Page 47 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2546 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○
○
○
○
○
„À¡à∑’Ë®– “¡“√∂¥”√ß™’æ¢Õߧ√Õ∫§√—«„Àâ‡æ’¬ßæÕ‰¥â Ú. °√ÿ߇∑æ¡À“π§√
○
○
○
Õ’°∑—Èß惵‘°√√¡¢Õ߇®â“Àπâ“∑’Ë ”π—°ß“π‡¢µª∑ÿ¡«—π àÕ‰ª ¢Õ„Àâæ‘®“√≥“ª√—∫ª√ÿß°√–∫«π°“√¬°‡≈‘°
○
○
○
○ Ú ı Ù ˆ ○ ○ ○ ○ ○ ○ „π∑“ß„Àâ‡ÀÁπ«à“¡’‡®µπ“∑’ˉ¡à ÿ®√‘µµàÕºŸâ§â“À“∫‡√à·ºß≈Õ¬ °“√§â“À“∫‡√à·ºß≈Õ¬¢Õß∑ÿ° ”π—°ß“π‡¢µ„π
‡æ√“–°“√¬°‡≈‘°°“√§â“À“∫‡√à·ºß≈Õ¬Õ¬à“ß°√–∑—πÀ—π
°√ÿ߇∑æ¡À“π§√ ¿“¬„π°”À𥇫≈“ ˆ «—ππ—∫·µà«—π
‡°‘¥¢÷Èπ¿“¬À≈—ß®“° ◊ËÕ¡«≈™π‰¥â‡º¬·æ√à¿“æ°“√‡√’¬°
∑’ˉ¥â√—∫√“¬ß“π©∫—∫π’È ·≈–‡ªî¥‚Õ°“ „Àâ∫√√¥“ºŸâ§â“
○ ß “ π ª √ – ®Ì “ ªï ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ‡°Á∫‡ß‘π¢Õ߇®â“Àπâ“∑’ËΩÉ“¬‡∑»°‘®¢Õß ”π—°ß“π‡¢µª∑ÿ¡«—π À“∫‡√à·ºß≈Õ¬¡’ à«π√à«¡„π°“√·°â‰¢ªí≠À“„π√–¬–‡«≈“
πÕ°‡Àπ◊Õ®“°§à“∏√√¡‡π’¬¡√—°…“§«“¡ –Õ“¥ πÕ°®“°π’È
Õ—π‡À¡“– ¡
°“√ª≈àÕ¬„Àâ∫√√¥“ºŸâ§â“À“∫‡√à·ºß≈Õ¬Õ◊Ëπ∑’Ë¡‘‰¥â‡ªìπ
○ √ “ ¬ ß “ π º ≈ ° “ √ ª Ø‘ ∫— µ‘ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ªØ‘ªí°…åµàÕ‡®â“Àπâ“∑’ËΩÉ“¬‡∑»°‘®¢Õß ”π—°ß“π‡¢µ Àπ૬ߓπ√“™°“√Õ◊Ëπ∑’Ë¡‘‰¥â‡°’ˬ«¢âÕß°—∫°√ÿ߇∑æ¡À“π§√
Û. °√–∑√«ß¡À“¥‰∑¬

ª∑ÿ¡«—π¬—ߧⓢ“¬‰¥âµ“¡ª°µ‘ ¬àÕ¡‡ªìπ°“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘
¢Õ„Àâµ—Èߧ≥–°√√¡°“√ Õ∫ «π®“°
Õ—π‰¡à‡ªìπ∏√√¡ ‡æ√“–¡’°“√¬°‡≈‘°°“√§â“À“∫‡√à
·ºß≈Õ¬·≈–ª≈àÕ¬„À⺟â§â“À“∫‡√à·ºß≈Õ¬Õ◊Ëπ¬—ߧß
‡æ◊ËÕµ√«® Õ∫°√≥’°“√‡√’¬°√—∫‡ß‘π¢Õ߇®â“Àπâ“∑’ËΩÉ“¬
§â“¢“¬Õ¬Ÿà Õ¬à“ß™—¥·®âß
‡∑»°‘®¢Õß ”π—°ß“π‡¢µª∑ÿ¡«—π πÕ°‡Àπ◊Õ®“°
§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘‰¥âæ‘®“√≥“
○ 40 ○ ○ ○ ○ ○ ·≈⫇ÀÁπ«à“ §” —ËߢÕß ”π—°ß“π‡¢µª∑ÿ¡«—π‡ªì𧔠—Ëß∑’Ë §à“∏√√¡‡π’¬¡√—°…“§«“¡ –Õ“¥ ¿“¬„π°”À𥇫≈“ Û
«—π π—∫·µà«—π∑’ˉ¥â√—∫√“¬ß“ππ’È
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
