Page 161 - สิทธิความเป็นคนของผู้หญิง : พันธกรณีระหว่างประเทศ กฏหมายและข้อถกเถียง

‡¥Á°Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π Ò¯ ªï ‚¥¬°”Àπ¥„Àâ°“√ Õ∫ª“°§”‡¥Á°µâÕß∑”„π ∂“π

∑’ˇªìπ°“√‡©æ“– ·≈–µâÕß¡’π—° —ߧ¡ ߇§√“–Àå π—°®‘µ«‘∑¬“ Õ—¬°“√
À√◊Õ∫ÿ§§≈∑’ˇ¥Á°√âÕߢՇ¢â“√à«¡„π°“√ Õ∫ª“°§” µ≈Õ¥®π°“√„™â

‡§√◊ËÕß∫—π∑÷°¿“æ·≈–‡ ’¬ß„π°“√ Õ∫ª“°§”¥â«¬ ∑—Èßπ’ȇæ◊ËÕ‡ªìπ°“√

§ÿ⡧√Õ߇¥Á°‰¡à„À≥â√—∫º≈√⓬®“°°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡„π∑ÿ°¢—ÈπµÕπ
Õ¬à“߉√°Áµ“¡ ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬«‘∏’æ‘®“√≥“§«“¡Õ“≠“

(©∫—∫∑’Ë Ú) °Á¬—ß®”°—¥¢Õ∫‡¢µÕ¬Ÿà‡©æ“–°√≥’∑’˺Ÿâ‡ ’¬À“¬À√◊ÕºŸâ°√–∑”

§«“¡º‘¥‡ªìπ‡¥Á°Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π Ò¯ ªï ‡∑à“π—Èπ ·µà¬—ß‰¡à§√Õ∫§≈ÿ¡∂÷ß°“√
§ÿ⡧√ÕßÀ≠‘ß∑’˵°‡ªìπ‡À¬◊ËÕ¢Õߧ«“¡√ÿπ·√ß∑“ß‡æ» ´÷Ëß‚¥¬≈—°…≥–

¢Õߧ¥’ À≠‘ß®–¡’§«“¡Õ—∫Õ“¬·≈–À«“¥°≈—«µàÕ°“√¥”‡π‘𧥒
129
ª√–°Õ∫°—∫Õ“®¡’§«“¡®”‡ªìπÀ√◊ÕµâÕß°“√§«“¡™à«¬‡À≈◊Õ摇»…
‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß
∫“ߪ√–°“√®“°√—∞„π√–À«à“ß°“√¥”‡π‘𧥒 ¥—ßπ—Èπ®÷ߧ«√∑’Ë®–‰¥â¡’°“√

æ‘®“√≥“¬°√à“ß°ÆÀ¡“¬À√◊Õ°√–∫«π°“√§ÿ⡧√ÕßÀ≠‘ߺŸâ‡ ’¬À“¬„𧥒
‡À≈à“π’ȇªìπ摇»…‡æ‘Ë¡‡µ‘¡®“°∑’Ë¡’Õ¬Ÿà·≈â«

§¥’§«“¡º‘¥‡À≈à“π’È ‰¥â·°à §«“¡º‘¥∞“π¢à¡¢◊π°√–∑”™”‡√“
°“√‡ªìπ∏ÿ√–®—¥À“À≠‘ßÀ√◊Õ‡¥Á°‰ª‡æ◊ËÕ ”‡√Á®§«“¡„§√à¢ÕߺŸâÕ◊Ëπ À√◊Õ

°“√∑’Ë “¡’∑”√⓬¿√‘¬“À√◊Õ∫ÿµ√ °“√·°â‰¢ª√—∫ª√ÿß°ÆÀ¡“¬·≈–

°√–∫«π°“√‡™àππ’È®–°àÕ„À⇰‘¥§«“¡‡ªìπ∏√√¡µàÕºŸâ‡ ’¬À“¬·≈–∑”„Àâ
ºŸâ‡ ’¬À“¬¡’§«“¡°≈â“∑’Ë®–¥”‡π‘𧥒¡“°¢÷Èπ

πÕ°®“°∑’Ë°≈à“«¡“·≈â« „π™à«ß∑’˺à“π¡“¬—߇°‘¥§«“¡µ◊Ëπµ—«

¢Õß∑—Èß¿“§√—∞·≈–‡Õ°™π„π°“√º≈—°¥—π√à“ßæ√–√“™∫—≠≠—µ‘¢®—¥§«“¡
√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—« ´÷Ëß ¿“𑵑∫—≠≠—µ‘·Ààß™“µ‘‰¥âºà“π æ√–√“™∫—≠≠—µ‘

§ÿ⡧√ÕߺŸâ∂Ÿ°°√–∑”§«“¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—« æ.».Úıı