Page 110 - รายงานฉบับสมบูรณ์โครงการวิจัยเรื่อง ความสัมพันธ์ระหว่างสิทธิมนุษยชนและสิ่งแวดล้อมเพื่อการคุ้มครองสิทธิมนุษยชนที่เกี่ยวกับสิ่งแวดล้อมอย่างยั่งยืน

98 | P a ge

4.2.5 ประเทศที่บัญญัติเปนหนาที่ของรัฐในการปกปองสิ่งแวดลอมไวในรัฐธรรมนูญ

๏รัฐธรรมนูญสาธารณรัฐชิลี 1980 แกไขเพิ่มเติม 2012 มาตรา 19:

รัฐธรรมนูญทําใหเชื่อมั่นแกบุคคลทุกคนดังนี้: 8. สิทธิที่จะมีชีวิตอยูในสิ่งแวดลอมที่ปลอดจากการ

ปนเปอน เปนหนาที่ของรัฐที่จะตองไมทําใหสิทธิดังกลาวถูกกระทบ และที่จะตองปกปองการสงวนรักษา

ธรรมชาติ (The Constitution assures to all persons: …8. The right to live in an environment free

from contamination. It is the duty of the State to see to [it] that this right will not be

affected and to guard the preservation of nature.)

nd
๏รัฐธรรมนูญของสาธารณรัฐโคลอมเบีย 1991 มาตรา 79 2 Paragraph:

เปนหนาที่ของรัฐที่จะปกปองความหลากหลายทางชีวภาพและความสมบูรณของสิ่งแวดลอม รักษาพื้นที่

ทั้งหลายที่มีความสําคัญทางนิเวศเปนพิเศษ และใหการศึกษาเพื่อบรรลุวัตถุประสงคทั้งสองเรื่อง (It is the

duty of the state to protect the diversity and integrity of the environment, to conserve areas

of special ecological importance, and to foster education for the achievement of these

ends.)

๏รัฐธรรมนูญสาธารณรัฐโบลิเวีย 2009 มาตรา 342:

เปนหนาที่ของรัฐและประชากรที่จะรักษา ปกปอง และใชทรัพยากรธรรมชาติและความหลากหลายทาง

ชีวภาพในลักษณะที่ยั่งยืน โดยบํารุงรักษาสมดุลของสิ่งแวดลอม (It is the duty of the State and the

population to conserve, protect and use natural resources and the biodiversity in a

sustainable manner, as well as to maintain the equilibrium of the environment.)

4.3 ประสบการณการนําสิทธิมนุษยชนและสิทธิในสิ่งแวดลอมตาม The Bunjul Charter มาบัญญัติไว

ในรัฐธรรมนูญของประเทศในแอฟริกาบางประเทศ

4.3.1 ประเทศที่มีการนําคําวา Satisfactory Environment Favorable to Development ไป

นิยามในรัฐธรรมนูญ

๏รัฐธรรมนูญของสาธารณรัฐเบนิน 1990 มาตรา 27: