Page 45 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2546 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ
P. 45

○  ○  ○  ○  ○  ○  ○




            ○
            ○
            ○
            ○
            ○
                           - √∂‡¢Áπ¢π“¥‡≈Á° Õ—µ√“ Û ∫“∑ µàÕ —ª¥“Àå  ‚√ßæ¬“∫“≈®ÿÓ≈ß°√≥å ¬â“¬‰ª∫√‘‡«≥≈“π®Õ¥√∂
            ○
            ○
            ○
                           - √∂‡¢Áπ¢π“¥„À≠à Õ—µ√“ ı ∫“∑ µàÕ —ª¥“Àå  ¥â“ππÕ° ·≈–√‘¡√—È« «π≈ÿ¡æ‘π’ (ª√–µŸ Òˆ) ¥â“π∂ππ
            ○
            ○
            ○
            ○     Ú ı Ù ˆ  ○  ○  ○  ○  ○  ○  -√â“πÕ“À“√∑’Ë¡’‚µä–µ—Èß ª√–¡“≥ Ú µ—«  √“™¥”√‘¢“ÕÕ° ‡¬◊ÈÕߪ√–µŸ©ÿ°‡©‘π‚√ßæ¬“∫“≈®ÿÓ≈ß°√≥å
                                                                 ´÷Ëß¡’∂ππÀ°™àÕß®√“®√ ·≈–‡°“–°≈“ß∂ππ µ≈Õ¥®π¡’
                              Õ—µ√“ Ò ∫“∑ µàÕ —ª¥“Àå
                                                                 ∑“߇∑â“·≈–∂ππ¥â“π¢â“ß «π≈ÿ¡æ‘π’§—Ëπ√–À«à“ß®ÿ¥¢“¬
                           -√â“πÕ“À“√∑’Ë¡’‚µä–µ—Èß ª√–¡“≥ ı µ—«
            ○  ß “ π ª √ – ®Ì “ ªï  ○  ○  ○  ○  ○  ○  ○  ○  ○  -√â“πÕ“À“√∑’Ë¡’‚µä–µ—Èß ª√–¡“≥ Ò µ—«  ‡¥‘¡·≈–®ÿ¥¢“¬„À¡à ´÷Ë߇ªìπº≈∑”„À⺟â§â“À“∫‡√à·ºß≈Õ¬
                              Õ—µ√“ Ú ∫“∑ µàÕ —ª¥“Àå
                                                                 Àπ⓪√–µŸ©ÿ°‡©‘π‚√ßæ¬“∫“≈®ÿÓ≈ß°√≥凥‘¡∑’ˬ⓬‰ª∑’Ë
                                                                 ®ÿ¥¢“¬„À¡à‰¥â√—∫º≈°√–∑∫ °≈à“«§◊Õ
                              Õ—µ√“ Û ∫“∑ µàÕ —ª¥“Àå
            ○ √ “ ¬ ß “ π º ≈ ° “ √ ª Ø‘ ∫— µ‘  ○  ○  ○  ○  ○  ○  ○  ○  ○  ○  ○  ○  À“∫‡√à·ºß≈Õ¬‰¥â®à“¬‡ß‘ππÕ°‡Àπ◊Õ®“°§à“∏√√¡‡π’¬¡  ∑’Ë¡’ª√–™“™π —≠®√‰ª¡“πâÕ¬
                                                                      - √“¬‰¥â®“°®ÿ¥¢“¬„À¡à‰¡à§ÿâ¡∑ÿπ ‡æ√“–‡ªìπ®ÿ¥
                           ·µàÀ≈—ß®“°«—π∑’Ë  ˆ  °—𬓬π  ÚıÙÙ   ºŸâ§â“

                                                                      -‰¥â¢“¬‰¡à§√∫∑ÿ°√“¬ ‡π◊ËÕß®“°®ÿ¥¢“¬„À¡à¡’
