Page 40 - วารสารกฎหมายสิทธิมนุษยชน. ปีที่ 1 ฉบับที่ 3 (กันยายน - ธันวาคม 2563)

ปีที่ 1 ฉบับที่ 3 (กันยายน - ธันวาคม 2563) 39

ดังนั้น หลัก “คว�มเสมอภ�ค” จึงถือเป็นหลักส�กลพื้นฐ�นของก�รคุ้มครองสิทธิมนุษยชน เนื่องจ�ก
เป็นหลักที่มุ่งเน้นก�รสร้�ง “คว�มเป็นธรรม” (Fairness) ให้กับสังคมอย่�งชัดเจน แต่ทั้งนี้ คว�มสัมพันธ์
ระหว่�งคว�มเสมอภ�คและคว�มเป็นธรรมนั้นไม่ได้มีบริบทที่ต�ยตัว หรือจำ�กัดเฉพ�ะคว�มหม�ยอย่�งหนึ่ง
อย่�งใด แต่ในท�งกลับกัน กลับมีบริบทที่หล�กหล�ยแตกต่�งกันไปต�มคว�มเชื่อ ศ�สน� และภูมิศ�สตร์
ของแต่ละสังคม โดยขอยกกรณีศึกษ�ม�เป็นตัวอย่�ง 2 กรณี ได้แก่

13
กรณีศึกษาที่ 1 : คว�มคิดและคว�มเชื่อที่แตกต่�งของหลัก Equality , Equity และ Justice
กรณีนี้เป็นก�รถกเถียงกันว่� คว�มเสมอภ�คที่จะส�ม�รถสร้�งคว�มเป็นธรรมได้จริงในสังคมนั้น จะต้อง
อยู่ภ�ยใต้แนวคิดใดระหว่�ง Equality, Equity และ Justice ที่มีคว�มหม�ยค่อนข้�งแตกต่�งกัน
ซึ่งมีร�ยละเอียดที่สำ�คัญ ดังนี้

1. Equality คือ ความเสมอภาค

ในลักษณะของการกระจายความช่วยเหลือหรือ
จัดสรรสิ่งของต่าง ๆ ให้กับทุกคนในสังคมอย่างเท่า
กันในเชิงรูปธรรม หรือเชิงปริมาณ ยกตัวอย่�งเช่น
กรณีมีคนสองคนถูกสั่งให้ทำ�ง�นอย่�งเดียวกัน ดังนั้น
พวกเข�จะต้องได้รับเครื่องมือสำ�หรับก�รทำ�ง�น และ
ก�รฝึกหัดให้ทำ�ง�นที่เหมือนกัน จึงจะถือว่�ทั้งสองคนนี้
“เสมอภ�ค” กันจนเกิด “คว�มเป็นธรรม” แต่ห�กคน
สองคนนี้มีภูมิหลังชีวิตที่แตกต่�งกัน เช่น เรื่องของ เพศ
ก�รศึกษ� อ�ยุ คว�มช่วยเหลือดังที่กล่�วม�ก็อ�จจะไม่
ส�ม�รถสร้�ง “คว�มเป็นธรรม” ที่แท้จริงได้ เนื่องจ�ก
มีข้อจำ�กัดในก�รเข้�ถึงสิ่งที่ถูกจัดสรรให้นั้นต�มภูมิหลัง
ของทั้งสองคนที่ต่�งกันนั่นเอง

2. Equity คือ ความเสมอภาค

ในลักษณะของการกระจายความช่วยเหลือให้กับ
คนในสังคม ที่คำานึงถึงภูมิหลังของแต่ละคนเป็นหลัก
โดยจะมุ่งเน้นก�รจัดสรรโอก�ส หรือประโยชน์ให้กับ
ผู้ที่ด้อยโอก�สหรือผู้ที่ถูกเลือกปฏิบัติ ทั้งจ�กเรื่องของ
เชื้อช�ติ ฐ�นะท�งเศรษฐกิจ และโอก�สท�งก�รศึกษ�
เช่น ก�รมอบทุนก�รศึกษ�ให้กับชนพื้นเมืองที่ด้อยโอก�ส
หรือเด็กที่มีฐ�นะย�กจนเข้�ถึงสิ่งที่ถูกจัดสรรให้นั้น
ต�มภูมิหลังของทั้งสองคนที่ต่�งกันนั่นเอง

Peter Chen, Illustrated: Inequality, Equality, Equity and Justice. [Online], available URL: https:// medium.com/ @pcth-
13