Page 89 - สิทธิความเป็นคนของผู้หญิง : พันธกรณีระหว่างประเทศ กฏหมายและข้อถกเถียง

(ˆ) √—∞§«√°”Àπ¥π‚¬∫“¬ °ÆÀ¡“¬ À√◊Õ¡“µ√°“√摇»…

™—Ë«§√“« (Affirmative Action) ‡æ◊ËÕ‡√àß√—¥„π°“√‡ √‘¡ √â“ß‚Õ°“ ∑’Ë

‡æ»À≠‘ß∂Ÿ°ªî¥°—Èπ¡“‡ªìπ‡«≈“™â“π“π „À⇮√‘≠∑—¥‡∑’¬¡°—∫‡æ»™“¬
64 ‰¥â√«¥‡√Á«¬‘Ëߢ÷Èπ ¡“µ√°“√™—Ë«§√“«‡æ◊ËÕ∫√√≈ÿ‡ªÑ“À¡“¬π’È ¡‘„Àâ∂◊Õ«à“

‡ªìπ°“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘µàՇ滙“¬
‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß ¿“«–§«“¡‡ªìπ¡“√¥“¢Õ߇æ»À≠‘ß ‰¡à∂◊Õ«à“‡ªìπ°“√„Àâ ‘∑∏‘摇»…
Õπ÷Ëß ¡“µ√°“√À√◊Õ∫√‘°“√摇»…∑’Ë√—∞®—¥„Àâ ‡æ◊ËÕ§ÿ⡧√Õߪ°ªÑÕß

´÷Ë߇ªìπ°“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘µàÕ™“¬‡™àπ°—π

(˜) √—∞§«√°”Àπ¥„Àâ¡’Õߧå°√´÷Ëß¡’Õ”π“®Àπâ“∑’Ë„π°“√

æ‘®“√≥“«‘π‘®©—¬°“√°√–∑”∑’Ë¡’≈—°…≥–‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘µàÕ‡æ»À≠‘ß Õߧå°√
¥—ß°≈à“«π’È®–‡ªìπ»“≈¬ÿµ‘∏√√¡ À√◊Õ ∂“∫—πÕ◊Ëπ∑’ˇÀ¡“– ¡°Á‰¥â ÛÛ

π‚¬∫“¬·≈–°ÆÀ¡“¬‡æ◊ËÕ§«“¡‡ ¡Õ¿“§√–À«à“߇æ»

‚¥¬ √ÿª Õπÿ —≠≠“œ „À⧫“¡ ”§—≠µàÕπ‚¬∫“¬·≈–°ÆÀ¡“¬

¢Õß√—∞„π∞“π–¡“µ√°“√À≈—°¢Õß°“√ à߇ √‘¡ ∂“π¿“æ·≈–∫∑∫“∑¢Õß

‡æ»À≠‘ß„π∑ÿ°Ê ¥â“π ·≈–∑ÿ°√–¥—∫ µ—Èß·µà√–¥—∫ à«πµ—« §√Õ∫§√—« ™ÿ¡™π

·≈– —ߧ¡ π‚¬∫“¬·≈–°ÆÀ¡“¬´÷Ëßµ—ÈßÕ¬Ÿà∫πæ◊Èπ∞“π¢Õߧ«“¡‡ ¡Õ¿“§
∑“ß‡æ» ®–‡ªî¥‚Õ°“ „Àâ‡æ»À≠‘ß “¡“√∂æ—≤π“µπ‡Õß„À⇪ìπ ¡“™‘°

¢Õß —ߧ¡∑’Ë¡’§ÿ≥¿“æ™’«‘µ∑’Ë¥’ ·≈–¡’»—°¬¿“æ∑’Ë®–‡¢â“¡’ à«π√à«¡æ—≤π“

—ߧ¡∑—Èß∑“ߥâ“π‡»√…∞°‘® °“√‡¡◊Õß ·≈–«—≤π∏√√¡ ‰¥âÕ¬à“߇µÁ¡∑’Ë

ÛÛ
¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥„π ¢âÕ Ú, ¢âÕ Û ·≈– ¢âÕ Ù Õπÿ —≠≠“«à“¥â«¬°“√¢®—¥°“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘
µàÕ µ√’