Page 103 - รายงานฉบับสมบูรณ์โครงการวิจัยเรื่อง ความสัมพันธ์ระหว่างสิทธิมนุษยชนและสิ่งแวดล้อมเพื่อการคุ้มครองสิทธิมนุษยชนที่เกี่ยวกับสิ่งแวดล้อมอย่างยั่งยืน

P a ge | 91

4.1.3 ประเทศที่บัญญัติเปนสิทธิเชิงกระบวนการไวในรัฐธรรมนูญ

๏รัฐธรรมนูญของสาธารณรัฐลัตเวีย 1922 มาตรา 115:

รัฐตองปกปองสิทธิของทุกคนที่จะมีชีวิตในสิ่งแวดลอมที่ดีโดยการใหขอมูลเกี่ยวกับเงื่อนไขทาง

สิ่งแวดลอม และโดยการสงเสริมการสงวนรักษาและการปรับปรุงสิ่งแวดลอม (The State shall protect the

right of everyone to live in a benevolent environment by providing information about

environmental conditions and by promoting the preservation and improvement of the

environment.)

๏รัฐธรรมนูญของสาธารณรัฐสโลวัก 1992 มาตรา 45:

ทุกคนมีสิทธิในขอมูลที่สมบูรณและรวดเร็วเกี่ยวกับสถานะของสิ่งแวดลอม สาเหตุและผลของ

สภาพการณของสิ่งแวดลอม (Everyone has the right to timely and complete information about

the state of the environment and the causes and consequences of its condition.)

๏รัฐธรรมนูญของสหพันธรัฐรัสเซีย 1993 มาตรา 42:

ทุกคนมีสิทธิในสิ่งแวดลอมที่ดี สิทธิในขอมูลที่เชื่อถือไดเกี่ยวกับสถานะของสิ่งแวดลอม และสิทธิในการ

ไดรับการชดใชในความเสียหายที่เกิดขึ้นตอรางกายและทรัพยสินจากการกระทําผิดทางนิเวศ (Everyone

shall have the right to favourable environment, reliable information about its state and for a

restitution of damage inflicted on his health and property by ecological transgressions.)

๏รัฐธรรมนูญของสาธารณรัฐมอลโดวา 1994 มาตรา 37:

รัฐรับรองวาพลเมืองทุกคนมีสิทธิในการเขาถึงโดยอิสระซึ่งขอมูลที่ซื่อสัตย เกี่ยวกับสถานะของ

สิ่งแวดลอมทางธรรมชาติ สภาพการดํารงชีพและการทํางาน และคุณภาพของผลิตภัณฑอาหารและเครื่องใชใน

ครัวเรือน (The State guarantees every citizen the right to free access to truthful information

regarding the state of the natural environment, the living and working conditions, and the

quality of food products and household appliances.)