Page 223 - รายงานฉบับสมบูรณ์โครงการวิจัยเรื่อง ความสัมพันธ์ระหว่างสิทธิมนุษยชนและสิ่งแวดล้อมเพื่อการคุ้มครองสิทธิมนุษยชนที่เกี่ยวกับสิ่งแวดล้อมอย่างยั่งยืน

P a ge | 173

ศาลชั้นตนพิจารณาพิพากษาใหจําเลยชําระเงินใหโจทกทั้งเจ็ดรวม 1,149,667.50 บาท พรอม

ดอกเบี้ยนับแตวันฟองเปนตนไป จนกวาจะชําระเสร็จแกโจทกทั้งเจ็ด จําเลยอุทธรณ พยานโจทกปากนาย

ยรรยง เปนนักวิชาการและผูตรวจสอบคุณภาพน้ําในลําหวยโจดและลําน้ําพอง ไมมีสวนไดเสียกับฝายใด รับฟง

เปนพยานคนกลางได ซึ่งพยานโจทกเบิกความยืนยันวาสภาพน้ําเสีย ในลําหวยโจดและลําน้ําพองเกิดจากแหลง

อุตสาหกรรมที่มีการรั่วไหลของน้ําเสียจากโรงงานออกมา นอกจากนั้น อุทธรณของจําเลยก็ยอมรับวาแมจําเลย

จะไมปลอยน้ําทิ้งลงสูลําหวยโจดตามขอตกลงกับทางราชการ แตอาจจะมีการรั่วไหลเปนบางครั้ง และจากการ

ที่กรมโรงงาน อุตสาหกรรมมีคําสั่งปดโรงงานของจําเลย และใหจําเลยทําการปรับปรุงแกไขปญหาสามประการ

แสดงวา การกระทําของจําเลยเปนสาเหตุหนึ่งที่ทําใหน้ําในลําหวยโจดและลําน้ําพองเนาเสียจนเปนเหตุใหปลา

ที่ โจทกทั้งเจ็ดเลี้ยงไวในกระชังตาย โจทกทั้งเจ็ดเลี้ยงปลาในกระชังในลําน้ําพองโดยไมไดรับอนุญาตจากกรม

ประมงตามพระราชบัญญัติการประมง พ.ศ. 2490 นั้น ศาลชั้นตนไดวินิจฉัยแลววาโจทกทั้งเจ็ดมีสวนประมาท

เลินเลอกอใหเกิดความเสียหายดวย อีกทั้งกําหนดใหจําเลยจายคาสินไหมทดแทนแกโจทกแตละคนเพียง

บางสวนตามความรายแรงแหงการละเมิด ซึ่งคาสินไหมทดแทนที่ศาลชั้นตนกําหนดใหจําเลยมานั้นนับวา

เหมาะสมแลว ไมมีเหตุที่ศาลอุทธรณภาค 4 จะเปลี่ยนแปลงแกไข ศาลอุทธรณพิพากษายืน

 คดีหมายเลขแดงที่ 5818/2549 ศาลฎีกา: สิทธิชุมชนในการฟองคดีสิ่งแวดลอมเพื่อรักษา

ทรัพยากรธรรมชาติบริเวณอาวมาหยา

คดีนี้ องคการบริหารสวนตําบลอาวนาง กับพวกรวม 19 คน เปนโจทกยื่นฟองรัฐมนตรีวาการ

กระทรวงเกษตรและสหกรณ กับพวกรวม 5 คนเปนจําเลย โดยโจทกที่ 1 และที่ 2 เปนองคกรปกครองสวน
ทองถิ่น มีอํานาจหนาที่ในการคุมครองดูแลจัดการและบํารุงรักษาทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดลอมอยาง

ยั่งยืนและดูแลทรัพยสินอันเปนสาธารณสมบัติของแผนดิน โจทกที่ 3 ถึงที่ 19 อางวาตนเปนบุคคลในชุมชน
ทองถิ่นดั้งเดิมของจังหวัดกระบี่และอาศัยอยูบริเวณรอบอาวมาหยา เกาะพีพีเล ซึ่งอยูใกลเคียงเขตอุทยาน

แหงชาติหากนพรัตนธารา หมูเกาะพีพี จังหวัดกระบี่ เปนผูมีสิทธิที่จะมีสวนรวมในการบํารุงรักษาและการได
ประโยชนจากทรัพยากรธรรมชาติและความหลากหลายทางชีวภาพในเขตอุทยานแหงชาติดังกลาว รวมทั้งมี

สิทธิที่จะฟองรองหนวยงานราชการหรือหนวยงานของรัฐเพื่อใหปฏิบัติตามที่บัญญัติไวในกฎหมายเกี่ยวกับการ
คุมครองดูแลและบํารุงรักษาทรัพยากรธรรมชาติและคุณภาพสิ่งแวดลอม

จําเลยที่ 1 เปนผูรักษาการตามพระราชบัญญัติอุทยานแหงชาติ พ.ศ. 2504 เปนผูแตงตั้ง

คณะกรรมการอุทยานแหงชาติ และแตงตั้งพนักงานเจาหนาที่ในการดําเนินการตามพระราชบัญญัติดังกลาว

จําเลยที่ 2 เปนกรมสังกัดกระทรวงเกษตรและสหกรณ มีอํานาจหนาที่ตามพระราชบัญญัติอุทยานแหงชาติ