Page 100 - สิทธิความเป็นคนของผู้หญิง : พันธกรณีระหว่างประเทศ กฏหมายและข้อถกเถียง
P. 100
µ—«Õ¬à“߇™àπ æ√–√“™∫—≠≠—µ‘ªÑÕß°—π·≈–ª√“∫ª√“¡°“√§â“
ª√–‡«≥’ æ.».ÚıÙ √–∫ÿ«à“°“√§â“ª√–‡«≥’‡ªìπ§«“¡º‘¥ ‰¡à«à“ºŸâ§â“
ª√–‡«≥’®–‡ªìπ‡æ»™“¬À√◊Õ‡æ»À≠‘ß ´÷Ëß„π·ßà¢Õ߇π◊ÈÕÀ“‡ªìπ∫∑∫—≠≠—µ‘
75
∑’ˇ∑à“‡∑’¬¡‡ ¡Õ¿“§ ‡π◊ËÕß®“°≈ß‚∑…ºŸâ§â“ª√–‡«≥’∑—Èß Ú ‡æ» ·µà„π∑“ß
ªØ‘∫—µ‘ª√“°Ø«à“µ”√«®®–®—∫°ÿ¡‡©æ“–ºŸâ§â“ª√–‡«≥’∑’ˇªìπ‡æ»À≠‘߇∑à“π—Èπ
‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß
πÕ°®“°π’È „π°“√»÷°…“‡√◊ËÕß ∂“π¿“æ∑“ß°ÆÀ¡“¬®–µâÕß
»÷°…“·¬°·¬–‡ªìπ¥â“πÊ «à“ °ÆÀ¡“¬°”Àπ¥ ∂“π¿“æ∑“ß°ÆÀ¡“¬
√–À«à“ß™“¬·≈–À≠‘ß„π‡√◊ËÕ߇»√…∞°‘® °“√‡¡◊Õß —ß§¡ ·≈–«—≤π∏√√¡
„π·µà≈–™à«ß¢Õߪ√–«—µ‘»“ µ√剫âÕ¬à“߉√ ®– √ÿª‚¥¬‡À¡“√«¡«à“À≠‘ß
™“¬¡’§«“¡‡∑à“‡∑’¬¡‡ ¡Õ¿“§°—π∑“ß°ÆÀ¡“¬·≈â« ‚¥¬‰¡à·¬°·¬–„Àâ
‡ÀÁπ·µà≈–¬ÿ§ ¡—¬„π·µà≈–¥â“π‰¡à‰¥â ∂“π¿“æ∑“ß°ÆÀ¡“¬¢Õß µ√’
«‘«—≤π“°“√º—π·ª√‰ªµ“¡ªí®®—¬∑“߇»√…∞°‘® °“√‡¡◊Õß —ß§¡ ·≈–
«—≤π∏√√¡¢Õß·µà¬ÿ§ ¡—¬ ∑—Èß∑’ˇªìπªí®®—¬¿“¬„π·≈–ªí®®—¬¿“¬πÕ°
´÷Ëßªí®®—¬‡À≈à“π’È¡’≈—°…≥–‡ªìπæ≈«—µ‰¡àÀ¬ÿ¥π‘Ëß
À≈—°°“√·≈– “√– ”§—≠¢Õß√—∞∏√√¡πŸ≠∑—Èß ı ©∫—∫ ®–™’È„Àâ
‡ÀÁπæ—≤π“°“√ ∂“π¿“æ∑“ß°ÆÀ¡“¬¢Õß µ√’ ‚¥¬ —߇¢ª¥—ßπ’È
(Ò) æ√–√“™∫—≠≠—µ‘∏√√¡πŸ≠°“√ª°§√Õß ¬“¡™—Ë«§√“«
æÿ∑∏»—°√“™ ÚÙ˜ı √—∫√Õß ‘∑∏‘„π°“√≈ß§–·ππ‡ ’¬ß‡≈◊Õ°µ—Èß·≈–
°“√ ¡—§√√—∫‡≈◊Õ°µ—Èß„π√–¥—∫™“µ‘¢Õß µ√’ √—∞∏√√¡πŸ≠©∫—∫π’È®÷ß¡—°
∂Ÿ°À¬‘∫¬°¢÷Èπ‡ªìπÀ≈—°∞“π∑“ߪ√–«—µ‘»“ µ√å∑’ËÕâ“ß«à“À≠‘ß·≈–™“¬¡’