Page 254 - รายงานวิจัยฉบับสมบูรณ์ เรื่อง กฎหมายว่าด้วยความเสมอภาคและการไม่เลือกปฏิบัติ

กฎหมายว่าด้วยความเสมอภาคและการไม่เลือกปฏิบัติ

ตารางเปรียบเทียบโครงสร้างกฎหมายเกี่ยวกับการเลือกปฏิบัติ และการก�าหนดถ้อยค�าเกี่ยวกับ “การเลือก
ปฏิบัติ” ตามกฎหมายต่างประเทศ

ประเทศ กฎหมาย การปฏิบัติที่ การปฏิบัติที่ไม่ต้อง เกณฑ์การจ�าแนกระหว่างการ
ต้องห้ามตาม ห้ามตามกฎหมาย ปฏิบัติที่ต้องห้ามและไม่ต้องห้าม

กฎหมาย ตามกฎหมาย

แอฟริกำใต้ รัฐธรรมนูญ กำรเลือกโดยไม่เป็น กำรเลือกปฏิบัติที่ “กำรเลือกปฏิบัติ” ด้วยเหตุแห่ง

ธรรม เป็นธรรม กำรเลือกปฏิบัติที่รัฐธรรมนูญระบุ
ไว้จะถือว่ำไม่เป็นธรรม

(Unfair) หำกไม่สำมำรถแสดง
ให้เห็นได้ว่ำกำรเลือกปฏิบัตินั้น
เป็นธรรม (Fair)

(มำตรำ 9, รัฐธรรมนูญแอฟริกำใต้)

กฎหมำยกำร กำรเลือกปฏิบัติที่ไม่ กำรเลือกปฏิบัติที่  กำรปฏิบัตินั้นลดคุณค่ำและ
ส่งเสริมควำม เป็นธรรม เป็นธรรม ศักดิ์ศรีควำมเป็นมนุษย์ของ

เท่ำเทียมกัน บุคคลหรือไม่ มีเหตุผลที่ชอบด้วย
และกำรป้องกัน กฎหมำยหรือไม่

กำรเลือกปฏิบัติ  มีวิธีกำรทำงเลือกอื่นที่ท�ำให้
ที่ไม่เป็นธรรม เกิดควำมเสียเปรียบน้อยกว่ำ
(Promotion of และสำมำรถน�ำมำใช้เพื่อบรรลุ

Equality and วัตถุประสงค์ที่ชอบด้วยกฎหมำย
Prevention of นั้นหรือไม่

Unfair Discrim- (กฎหมำยกำรส่งเสริมควำมเท่ำ
ination Act เทียมกันและกำรป้องกันกำรเลือก
2000) ปฏิบัติที่ไม่เป็นธรรม)

ออสเตรเลีย พระรำชบัญญัติ กำรเลือกปฏิบัติ กำรเลือกปฏิบัติที่ หำกกำรปฏิบัติที่แตกต่ำงกันนั้น
คณะกรรมกำร (Discrimination) มิชอบด้วยกฎหมำย เข้ำองค์ประกอบกฎหมำยเฉพำะ

สิทธิมนุษยชน (Unlawful อื่น ๆ ถือเป็นกำรเลือกปฏิบัติที่
ออสเตรเลีย Discrimination) มิชอบด้วยกฎหมำย
(Australian

Human Rights
Commission

Act 1986)

253