                      √—°…“§«“¡ –Õ“¥„πÕ—µ√“∑’ˇª≈’Ë¬π‰ª  ‚¥¬ºŸâ§â“À“∫‡√à
                                                                 ºŸâ§â“À“∫‡√à·ºß≈Õ¬∑’ˬ⓬¡“®“°∑’ËÕ◊Ëπ‰¥âª√–°Õ∫°‘®°“√
                      ·ºß≈Õ¬„π√Õ∫‡™â“®à“¬√â“π≈– Ò›Û ∫“∑ µàÕ —ª¥“Àå
                                                                 Õ¬Ÿà°àÕπ·≈â« À√◊ÕµâÕ߇ª≈’Ë¬π®“°¢“¬√Õ∫‡™â“‡ªìπ¢“¬
                      µàÕ¡“‡¡◊ËÕª√–¡“≥«—π∑’Ë ÚÒ °√°Æ“§¡ ÚıÙˆ  ‰¥â¡’ ◊ËÕ
            ○
                      ¥â“π«‘∑¬ÿ‚∑√∑—»πå ‰¥â𔇠πÕ√“¬°“√ ‚¥¬¡’¿“æ¢à“«°“√
            ○
            ○
                                                                      ºŸâ√âÕß™’È·®ß‡æ‘Ë¡‡µ‘¡«à“  °√≥’‡®â“Àπâ“∑’Ë ”π—°ß“π
                      √—∫‡ß‘π¢Õ߇®â“Àπâ“∑’ËΩÉ“¬‡∑»°‘®®“°ºŸâ§â“À“∫‡√à·ºß≈Õ¬  √Õ∫∫à“¬·∑π
            ○
    ○ 38    ○
            ○
  ○  ○  ○  ○  ○  ○  ○  ○  ○  ○  ○  ∫√‘‡«≥Àπ⓪√–µŸ©ÿ°‡©‘π‚√ßæ¬“∫“≈®ÿÓ≈ß°√≥å  ·≈–¡’  ‡¢µª∑ÿ¡«—π‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π πÕ°‡Àπ◊Õ®“°§à“∏√√¡‡π’¬¡
            ○
                      °“√∫—π∑÷°¿“æ«‘¥’∑—»πå¢Õß°“√√—∫‡ß‘π¢Õ߇®â“Àπâ“∑’Ë¥—ß°≈à“«  √—°…“§«“¡ –Õ“¥ ‡¡◊ËÕª√–¡“≥ª≈“¬ªï  ÚıÙˆ  ‰¥â¡’
            ○
            ○
                      À≈“¬«—π‡«≈“·≈–À≈“¬§√—Èß  À≈—ß®“°°“√·æ√à¿“æ∑“ß  °“√µ—È߇®â“Àπâ“∑’ËÕ◊Ëπ¡“ Õ∫ «π°√≥’¥—ß°≈à“«·≈â« πÕ°®“°
            ○
            ○
            ○
                       ∂“π’«‘∑¬ÿ‚∑√∑—»π套߰≈à“« °Á‰¡à¡’°“√‡√’¬°ºŸâ§â“À“∫‡√à  ΩÉ“¬ºŸâ√âÕß·≈â« ¬—ß¡’欓πÕ◊ËπÕ’°À≈“¬§π∑’ˇ¢â“„À⪓°§”
            ○
            ○
            ○
                      ·ºß≈Õ¬‰ª„Àâ¢âÕ‡∑Á®®√‘ß·µàÕ¬à“ß„¥           µàÕ§≥–°√√¡°“√ Õ∫ «π°√≥’¥—ß°≈à“«  Õ“∑‘‡™àπ
            ○
            ○
            ○
                           §√—ÈπµàÕ¡“„π«—π∑’Ë Ú¯ °√°Æ“§¡ ÚıÙˆ         -ºŸâ§â“∫“ß√“¬‰¡à‰¥â„À⪓°§” °≈—∫∂Ÿ°π”‰ª√–∫ÿ
            ○
            ○
                      ‡®â“Àπâ“∑’Ë¢Õß ”π—°ß“π‡¢µª∑ÿ¡«—𠉥âÕÕ°ª√–°“»≈ß  ™◊ËÕ‡ªìπæ¬“π∑’Ë„À⪓°§”
            ○
            ○
            ○
                      «—π∑’Ë Úı °√°Æ“§¡ ÚıÙˆ ‡√◊ËÕß Àâ“¡®”Àπà“¬ ‘π§â“„π  -ºŸâ§â“∑’Ë¢“¬‡≈‘°µ“¡‡«≈“∑’˰”Àπ¥‰«â ´÷Ë߉¡à
