—Ë«§√“« (©∫—∫∑’Ë Ò˜) µàÕ¡“‰¥â¡’°“√¬°√à“ß√—∞∏√√¡πŸ≠·Ààß

√“™Õ“≥“®—°√‰∑¬©∫—∫„À¡à ´÷Ëߺà“π°“√≈ߪ√–™“¡µ‘√—∫√Õß„π«—π∑’Ë Ò˘

‘ßÀ“§¡ Úıı √—∞∏√√¡πŸ≠·Ààß√“™Õ“≥“®—°√‰∑¬ æÿ∑∏»—°√“™ Úıı

®÷߇ªìπ√—∞∏√√¡πŸ≠©∫—∫∑’Ë Ò¯
√—∞∏√√¡πŸ≠∑’Ë¡’º≈„™â∫—ߧ—∫„π™à«ß∑’Ë°“√‡¡◊Õß¡’§«“¡‡ªìπ

ª√–™“∏‘ª‰µ¬Õ¬Ÿà∫â“ß ®–ª√“°Æ∫∑∫—≠≠—µ‘«à“¥â«¬§«“¡‡ ¡Õ¿“§¢Õß

∫ÿ§§≈‚¥¬∑—Ë«‰ª ‚¥¬¡‘‰¥â√–∫ÿ∂÷ߧ«“¡‡ ¡Õ¿“§∑“߇æ»Õ¬à“߇©æ“–
‡®“–®ß ¡’‡æ’¬ß ı ©∫—∫‡∑à“π—Èπ ∑’Ë√—∫√Õߧ«“¡‡ ¡Õ¿“§√–À«à“ß™“¬·≈–

À≠‘߉«âÕ¬à“ß™—¥‡®π √—∞∏√√¡πŸ≠ ı ©∫—∫π’È ‰¥â·°à