Page 156 - สิทธิความเป็นคนของผู้หญิง : พันธกรณีระหว่างประเทศ กฏหมายและข้อถกเถียง

ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬Õ“≠“©∫—∫‡¥‘¡ ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬Õ“≠“©∫—∫„À¡à

§«“¡º‘¥µ“¡∑’Ë∫—≠≠—µ‘‰«â„π«√√§·√° ∂â“°“√°√–∑”§«“¡º‘¥µ“¡«√√§Àπ÷Ëß
∂Ⓡªìπ°“√°√–∑”∑’Ë™“¬°√–∑”°—∫‡¥Á°À≠‘ß À√◊Õ«√√§ “¡ ‰¥â°√–∑”‚¥¬√à«¡°√–∑”
Õ“¬ÿ°«à“ ‘∫ “¡ªï·µà¬—߉¡à‡°‘π ‘∫Àâ“ªï ‚¥¬ §«“¡º‘¥¥â«¬°—πÕ—π¡’≈—°…≥–‡ªìπ°“√
‡¥Á°À≠‘ßπ—Èπ¬‘π¬Õ¡·≈–¿“¬À≈—ß»“≈ ‚∑√¡‡¥Á°À≠‘ß À√◊Õ°√–∑”°—∫‡¥Á°™“¬
Õπÿ≠“µ„À♓¬·≈–‡¥Á°À≠‘ßπ—Èπ ¡√ °—π „π≈—°…≥–‡¥’¬«°—π·≈–‡¥Á°π—Èπ‰¡à¬‘π¬Õ¡
ºŸâ°√–∑”º‘¥‰¡àµâÕß√—∫‚∑… ∂â“»“≈Õπÿ≠“µ À√◊Õ‰¥â°√–∑”‚¥¬¡’Õ“«ÿ∏ªóπ À√◊Õ«—µ∂ÿ
„Àâ ¡√ „π√–À«à“ß∑’˺Ÿâ°√–∑”º‘¥°”≈—ß √–‡∫‘¥ À√◊Õ‚¥¬„™âÕ“«ÿ∏ µâÕß√–«“ß‚∑…
√—∫‚∑…„𧫓¡º‘¥π—ÈπÕ¬Ÿà „À⻓≈ª≈àÕ¬ ®”§ÿ°µ≈Õ¥™’«‘µ
ºŸâ°√–∑”§«“¡º‘¥π—Èπ‰ªé §«“¡º‘¥µ“¡∑’Ë∫—≠≠—µ‘‰«â„π«√√§Àπ÷Ëß
∂Ⓡªìπ°“√°√–∑”‚¥¬∫ÿ§§≈Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π ‘∫
·ª¥ªï °√–∑”µàÕ‡¥Á°´÷Ëß¡’Õ“¬ÿ°«à“ ‘∫ “¡ªï
·µà¬—߉¡à‡°‘π ‘∫Àâ“ªï ‚¥¬‡¥Á°π—Èπ¬‘π¬Õ¡ ·≈–
124 ¿“¬À≈—ß»“≈Õπÿ≠“µ„Àâ∑—Èß ÕßΩÉ“¬ ¡√
°—π ºŸâ°√–∑”º‘¥‰¡àµâÕß√—∫‚∑… ∂â“»“≈
Õπÿ≠“µ„Àâ ¡√ „π√–À«à“ß∑’˺Ÿâ°√–∑”º‘¥
‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß ¡“µ√“ Ú¯ˆ ºŸâ„¥Õ“¬ÿ°«à“ ‘∫À°ªï¥”√ß™’æ ¡“µ√“ Ú¯ˆ ºŸâ„¥Õ“¬ÿ°«à“ ‘∫À°ªï¥”√ß
°”≈—ß√—∫‚∑…„𧫓¡º‘¥π—ÈπÕ¬Ÿà „À⻓≈
ª≈àÕ¬ºŸâ°√–∑”§«“¡º‘¥π—Èπ‰ªé

Õ¬Ÿà·¡â‡æ’¬ß∫“ß à«π®“°√“¬‰¥â¢ÕßÀ≠‘ß´÷Ëß
§â“ª√–‡«≥’ µâÕß√–«“ß‚∑…®”§ÿ°µ—Èß·µà ™’æÕ¬Ÿà·¡â‡æ’¬ß∫“ß à«π®“°√“¬‰¥â¢Õß
ºŸâ´÷Ëߧ⓪√–‡«≥’ µâÕß√–«“ß‚∑…®”§ÿ°
‡®Á¥ªï∂÷߬’Ë ‘∫ªï ·≈–ª√—∫µ—Èß·µàÀπ÷ËßÀ¡◊Ëπ ’Ëæ—π∫“∑ µ—Èß·µà‡®Á¥ªï∂÷߬’Ë ‘∫ªï ·≈–ª√—∫µ—Èß·µà
∂÷ß ’ËÀ¡◊Ëπ∫“∑ À√◊Õ®”§ÿ°µ≈Õ¥™’«‘µ ºŸâ„¥ Àπ÷ËßÀ¡◊Ëπ ’Ëæ—π∫“∑∂÷ß ’ËÀ¡◊Ëπ∫“∑ À√◊Õ
‰¡à¡’ªí®®—¬Õ¬à“ßÕ◊ËπÕ—πª√“°Ø ”À√—∫¥”√ß™’æ ®”§ÿ°µ≈Õ¥™’«‘µ
À√◊Õ‰¡à¡’ªí®®—¬Õ—πæÕ‡æ’¬ß ”À√—∫¥”√ß™’æ ºŸâ„¥‰¡à¡’ªí®®—¬Õ¬à“ßÕ◊ËπÕ—πª√“°Ø
·≈– ”À√—∫¥”√ß™’æ À√◊Õ‰¡à¡’ªí®®—¬Õ—πæՇ撬ß
(Ò) ª√“°Ø«à“Õ¬Ÿà√à«¡°—∫À≠‘ß ´÷Ëß ”À√—∫¥”√ß™’æ ·≈–¡’惵‘°“√≥åÕ¬à“ß
§â“ª√–‡«≥’ À√◊Õ ¡“§¡°—∫À≠‘ß´÷Ëß Àπ÷ËßÕ¬à“ß„¥µàÕ‰ªπ’È „Àâ∂◊Õ«à“ºŸâπ—Èπ¥”√ß™’æ
§â“ª√–‡«≥’§π‡¥’¬« À√◊ÕÀ≈“¬§π‡ªìπÕ“®‘π Õ¬Ÿà®“°√“¬‰¥â¢ÕߺŸâ´÷Ëߧ⓪√–‡«≥’ ‡«âπ·µà
(Ú) °‘πÕ¬ŸàÀ≈—∫πÕπ À√◊Õ√—∫‡ß‘π À√◊Õ ®–æ‘ Ÿ®πå„À⇪ìπ∑’ËæÕ„®‰¥â«à“¡‘‰¥â‡ªìπ
ª√–‚¬™πåÕ¬à“ßÕ◊Ëπ ‚¥¬À≠‘ß´÷Ëߧ⓪√–‡«≥’ ‡™àππ—Èπ
‡ªìπ ºŸâ®—¥„Àâ À√◊Õ