Page 160 - สิทธิความเป็นคนของผู้หญิง : พันธกรณีระหว่างประเทศ กฏหมายและข้อถกเถียง

Õπ÷Ëß ¡’¢âÕ§«√æ‘®“√≥“«à“°“√∑’Ë°ÆÀ¡“¬Õ“≠“≈ß‚∑…À≠‘ß∑’Ë

∑”·∑âßÕ¬ŸàΩÉ“¬‡¥’¬« ‡ªìπ°ÆÀ¡“¬Õ“≠“∑’Ë°àÕ„À⇰‘¥°“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘µàÕ

µ√’ ´÷Ëߢ—¥µàÕÕπÿ —≠≠“«à“¥â«¬°“√¢®—¥°“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘µàÕ µ√’„π∑ÿ°

√Ÿª·∫∫ ¢âÕ Ú (™) À√◊Õ‰¡à Õπÿ —≠≠“œ ¢âÕπ’È√–∫ÿ«à“ ç‡æ‘°∂Õπ∫∑∫—≠≠—µ‘
∑“ßÕ“≠“¿“¬„π∑—Èߪ«ß ´÷Ëß°àÕ„À⇰‘¥°“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘µàÕ µ√’é

Õ’°ª√–°“√Àπ÷Ëß°ÆÀ¡“¬∑’Ë≈ß‚∑…À≠‘ß„π§«“¡º‘¥∞“π∑”„Àâ·∑âß≈Ÿ°

𔉪 Ÿàª√–‡¥Áπ∂°‡∂’¬ß‡°’ˬ«°—∫ ‘∑∏‘µàÕ‡π◊ÈÕµ—«√à“ß°“¬¢ÕߺŸâÀ≠‘ß
(Ú) ·°â‰¢°ÆÀ¡“¬‡°’ˬ«°—∫°“√¥”‡π‘𧥒§«“¡√ÿπ·√ßµàÕ µ√’

µ‘¥µ“¡º≈°“√¥”‡π‘πß“πµ“¡ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬Õ“≠“ (©∫—∫∑’Ë
128 ÒÙ) æ.».ÚıÙ ·≈–ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬«‘∏’æ‘®“√≥“§«“¡Õ“≠“

(©∫—∫∑’Ë Ú) æ.».ÚıÙÚ
‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß ‡ÀÁπ™Õ∫π‚¬∫“¬·≈–·ºπÀ≈—°ß“π µ√’√–¬–¬“« (æ.». ÚıÛı › ÚııÙ)
‡ªìπ∑’Ëπà“¬‘π¥’«à“ À≈—ß®“°∑’˧≥–√—∞¡πµ√’æ‘®“√≥“„À⧫“¡

‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Û °√°Æ“§¡ ÚıÛ¯ ·≈–‰¥â¡’°“√¥”‡π‘πß“πµ“¡¢âÕ‡ πÕ·π–

¢Õß·ºπœ π’È ª√–°Õ∫°—∫π‚¬∫“¬¢Õß√—∞∫“≈„π·µà≈–™ÿ¥∑’ˇπâπ„π‡√◊ËÕß
°“√§ÿ⡧√Õß µ√’„Àâ¡’§«“¡ª≈Õ¥¿—¬∑“ß‡æ» ∑”„Àâß“π𑵑∫—≠≠—µ‘

„π¥â“ππ’È°â“«Àπâ“¡“‡ªìπ≈”¥—∫

°“√¥”‡π‘πß“π ”§—≠∑’Ë Õ¥§≈âÕß°—∫¢âÕ‡ πÕ·π–¢Õß·ºπœ

ª√–°“√Àπ÷Ë߉¥â·°à °“√ª√—∫ª√ÿß·°â‰¢ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬Õ“≠“ (©∫—∫∑’Ë ÒÙ)

æ.».ÚıÙ ´÷Ëߢ¬“¬¢Õ∫‡¢µ°“√§ÿ⡧√Õß°“√°√–∑”§«“¡º‘¥‡°’ˬ«°—∫‡æ»
·≈–°“√ª√—∫ª√ÿß·°â‰¢ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬«‘∏’æ‘®“√≥“§«“¡Õ“≠“ (©∫—∫∑’Ë

Ú) æ.».ÚıÙÚ ‡√◊ËÕß«‘∏’°“√ ◊∫欓π„𧥒∑’˺Ÿâ‡ ’¬À“¬À√◊Õ®”‡≈¬‡ªìπ