Page 105 - รายงานฉบับสมบูรณ์โครงการวิจัยเรื่อง ความสัมพันธ์ระหว่างสิทธิมนุษยชนและสิ่งแวดล้อมเพื่อการคุ้มครองสิทธิมนุษยชนที่เกี่ยวกับสิ่งแวดล้อมอย่างยั่งยืน
P. 105
P a ge | 93
4.1.4 ประเทศที่บัญญัติเปนหนาที่ของประชาชนในการปกปองสิ่งแวดลอมไวในรัฐธรรมนูญ
๏รัฐธรรมนูญของสาธารณรัฐสโลวัก 1992 มาตรา 44:
เปนความรับผิดชอบของทุกคนที่จะรักษาและสงเสริมสิ่งแวดลอมและมรดกทางวัฒนธรรม ...(It shall
be the responsibility of all to conserve and promote the environment and cultural heritage
…)
๏รัฐธรรมนูญของสหพันธรัฐรัสเซีย 1993 มาตรา 58:
ทุกคนถูกบังคับใหตองสงวนรักษาธรรมชาติและสิ่งแวดลอม และปฏิบัติอยางระมัดระวังตอความร่ํารวย
ทางธรรมชาติ (Everyone shall be obliged to preserve nature and the environment, carefully
treat the natural wealth.)
๏รัฐธรรมนูญของสาธารณรัฐฟนแลนด 1999 มาตรา 20:
เปนความรับผิดชอบของทุกคนที่จะตองรักษาธรรมชาติและความหลากหลายทางชีวภาพ สิ่งแวดลอม
และมรดกของชาติ (It shall be the responsibility of all to conserve nature and its diversity,
environment and national heritage.)
๏รัฐธรรมนูญของสาธารณรัฐโครเอเชีย 2001 มาตรา 69:
ในขณะที่มีการใชสิทธิและทํากิจกรรมตางๆ ทุกคนจะตองใหความใสใจเปนพิเศษตอสาธารณสุข
ธรรมชาติ และสิ่งแวดลอม (While using rights and carrying activities, all shall be bound to pay
special attention to public health, nature and the environment.)
4.1.5 ประเทศที่บัญญัติเปนหนาที่ของรัฐในการปกปองสิ่งแวดลอมไวในรัฐธรรมนูญ
๏รัฐธรรมนูญของสาธารณรัฐอิตาลี 1947 มาตรา 117:
อํานาจนิติบัญญัติเปนของรัฐและภูมิภาคในการปฏิบัติตามรัฐธรรมนูญควบคูไปกับขอจํากัดตามกฎหมาย
ของสหภาพยุโรปและพันธกรณีระหวางประเทศ รัฐมีอํานาจออกกฎหมายในเรื่องตอไปนี้:- ……..s) การปกปอง
สิ่งแวดลอม ระบบนิเวศ และมรดกทางวัฒนธรรม (Legislative powers shall be vested in the State
and the Regions in compliance with the Constitution and with the constraints deriving from