¡‘™Õ∫·≈–‡ªìπ°“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘∑’ˉ¡à‡ªìπ∏√√¡ ¥—ßπ—Èπ °“√
○
○
°√≥’∑’Ë Û °“√°”Àπ¥æ◊Èπ∑’Ë·≈–¡“µ√°“√§ÿ⡧√Õß
○
¬°‡≈‘°°“√§â“À“∫‡√à·ºß≈Õ¬·≈–ª≈àÕ¬„À⺟â§â“À“∫‡√à
○
○
‘Ëß·«¥≈âÕ¡„π∫√‘‡«≥®—ßÀ«—¥¿Ÿ‡°Áµ
○
·ºß≈Õ¬Õ◊Ëπ¬—ߧߧⓢ“¬Õ¬Ÿà ®÷߇ªìπ°“√°√–∑”∑’Ë¡‘™Õ∫
○
○
○
µàÕ∫∑∫—≠≠—µ‘¢Õß√—∞∏√√¡πŸ≠·≈–°µ‘°“√–À«à“ߪ√–‡∑»
○ ○
«à“¥â«¬ ‘∑∏‘∑“߇»√…∞°‘® —ߧ¡·≈–«—≤π∏√√¡ ª√–‡¥Áπ :
○
○
○
¡’ºŸâ√âÕ߇√’¬π«à“ °√–∑√«ß«‘∑¬“»“ µ√å ‡∑§‚π‚≈¬’
○
○
○
¡“µ√°“√°“√·°â‰¢ : ·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ (ªí®®ÿ∫—π§◊Õ°√–∑√«ß∑√—欓°√
○
○
○
§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘¡’¢âÕ‡ πÕ ∏√√¡™“µ‘·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡) ‰¥âª√–°“»°Æ°√–∑√«ß ‡√◊ËÕß
○
○
○
µàÕ ”π—°ß“π‡¢µª∑ÿ¡«—π °√ÿ߇∑æ¡À“π§√·≈– °“√°”Àπ¥æ◊Èπ∑’Ë·≈–¡“µ√°“√§ÿ⡧√Õß ‘Ëß·«¥≈âÕ¡„π
○
○
°√–∑√«ß¡À“¥‰∑¬ ¥—ßπ’È ∫√‘‡«≥®—ßÀ«—¥¿Ÿ‡°Áµ ‚¥¬Õ“»—¬æ√–√“™∫—≠≠—µ‘ à߇ √‘¡
○
○
○
Ò. ”π—°ß“π‡¢µª∑ÿ¡«—π ·≈–√—°…“§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·Ààß™“µ‘ æ.». ÚıÛı
○
○
○
¢Õ„Àâæ‘®“√≥“∑∫∑«π§” —Ëß∑’Ë„À⬰‡≈‘°°“√ ¡“µ√“ Ùı Àâ“¡¡‘„Àâ¡’°“√°àÕ √â“ßÀ√◊Õ¥—¥·ª≈ßÕ“§“√
○
○
○
§â“À“∫‡√à·ºß≈Õ¬∫√‘‡«≥ª√–µŸ©ÿ°‡©‘πÀπâ“‚√ß欓∫“≈ „¥Ê „πæ◊Èπ∑’Ë∫√‘‡«≥∑’Ë ˜ ´÷Ëß¡’§«“¡ Ÿß®“°√–¥—∫πÈ”∑–‡≈
○
○
○
®ÿÓ≈ß°√≥å ¿“¬„π°”À𥇫≈“ Û «—π π—∫·µà«—π∑’ˉ¥â ª“π°≈“ß ¯ ‡¡µ√ ¢÷Èπ‰ª ‡ªìπ‡Àµÿ„Àâª√–™“™π∑’ËÕ¬Ÿà
○
○
○
√—∫√“¬ß“π©∫—∫π’È·≈–‡ªî¥‚Õ°“ „Àâ∫√√¥“ºŸâ§â“À“∫‡√à Õ“»—¬„πæ◊Èπ∑’Ë¥—ß°≈à“«‡¥◊Õ¥√âÕπ ‰¡à “¡“√∂„™âª√–‚¬™πå
○
○
○
·ºß≈Õ¬ ¡’ à«π√à«¡„π°“√·°â‰¢ªí≠À“¥—ß°≈à“«„π√–¬– ª≈Ÿ° √â“ß∫â“π‡æ◊ËÕÕ¬ŸàÕ“»—¬‰¥â ·¡â®–¡’°√√¡ ‘∑∏‘Ï
○
○
‡«≈“∑’ˇÀ¡“– ¡ ¡∫Ÿ√≥嵓¡°ÆÀ¡“¬°Áµ“¡ ·≈–·¡âª√–°“»¥—ß°≈à“«®–
○
○
○
‘Èπ ÿ¥≈ß„π«—π∑’Ë Û °—𬓬π ÚıÙı ·µà°√–∑√«ß
○
○
«‘∑¬“»“ µ√åœ °Á‰¥â‡µ√’¬¡°“√¬°√à“ߪ√–°“»©∫—∫„À¡à