Page 97 - สิทธิความเป็นคนของผู้หญิง : พันธกรณีระหว่างประเทศ กฏหมายและข้อถกเถียง
P. 97
‡æ◊ËÕ„Àâ∫√√≈ÿ‡ªÑ“À¡“¬¢ÕßÕπÿ —≠≠“œ √«¡∑—Èߪí≠À“·≈–Õÿª √√§µà“ßÊ
À≈—ß®“°∑’˧≥–°√√¡°“√‰¥â√—∫øíß√“¬ß“π ·≈–µÕ∫¢âÕ´—°∂“¡¢Õß
§≥–ºŸâ·∑π¢Õß√—∞¿“§’·≈â« §≥–°√√¡°“√®–®—¥∑”∫∑ √ÿª¢âÕ —߇°µ
72 ·≈–¢âÕ‡ πÕ·π–µà“ßÊ (concluding observation) ·≈–¡Õ∫„Àâ§≥–ºŸâ·∑π
¢Õß√—∞¿“§’√—∫‰ª¥”‡π‘π°“√µàÕ‰ª „π√–À«à“ß∑’˧≥–ºŸâ·∑π¢Õß√—∞¿“§’‰ª
‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß ‡ πÕ√“¬ß“π®–¡’°“√ÕÕ°∂âÕ¬·∂≈ß (press release) ¢Õß§≥–°√√¡°“√œ
„πª√–‡¥Áπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß √“¬ß“π¢Õ߉∑¬µàÕ§≥–°√√¡°“√œ ∫∑ √ÿª
¢âÕ —߇°µ (concluding observation) √«¡∑—Èß∂âÕ¬·∂≈ß (press release)
¢Õß§≥–°√√¡°“√Õπÿ —≠≠“œ ∂◊Õ‡ªìπ·À≈àߢâÕ¡Ÿ≈∑’Ë ”§—≠
π—∫µ—Èß·µà‡¢â“‡ªìπ¿“§’Õπÿ —≠≠“œ „πªïæ.».ÚıÚ¯ ª√–‡∑»‰∑¬
‰¥â‡ πÕ√“¬ß“πµàÕ§≥–°√√¡°“√Õπÿ —≠≠“œ ¥—ßπ’È
ªï∑’ˇ πÕ√“¬ß“π ©∫—∫∑’Ë ¡—¬ª√–™ÿ¡ À¡“¬‡Àµÿ
æ.».ÚıÛ ‡ πÕ√“¬ß“π©∫—∫·√°´÷Ëß§≥–°√√¡°“√
‰¥âæ‘®“√≥“√à«¡°—∫√“¬ß“π©∫—∫‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ ¡—¬∑’Ë ˘, ¡°√“§¡ ÚıÛÛ
æ.».ÚıÙ √“¬ß“π©∫—∫∑’Ë Ú ·≈–√“¬ß“π©∫—∫∑’Ë Û
(©∫—∫√«¡) ´÷Ëßæ‘®“√≥“√à«¡°—∫√“¬ß“π
©∫—∫‡æ‘Ë¡‡µ‘¡
æ.».ÚıÙı ®–µâÕ߇ πÕ√“¬ß“π©∫—∫µàÕ‰ª ‚¥¬‰¥â
¡’°“√®—¥∑”√“¬ß“π©∫—∫∑’Ë Ù-ı
(©∫—∫√«¡) ‡ √Á®‡√’¬∫√âÕ¬·≈â«
æ.».Úıı æ‘®“√≥“√“¬ß“π©∫—∫∑’Ë Ù-ı (©∫—∫√«¡) ¡—¬∑’Ë ı,Ò ¡’π“§¡ Úıı