Page 303 - สิทธิความเป็นคนของผู้หญิง : พันธกรณีระหว่างประเทศ กฏหมายและข้อถกเถียง

(Ù.Û) „π¢—ÈπµÕπ¢Õß°“√ Õ∫ «π æπ—°ß“π Õ∫ «π

°Á‰¡à欓¬“¡∑’Ë®– Õ∫ «π ‡æ◊ËÕ∑’Ë®–‡Õ“µ—«∫ÿ§§≈∑’ˇªìπ°≈‰° ”§—≠¢Õß

°“√§â“ª√–‡«≥’¡“≈ß‚∑… ·≈–„π°√≥’∑’Ë®—∫°ÿ¡∫ÿ§§≈‡À≈à“π’ȉ¥â °Á¡—°®–¡’

°“√«‘Ë߇µâπ¢Õ„À⇮â“æπ—°ß“π Õ∫ «π™à«¬‡À≈◊Õ ‚¥¬¡’°“√ ¡π“§ÿ≥¥â«¬
‡ß‘π®”π«π‰¡àπâÕ¬ æπ—°ß“π Õ∫ «π∫“ߧπ∑’ˇÀÁπ·°à‰¥â °Á®–¬Õ¡√—∫

·≈–™à«¬‡À≈◊Õ ‚¥¬Õ“»—¬™àÕß‚À«àÀ√◊Õ¢âÕ∫°æ√àÕß„π§¥’ ‡ªìπ‡Àµÿ„Àâ —Ëß

‰¡àøÑÕߪ≈àÕ¬µ—«æâπ¢âÕÀ“‰ª

(Ù.Ù) „π°√≥’∑’Ë¡’°“√®—∫°ÿ¡‡®â“¢Õß ºŸâ®—¥°“√ ·≈–ºŸâ§«∫§ÿ¡

∂“π§â“ª√–‡«≥’∑’Ë°—°¢—ß·≈–∫—ߧ—∫„ÀâÀ≠‘ߧ⓪√–‡«≥’ ·≈–‡ªìπ·À≈àß
√—∫´◊ÈÕÀ≠‘ß∑’Ë∂Ÿ°©ÿ¥§√à“À√◊Õ≈àÕ≈«ß¡“ ∫ÿ§§≈ºŸâ∑ÿ®√‘µ‡À≈à“π’È®–欓¬“¡

¢Õ¬Õ¡§«“¡ ‚¥¬®–™¥„™â§à“‡ ’¬À“¬„Àâ·°àΩÉ“¬À≠‘ß ´÷Ëßæπ—°ß“π Õ∫ «π

°ÁÕπÿ≠“µ„Àâ¬Õ¡§«“¡°—π‰¥â ∑—ÈßÊ ∑’˵“¡°ÆÀ¡“¬·≈⫠惵‘°“√≥å

¥—ß°≈à“«‡ªì𧫓¡º‘¥∑’ˬա§«“¡°—π‰¡à‰¥â
271
ß“π«‘®—¬ à«π∫ÿ§§≈¢Õß æ≈.µ.µ.°‘µµ‘ ‡ √’∫ÿµ√ √ÿª‰¥â«à“

‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß
‡®â“Àπâ“∑’˵”√«®´÷Ë߇ªìπ°≈‰° ”§—≠ „π°“√ªÑÕß°—π·≈–ª√“∫ª√“¡‰¡à„Àâ
¡’°“√§â“À≠‘ß·≈–‡¥Á°·≈–°“√§â“ª√–‡«≥’ ‰¥â≈–‡≈¬‰¡àªØ‘∫—µ‘Àπâ“∑’Ë¢Õßµπ

∑”„À≡ࡒ°“√∫—ߧ—∫„™â°ÆÀ¡“¬ À√◊Õ∂â“®–∫—ߧ—∫„™â°ÆÀ¡“¬°Á¡’≈—°…≥–
‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘ §◊Õ ª√“∫ª√“¡≈ß‚∑…À≠‘ߧ⓪√–‡«≥’ ·µà°≈—∫ª≈àÕ¬ª≈–

≈–‡≈¬§πÕ◊ËπÊ ´÷Ë߇ªìπ°≈‰° ”§—≠¢Õß°“√§â“ª√–‡«≥’

ß“π‡¢’¬ππ’ȉ¥â√—∫°“√¬◊π¬—π®“°√“¬ß“π°“√»÷°…“ ‡√◊ËÕß

°“√∫—ߧ—∫„™âæ√–√“™∫—≠≠—µ‘ªÑÕß°—π·≈–ª√“∫ª√“¡°“√§â“ª√–‡«≥’