Page 308 - สิทธิความเป็นคนของผู้หญิง : พันธกรณีระหว่างประเทศ กฏหมายและข้อถกเถียง
P. 308
∑ÿ°¿“§ à«π ‚¥¬®–µâÕߪ√– “π·ºπ°“√ªÑÕß°—π·≈–ª√“∫ª√“¡¢Õß√—∞
∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ·≈–ª√– “πß“π°—∫Õß§å°√æ—≤π“‡Õ°™π „π°“√„Àâ∫√‘°“√
߇§√“–ÀåøóôπøŸ·≈–æ—≤π“ºŸâ∑’Ë∂Ÿ°π”¡“§â“
∑—Èßπ’È‚¥¬„Àâ§«“¡‡§“√æµàÕ ‘∑∏‘‡ √’¿“ææ◊Èπ∞“π·≈–»—°¥‘Ï»√’
§«“¡‡ªìπ¡πÿ…¬å¢ÕߺŸâª√–‡«≥’ À≈’°‡≈’Ë¬ßæƒµ‘°“√≥å∑’Ë¥Ÿ∂Ÿ°‡À¬’¬¥À¬“¡
°ÆÀ¡“¬©∫—∫„À¡àÊ ∑’ˉ¥âº≈—°¥—π°—π¡“‡ªìπ‡«≈“π“π ∑—Èß∑’Ë¡’º≈„™â∫—ß§—∫·≈â«
‡™àπ æ√–√“™∫—≠≠—µ‘°“√»÷°…“·Ààß™“µ‘ æ.».ÚıÙÚ æ√–√“™∫—≠≠—µ‘
à߇ √‘¡°“√®—¥ «— ¥‘°“√ —ß§¡ æ.». ÚıÙˆ ·≈–æ√–√“™∫—≠≠—µ‘
§ÿâ¡§√Õ߇¥Á° æ.».ÚıÙˆ πà“®–‡ªìπ°≈‰° ”§—≠„π°“√ªÑÕß°—π·°â‰¢
(Û) ª√—∫ª√ÿß°≈‰°„π°“√¥”‡π‘π°“√¢Õß√—∞ ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ëß
ΩÉ“¬µ”√«® Õ—¬°“√ »“≈ ·≈–ΩÉ“¬√“™∑—≥±å „À⇢⡷¢Áß·≈–‡¢â¡ß«¥µàÕ
ºŸâ· «ßª√–‚¬™π宓°°“√§â“ª√–‡«≥’„Àâ¡“°¬‘Ëߢ÷Èπ
(Ù) §«∫§ÿ¡∏ÿ√°‘®‚√ß·√¡ ·≈– ∂“π∫√‘°“√Õ◊ËπÊ ‡æ◊ËÕ¡‘„Àâ
276 ‡ªìπ·À≈àß´◊ÈÕ¢“¬ª√–‡«≥’
(ı) ‡º¬·æ√à§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„® ‡°’ˬ«°—∫¿—¬Õ—πµ√“¬¢Õß°“√
‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß §â“ª√–‡«≥’∑—ÈßµàÕºŸâ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ·≈–µàÕ —ß§¡‚¥¬ à«π√«¡
(ˆ) √≥√ߧ出¬·æ√à§«“¡√Ÿâ¥â“π°ÆÀ¡“¬ (legal literacy campaign)
∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√§â“·≈–°“√· «ßÀ“ª√–‚¬™π宓°°“√§â“ª√–‡«≥’·°à
°≈ÿࡺŸâ¢“¬∫√‘°“√ ‡æ◊ËÕªÑÕß°—π°“√„™âÕ”π“®‚¥¬¡‘™Õ∫¢Õ߇®â“Àπâ“∑’Ë
(˜) ‡º¬·æ√à§«“¡√Ÿâ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√§â“ª√–‡«≥’·≈–°“√§â“
¡πÿ…¬å·°àª√–™“™πÕ¬à“ß°«â“ߢ«“ß ‡æ◊ËÕ„Àâª√–™“™π¡’ à«π√à«¡„π°“√

