Page 301 - สิทธิความเป็นคนของผู้หญิง : พันธกรณีระหว่างประเทศ กฏหมายและข้อถกเถียง

©∫—∫π’È¡’Õ§µ‘∑—Èß„π∑“߇滷≈–„π∑“ß™π™—Èπ ¥—ß∑’ˉ¥â°≈à“«¡“·≈â« ∑—Èßπ’È

‡π◊ËÕß®“°°ÆÀ¡“¬≈ß‚∑…ºŸâ¢“¬ª√–‡«≥’ ·µà‰¡à≈ß‚∑…ºŸâ´◊ÈÕª√–‡«≥’ ¬°‡«âπ

ºŸâ´◊ÈÕª√–‡«≥’¢Õ߇¥Á°∑’ËÕ“¬ÿµË”°«à“ Ò¯ ªï ‡∑à“π—Èπ

πÕ°®“°π’È ∂Ⓡ®µπ“√¡≥å¢Õß°ÆÀ¡“¬‰¡àª√– ߧå„Àâ¡’§«“¡

ª√–惵‘ ” àÕπ∑“ß‡æ» °Á§«√®–µâÕß≈ß‚∑…∑—ÈߺŸâ´◊ÈÕ·≈–ºŸâ¢“¬ ‡æ√“–

‡ªìπ°“√°√–∑”√à«¡°—π¢Õß∑—Èß ÕßΩÉ“¬ ·µà°ÆÀ¡“¬‡≈◊Õ°≈ß‚∑…‡©æ“–

ºŸâ§â“ª√–‡«≥’ΩÉ“¬‡¥’¬« ´÷Ë߇¡◊ËÕ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫∞“π–∑“߇»√…∞°‘®·≈â« ºŸâ´◊ÈÕ

¡’Õ”π“®‡Àπ◊Õ°«à“ ·≈–‡æ»À≠‘ß¡—°®–‡ªìπΩÉ“¬¢“¬ª√–‡«≥’

¥—ßπ—Èπ ®÷ß √ÿª‰¥â«à“°“√∫—ߧ—∫„™â°ÆÀ¡“¬¢Õ߇®â“Àπâ“∑’Ë¢Õß√—∞

‰¡à‡æ’¬ß·µà®–¡’§µ‘„π∑“ß™π™—Èπ‡∑à“π—Èπ ·µà¬—ß¡’§«“¡≈”‡Õ’¬ßÀ√◊Õ¡’Õ§µ‘

∑“߇æ»Õ’°¥â«¬ °≈à“«§◊Õ ‡®â“Àπâ“∑’˵”√«®∑’Ë¡’Àπâ“∑’Ë∫—ߧ—∫„™â°ÆÀ¡“¬

≈–‡≈¬‰¡àªØ‘∫—µ‘Àπâ“∑’Ë¢Õßµπ À√◊Õ∂â“®–ªØ‘∫—µ‘µ“¡Àπâ“∑’Ë °Á®–¡ÿàß

≈ß‚∑…À≠‘ߺŸâ§â“¡“°°«à“µ—«°“√ ”§—≠Õ◊ËπÊ 269

¢âÕ √ÿªπ’È¡‘‰¥â‡°‘¥®“°Õ—µ«‘ —¬¢ÕߺŸâ‡¢’¬π ·µà‰¥â√—∫°“√¬◊π¬—π
‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß
®“°√“¬ß“π°“√«‘®—¬‡√◊ËÕß ç√—∞·≈–°“√§«∫§ÿ¡°“√§â“ª√–‡«≥’é ¢Õß

æ≈.µ.µ.°‘µµ‘ ‡ √’∫ÿµ√ ´÷Ëß·¡â®–‡ªìπ‡Õ° “√‡°à“ ·µà°Á‡ªìπ¢âÕ¡Ÿ≈®“°«ß„π
´÷Ëßπà“®– “¡“√∂ –∑âÕπ ¿“æ§«“¡‡ªìπ®√‘ß„π¬ÿ§ªí®®ÿ∫—π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ ÛÛ

πÕ°®“°π’È ¬—߉¥â√—∫°“√¬◊π¬—π®“°√“¬ß“π°“√»÷°…“∑’Ë®—¥∑”¢÷Èπ„π√–¬–

ÛÛ
‡Õ° “√«‘®—¬ à«π∫ÿ§§≈, «‘∑¬“≈—¬ªÑÕß°—π√“™Õ“≥“®—°√ (‰¡àª√“°Æªï∑’Ëæ‘¡æå)