Page 158 - สิทธิความเป็นคนของผู้หญิง : พันธกรณีระหว่างประเทศ กฏหมายและข้อถกเถียง
P. 158
¡“µ√°“√¥â“π𑵑∫—≠≠—µ‘
(Ò) ª√—∫ª√ÿß·°â‰¢°ÆÀ¡“¬∑”·∑â߇æ◊ËÕª°ªÑÕß§ÿâ¡§√Õß
ÿ¢¿“æÕπ“¡—¬·≈–™’«‘µ¢Õß µ√’
ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬Õ“≠“«à“¥â«¬§«“¡º‘¥∞“π∑”„Àâ·∑âß≈Ÿ°
µ—Èß·µà¡“µ√“ ÛÒ - Ûı ´÷Ëß„™â∫—ß§—∫„πªí®®ÿ∫—π ≈â“ ¡—¬·≈–‰¡à Õ¥§≈âÕß
°—∫°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß —ß§¡ °≈à“«§◊Õ °ÆÀ¡“¬°”Àπ¥„Àâ°“√∑”·∑âß
‡ªìπ°“√°√–∑”∑’˺‘¥°ÆÀ¡“¬ ·≈–ºŸâ°√–∑”‰¡à«à“®–‡ªìπ°√≥’∑’ËÀ≠‘ß¡’
§√√¿å‡ªìπºŸâ∑”‡Õß À√◊Õ¬Õ¡„À⺟âÕ◊Ëπ∑”·∑âß„Àâ °Á‡ªìπ§«“¡º‘¥∑—Èß ‘Èπ
°“√∑”·∑âß∑’˰ÆÀ¡“¬¬°‡«âπ‰¡à∂◊Õ‡ªìπ§«“¡º‘¥ §◊Õ °“√∑”·∑âß
126 ‚¥¬·æ∑¬å·ºπªí®®ÿ∫—π™—ÈπÀπ÷Ëß„π Ú °√≥’ ‰¥â·°à
(Ò) ®”‡ªìπµâÕß∑”·∑â߇æ◊ËÕ ÿ¢¿“æ¢ÕßÀ≠‘ß
‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß ¢Õß°“√°√–∑”§«“¡º‘¥∑“ß‡æ» ‡™àπ À≠‘ß∂Ÿ°¢à¡¢◊π°√–∑”™”‡√“ œ≈œ
(Ú) °√≥’∑’˰“√µ—Èß§√√§å‡ªìπº≈‡π◊ËÕß¡“®“°ºŸâÀ≠‘ß∑’ˇªìπ‡À¬◊ËÕ
¢âÕ¬°‡«âπ∑’Ë®”°—¥¥—ß°≈à“« ∑”„À⺟âÀ≠‘ß∑’Ë¡’ªí≠À“¥â“π‡»√…∞°‘®
·≈– —ß§¡‡ªìπ®”π«π¡“° µâÕß≈—°≈Õ∫∑”·∑âß„π ¿“æ∑’˵âÕ߇ ’ˬߵàÕ
™’«‘µ·≈–µâÕ߇ ’¬§à“∫√‘°“√„π√“§“ Ÿß ®“°ß“π«‘®—¬µà“ßÊ æ∫«à“ºŸâÀ≠‘ß
ºŸâ∑”·∑â߇ªìπ®”π«π¡“° ‡ªìπºŸâ∑’Ë¡’§√Õ∫§√—«‡ªìπ°‘®≈—°…≥–·≈–®”‡ªìπ
µâÕß∑”·∑âߥ⫬‡Àµÿº≈À≈“¬ª√–°“√ ‡™àπ §«“¡®”‡ªìπ∑“߇»√…∞°‘®
ªí≠À“ ÿ¢¿“æ °“√§ÿ¡°”‡π‘¥≈⡇À≈« œ≈œ ¥—ßπ—ÈπºŸâ∑”·∑âß®÷ß¡‘„™à®–¡’·µà
À≠‘ß«—¬√ÿàπ„®·µ°¥—ß∑’ˇ¢â“„®°—π‚¥¬∑—Ë«‰ª ¢âÕ∑’Ëæ÷ßæ‘®“√≥“Õ’°ª√–°“√
Àπ÷Ëß§◊Õ —ß§¡ªí®®ÿ∫—π‡ªî¥‚Õ°“ „ÀâÀπÿà¡ “«‰¥âæ∫ª–°—π¡“°¢÷Èπ ∑—Èß
„π ∂“π»÷°…“À√◊Õ∑’Ë∑”ß“π ¿“¬„µâ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡∑’ˇªî¥°«â“ß∑“߇满“°¢÷Èπ