Page 41 - วารสารกฎหมายสิทธิมนุษยชน. ปีที่ 1 ฉบับที่ 3 (กันยายน - ธันวาคม 2563)

40 วารสารกฎหมายสิทธิมนุษยชน

3. Justice คือ ความเสมอภาค

ในเชิงระบบ กล่�วคือ เป็นก�รปรับปรุง แก้ไข หรือยกเลิก
บริบท และกระบวนทัศน์ท�งสังคม ที่อ�จจะอยู่ในรูปแบบ
ของคว�มเชื่อ วัฒนธรรม หรือกฎหม�ย ที่เป็นอุปสรรคต่อก�ร
สร้�งคว�มเป็นธรรมที่ตรงต�มยุคสมัย

ทั้งนี้ ส�ม�รถสรุปคว�มแตกต่�งของคว�มเสมอภ�คในบริบทของ Equality, Equity และ Justice
ได้ต�มรูปประกอบ คือ Equality จะเป็นบริบทของก�รจัดสรรประโยชน์ที่ทุกคนจะต้องได้รับ
ประโยชน์ทุกอย่�งเหมือนกันหรือเท่�กัน ส่วน Equity จะเป็นบริบทของก�รจัดสรรประโยชน์
ที่ทุกคนไม่จำ�เป็นต้องได้รับประโยชน์เหมือนกันหรือเท่�กัน แต่จะได้ต�มคว�มจำ�เป็นและภูมิหลัง
ของแต่ละคนที่แตกต่�งกันไป ในขณะที่ Justice จะเป็นบริบทของก�รจัดสรรประโยชน์ในลักษณะ
ของก�รปรับปรุงแก้ไข บริบท และกระบวนทัศน์เดิมในสังคมที่เป็นอุปสรรคต่อก�รเข้�ถึงประโยชน์ของ
14
คนในสังคมให้มีอุปสรรคลดน้อยลง
ซึ่งคว�มเสมอภ�คแบบ Equality และ Equity นั้นจะต้องนำ�ม�ใช้ให้ตรงกับบริบทของสังคม
ในแต่ละกรณี ๆ ไป เช่น ในประเด็นเกี่ยวกับก�รคุ้มครองสิทธิสตรีว่�ควรอยู่ในรูปแบบคว�มเสมอภ�ค
แบบ Equality หรือ Equity ซึ่งปัจจุบันในหล�ย ๆ ประเทศประเด็นนี้ได้กล�ยเป็นคว�มขัดแย้งกันของกลุ่ม
คนในสังคม 2 กลุ่ม คือ กลุ่ม Modernist (กลุ่มคนสมัยใหม่) กับกลุ่ม Conservative (กลุ่มอนุรักษ์นิยม)
ที่มีคว�มคิดเห็นเกี่ยวกับ ก�รสร้�งคว�มเสมอภ�คท�งเพศในบริบทที่แตกต่�งกัน กล่�วคือ กลุ่ม Modernist
จะมีคว�มเห็นว่�คว�มเสมอภ�คจะต้องมีบริบทที่สอดคล้องไปต�มหลัก Equality คือทุกเพศมีคว�ม
เท่�เทียมกัน จึงมีสิทธิที่จะได้รับประโยชน์ต่�ง ๆ เหมือนกันโดยปร�ศจ�กก�รอ้�งคว�มแตกต่�ง
ท�งก�ยภ�พม�เป็นตัวกำ�หนดต�มแบบ Equity ซึ่งถือเป็นแนวคิดที่ไม่เป็นไปต�มเจตจำ�นงของก�รคุ้มครอง
สิทธิมนุษยชน ในขณะที่กลุ่ม Conservative จะมีคว�มเห็นว่�แต่ละเพศล้วนมีข้อจำ�กัดท�งก�ยภ�พ
และคว�มต้องก�รพื้นฐ�นที่แตกต่�งกัน ดังนั้น ก�รจัดสรรผลประโยชน์ก็ควรให้สอดคล้องกับ
คว�มแตกต่�งเหล่�นั้น 15
กรณีศึกษาที่ 2 : อิทธิพลของหลักจริยธรรม (Ethical issues) กับเทคโนโลยีสมัยใหม่

(Modern technology) ที่มีผลต่อก�รบริบท และกระบวนทัศน์ เกี่ยวกับก�รสร้�งคว�มเสมอภ�คในสังคม
กรณีนี้เป็นก�รถกเถียงกันในประเด็นที่ว่� คว�มเสมอภ�คที่จะส�ม�รถสร้�งคว�มเป็นธรรมได้จริง
ในสังคมนั้นจะต้องอยู่ภ�ยใต้อิทธิพลของหลักจริยธรรม (ซึ่งส่วนม�กก็มักจะอ้�งอิงม�จ�กแนวคิด และคว�มเชื่อ
ท�งศ�สน� และวัฒนธรรมดั้งเดิมของสังคม) หรือจะต้องสอดคล้องกับเทคโนโลยีที่ถูกพัฒน�ขึ้นม�ใหม่
ในแต่ละยุคสมัย (ซึ่งส่วนม�กก็จะอ้�งอิงแนวคิดท�งด้�นวิทย�ศ�สตร์ที่ส�ม�รถจับต้องสัมผัสหรือพิสูจน์ได้จริง)

14 Catrina Daimon Lee, Justice is not equality and equity [Online], available URL: https://medium.com/the-idiots-guide-
to-life/justice-is-not-equality-and-equity-29495532d2ba (September, 2020).erock18/illustrated-inequality-equality-equity-and-jus-
tice-fb3d68098238 (September, 2020).
15 GENDER EQUALITY AND GENDER EQUITY, November 2016, Hot issue: Gender Equality and Gender Equity [Online], available
URL: https://www.sida.se/contentassets/43b0eb228c464d2499c5eb00a68a0346/brief-hot-issue-equity-equality.pdf (September, 2020).