Page 36 - สิทธิความเป็นคนของผู้หญิง : พันธกรณีระหว่างประเทศ กฏหมายและข้อถกเถียง

11

‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß

≈“¬≈—°…≥åÕ—°…√π—Èπ¡’≈—°…≥–∑’ËÀ¬ÿ¥π‘Ëßµ“¬µ—« (static) ·≈–‰¡à “¡“√∂

„À⧔µÕ∫‰¥â«à“ ¿“槫“¡‡ªìπ®√‘ߢÕß —ߧ¡‡ªìπ‰ªµ“¡∑’Ë°ÆÀ¡“¬

∫—≠≠—µ‘‰«âÀ√◊Õ‰¡à

Õ“®‡ªìπ‰ª‰¥â«à“ ¿“槫“¡‡ªìπ®√‘ߢÕß —ߧ¡‡ªìπ‰ªµ“¡

∑’Ë°ÆÀ¡“¬∫—≠≠—µ‘‰«â À√◊Õ ¿“槫“¡‡ªìπ®√‘ßÕ“®·µ°µà“߉ª®“°

∫∑∫—≠≠—µ‘¢Õß°ÆÀ¡“¬ ¥â«¬§«“¡µ√–Àπ—°¥—ß°≈à“«∑”„À⺟⇢’¬π

‰¥â°≈à“«¬È”∂÷ߧ«“¡®”‡ªìπ∑’Ë®–µâÕß·¬°·¬–√–À«à“ß°ÆÀ¡“¬∑’ˇªìπ

À≈—°°“√À√◊Õ∫∑∫—≠≠—µ‘ (Law-in-Book) ·≈–°ÆÀ¡“¬∑’ˉ¥â¡’°“√𔉪

ªØ‘∫—µ‘À√◊Õ∫—ߧ—∫„™â„π∑“ߧ«“¡‡ªìπ®√‘ß (Law-in-Action) Õ¬Ÿàµ≈Õ¥‡«≈“

·µà∂÷ß·¡â«à“°ÆÀ¡“¬≈“¬≈—°…≥åÕ—°…√∑’˪√“°ØÕ¬Ÿà®–‰¡à “¡“√∂ –∑âÕπ

¿“槫“¡‡ªìπ®√‘ߢÕß —ߧ¡‰¥â∑—ÈßÀ¡¥ ·µà°Á§ß®–ªØ‘‡ ∏‰¡à‰¥â«à“

À≈—°°ÆÀ¡“¬π’È„™â‡ªìπ欓πÀ≈—°∞“π¢Õ߬ÿ§ ¡—¬‰¥â„π√–¥—∫Àπ÷Ëß
(Ú) ºŸâÀ≠‘ß„π∞“π–ºŸâ„™âÕ”π“®∑“ß°“√‡¡◊Õß ´÷Ëß„π∑’Ëπ’È®–æ‘®“√≥“

∂÷ßÕ”π“®„π°“√°”Àπ¥π‚¬∫“¬·≈–°“√∫—≠≠—µ‘°ÆÀ¡“¬‡æ◊ËÕ„™â∫—ߧ—∫

°—∫∫â“π‡¡◊Õß À√◊Õ°≈à“«Õ’°π—¬Àπ÷Ëߧ◊Õ°“√„™âÕ”π“®π‘µ‘∫—≠≠—µ‘·≈–

Õ”π“®∫√‘À“√„π√—∞ ¡—¬„À¡àπ—Ëπ‡Õß

ª√–‡¥Áπ∑’Ëπà“æ‘®“√≥“ ‰¥â·°à‚Õ°“ ·≈–°“√¡’ à«π√à«¡¢Õ߇æ»

À≠‘ß„π°“√„™âÕ”π“®Àπâ“∑’Ë¥—ß°≈à“«¡’¡“°πâÕ¬‡æ’¬ß‰√‡¡◊ËÕ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫

°—∫ —¥ à«π¢Õ߇滙“¬ °“√„™âÕ”π“®¥—ß∑’Ë°≈à“«¡“·≈â« ¡’§«“¡ ”§—≠

∑—Èß„π·ßà¢Õß°“√‡ √‘¡ √â“ß ∂“π¿“æ·≈–∫∑∫“∑¢ÕߺŸâ∂◊ÕÕ”π“® Õ’°∑—Èß