            ○
            ○
            ○
                      ∑’Ë “∏“√≥– µ√ß∫√‘‡«≥Àπ⓪√–µŸ©ÿ°‡©‘π‚√ßæ¬“∫“≈  ®”‡ªìπµâÕß®à“¬‡ß‘π„À⇮â“Àπâ“∑’ˉª„À⪓°§”
            ○
            ○
            ○
                      ®ÿÓ≈ß°√≥å  ‚¥¬Àâ“¡§â“µ—Èß·µà«—π∑’Ë  Ú¯  °√°Æ“§¡ ÚıÙˆ  -ºŸâ§â“∑’˧ⓢ“¬„π∫√‘‡«≥Õ◊Ëπ¡“„À⪓°§”
            ○
            ○
            ○
                      ‡«≈“ ı.π. ‡ªìπµâπ‰ª ´÷ËߺŸâ§â“À“∫‡√à·ºß≈Õ¬   -ºŸâ§â“∑’˧Ⓞπ∫√‘‡«≥¥—ß°≈à“«®√‘ß ·µà„Àâº≈
            ○
            ○
                      ‡æ‘Ëß∑√“∫ª√–°“»¥—ß°≈à“«„π«—π∑’Ë Ú¯ °√°Æ“§¡ ÚıÙˆ  µÕ∫·∑π„π¿“¬À≈—ß‚¥¬‰¥â¬◊π¬—π«à“ ‰¡à¡’°“√®à“¬‡ß‘π
            ○
            ○
            ○
                      π—Èπ‡Õß·≈– ”π—°ß“π‡¢µª∑ÿ¡«—π‰¥â¡’°“√ª√—∫ª√ÿß∫√‘‡«≥  πÕ°‡Àπ◊Õ®“°§à“∏√√¡‡π’¬¡√—°…“§«“¡ –Õ“¥
            ○
            ○
            ○
                      ∑“߇∑â“Àπâ“‚√ßæ¬“∫“≈®ÿÓ≈ß°√≥å ´÷Ë߇ªìπæ◊Èπ∑’˵—Èß√â“π  ´÷Ëߺ≈°“√„À⪓°§”¢ÕߺŸâ§â“¢â“ßµâπ ¬àÕ¡∑”„Àâ
            ○
            ○
            ○
                      §â“À“∫‡√à·ºß≈Õ¬ æ√âÕ¡∑—Èߪ≈Ÿ°µâπ‰¡â„π≈—°…≥–‡ªìπ   ”π«π°“√ Õ∫ «πº‘¥®“°§«“¡‡ªìπ®√‘ß
            ○
            ○
            ○
                       «πÀ¬àÕ¡ ‡æ◊ËÕ°—π¡‘„À⺟â§â“À“∫‡√à·ºß≈Õ¬‡¢â“¡“¢“¬  πÕ°®“°π’È  ºŸâ§â“∑’Ë„Àâ°“√‡ªìπª√–‚¬™πå·°à
            ○
            ○
                       ‘π§â“„π∫√‘‡«≥‡¥‘¡                         ‡®â“Àπâ“∑’Ë«à“¡‘‰¥â¡’°“√‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π  ‰¥â°≈—∫‡¢â“‰ª§â“¢“¬
            ○
            ○
            ○
                           À≈—ß®“°°“√¥”‡π‘π°“√¢Õ߇®â“Àπâ“∑’Ë ”π—°ß“π  ∑’Ë∫√‘‡«≥ª√–µŸ©ÿ°‡©‘πÀπâ“‚√ßæ¬“∫“≈®ÿÓ≈ß°√≥å
            ○
            ○
            ○
                      ‡¢µª∑ÿ¡«—π¥—ß°≈à“«·≈â«  ‡®â“Àπâ“∑’Ë ”π—°ß“π‡¢µ  Õ’°§√—ÈßÀπ÷Ëß ‚¥¬‡®â“Àπâ“∑’Ë ”π—°ß“π‡¢µª∑ÿ¡«—π¡‘‰¥â
            ○
                      ª∑ÿ¡«—π‰¥â®—¥„À⺟â§â“À“∫‡√à·ºß≈Õ¬Àπ⓪√–µŸ©ÿ°‡©‘π  ¥”‡π‘π°“√®—∫°ÿ¡ ·µà®—∫°ÿ¡‡©æ“–ºŸâ§â“√“¬Õ◊Ëπ ∑—Èßπ’È ΩÉ“¬
   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50