Page 152 - สิทธิความเป็นคนของผู้หญิง : พันธกรณีระหว่างประเทศ กฏหมายและข้อถกเถียง

¢âÕ¡Ÿ≈∑’ˉ¥â®“°°“√ —¡¡π“æ∫«à“ §«“¡‡ÀπÁ¥‡Àπ◊ËÕ¬·≈–

§«“¡‡§√’¬¥®“°™’«‘µª√–®”«—π √«¡∑—Èߧ«“¡°≈—«∑’Ë®–µ‘¥‡™◊ÈÕ‚√§µ‘¥µàÕ∑“ß

‡æ» —¡æ—π∏宓° “¡’ ∑”„À⺟âÀ≠‘߉¡àæ√âÕ¡∑’Ë®–À≈—∫πÕπ°—∫ “¡’ ´÷Ëß “¡’

∫“ß√“¬¡’§«“¡µâÕß°“√ Ÿßº‘¥ª°µ‘ ‡¡◊ËÕ¿√‘¬“‰¡à¬Õ¡À≈—∫πÕπ¥â«¬ “¡’

°Á®–¢à¡¢Ÿà«à“®–‰ªÀ≈—∫πÕπ°—∫À≠‘ßÕ◊Ëπ ´÷Ëß ¿“槫“¡ —¡æ—π∏凙àππ’È

∫—Ëπ∑ÕπµàÕ®‘µ„®¢ÕߺŸâÀ≠‘߇ªìπÕ¬à“߬‘Ëß ºŸâÀ≠‘߇À≈à“π’ȇ√’¬°√âÕß„Àâ¡’°“√
·°â‰¢ª√—∫ª√ÿß°ÆÀ¡“¬‡æ◊ËÕ§ÿ⡧√Õß ‘∑∏‘¢Õßµπ¡“°¢÷Èπ

¥—ßπ—Èπ °“√º≈—°¥—π„Àâ¡’°“√·°â‰¢°ÆÀ¡“¬‡°’ˬ«°—∫°“√∫—ߧ—∫

¢◊π„®„Àâ¿√‘¬“¡’‡æ» —¡æ—π∏å°—∫ “¡’ ‰¥â‡°‘¥‡ªìπ°√–· ¢÷Èπ¡“„π —ߧ¡‰∑¬
120
µ—Èß·µà«—π µ√’ “°≈ æ.».ÚıÙı ‡ªìπµâπ¡“ ‚¥¬‰¥â¡’°“√°àÕµ—Èߧ≥–
‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß ¡‘„Àâ¿√‘¬“ÕÕ°‰ªæ∫ª–ºŸâÕ◊Ëπ À√◊Õ‰ª√à«¡°‘®°√√¡¢Õß™ÿ¡™π ªí≠À“∑’Ë
ÚÙ
°√√¡°“√°“√≥√ߧ巰≢°ÆÀ¡“¬Õ“≠“¡“µ√“ Ú˜ˆ
ªí≠À“Õ◊Ëπ∑’Ëæ∫„π°“√ —¡¡π“§◊Õ °“√∑’Ë “¡’°—°¢—ß®”°—¥‡ √’¿“æ

“¡’∫’∫∫—ߧ—∫„Àâ¿√‘¬“≈ߧ–·ππ‡ ’¬ß‡≈◊Õ°µ—ÈߺŸâ ¡—§√∑’Ë “¡’µâÕß°“√ ·≈–

∂â“¿√‘¬“‰¡à∑”µ“¡°Á®–∂Ÿ°∑”√⓬∑ÿ∫µ’ ‡ªìπµâπ

ªí≠À“∑’Ë°≈à“«¡“·≈â«π’È √ÿª‰¥â«à“∂÷ß·¡â®–¡’À≈—°°ÆÀ¡“¬∑’Ë
§ÿ⡧√Õß ‘∑∏‘ à«π∫ÿ§§≈¢Õß¿√‘¬“Õ¬Ÿà ·µà„π ¿“æ§«“¡‡ªìπ®√‘ߺŸâÀ≠‘߬—ß

ÚÙ
§≥–°√√¡°“√√≥√ߧ巰≢°ÆÀ¡“¬Õ“≠“¡“µ√“ Ú¯ˆ ª√–°Õ∫¥â«¬Àπ૬ߓπ
æ—≤π“‡Õ°™π¥â“π µ√’·≈–Àπà«¬ß“π¿“§√—∞´÷Ë߉¥â√à«¡°—π‡§≈◊ËÕπ‰À«„Àâ¡’°“√·°â‰¢°ÆÀ¡“¬
¥—ß°≈à“« √“¬≈–‡Õ’¬¥‡°’ˬ«°—∫ª√–‡∑»∑’Ë·°â‰¢À≈—°°ÆÀ¡“¬µ≈Õ¥®π∑—»π–·≈–§«“¡‡ÀÁπ
µàÕ‡√◊ËÕߥ—ß°≈à“«¥Ÿ‰¥â®“°‡Õ° “√√≥√ߧå¢Õߧ≥–°√√¡°“√™ÿ¥π’È ´÷Ë߇°Á∫‰«â„π»Ÿπ¬å¢âÕ¡Ÿ≈
µ√’»÷°…“ ¡À“«‘∑¬“≈—¬∏√√¡»“ µ√å