Page 43 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2546 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

○ ○ ○ ○ ○ ○

○
○
○
○
○
○
∑”„Àâ ∂“π’µ”√«®π§√∫“≈∫÷ß°ÿࡉ¡àÕ“®¥”‡π‘π§¥’Õ“≠“‰¥â
○
○
○
‡æ√“–§¥’¥—ß°≈à“«¡’Õ“¬ÿ§«“¡ ı ªï π—∫·µà«—π∑’Ë°√–∑”
○
○
○
○ Ú ı Ù ˆ ○ ○ ○ ○ ○ ○ §«“¡º‘¥ ´÷Ëߧ¥’π’ȧ«“¡º‘¥‡°‘¥‡¡◊ËÕ æ.». ÚıÛÙ Õ¬à“߉√
°Áµ“¡ °√ÿ߇∑æ¡À“π§√¬—ß¡‘‰¥âµ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫§âπÀ“
§«“¡®√‘ß ‡æ◊ËÕ¥”‡π‘𧥒°—∫∫√‘…—∑ ‰∑¬‡Õ√“«—≥·≈π¥å
○ ß “ π ª √ – ®Ì “ ªï ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ·Õπ‡Œ“ å ®”°—¥ „π∞“π–µ—«°“√∑’Ë·∑â®√‘ß πÕ°®“°π’È °“√∑’Ë°√ÿ߇∑æ¡À“π§√‰¥â∫—ߧ—∫„™â
°“√∑’Ë°√ÿ߇∑æ¡À“π§√‰¡àµ√«® Õ∫‡√◊ËÕß√“« ‡æ◊ËÕ

§âπÀ“§«“¡®√‘ß ‡æ◊ËÕ„À⇰‘¥§«“¡‡ªìπ∏√√¡·°àºŸâ√âÕß ·µà
°≈—∫¥”‡π‘𧥒°—∫ºŸâ√âÕß∑—Èß„π∑“ßÕ“≠“ ·≈– —Ëß„Àâ√◊ÈÕ
○ √ “ ¬ ß “ π º ≈ ° “ √ ª Ø‘ ∫— µ‘ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ∂Õπ∫â“𠇪ìπ°“√´È”‡µ‘¡„À⺟â√âÕ߉¥â√—∫§«“¡‡¥◊Õ¥√âÕπ °ÆÀ¡“¬π’È ‡æ√“–¡’§”√âÕ߇√’¬π®“°ª√–™“™π °√–∫«π°“√

¬‘Ëߢ÷Èπ‚¥¬°≈‰°¢Õß°ÆÀ¡“¬
°“√æ‘®“√≥“¥”‡π‘π°“√¢Õß°√ÿ߇∑æ¡À“π§√¡’¢—ÈπµÕπ∑’Ë
§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘ ®÷ß¡’§«“¡
¬ÿà߬“° „™â‡«≈“¬“«π“π ¡“µ√°“√„π°“√·°â‰¢ªí≠À“
‡ÀÁπ«à“¢â“√“™°“√°√ÿ߇∑æ¡À“π§√ —ß°—¥ ”π—°ß“π‡¢µ
µ“¡°√Õ∫¢Õß°ÆÀ¡“¬¡’≈—°…≥–µ“¬µ—« ‡™à𠧔 —Ëß„Àâ
○
∫÷ß°ÿà¡ ºŸâ¡’Õ”π“®Àπâ“∑’˵“¡æ√–√“™∫—≠≠—µ‘§«∫§ÿ¡
○
○
○
Õ“§“√ æ.». ÚıÚÚ ‡ªìπºŸâ≈–‡≈¬ À√◊Õ∫°æ√àÕß„π°“√ √◊ÈÕ∂ÕπÕ“§“√ °“√¥”‡π‘π§¥’Õ“≠“∞“πΩÉ“Ωó𧔠—Ëß
‡®â“æπ—°ß“π∑’Ë —Ëß„Àâ√◊ÈÕ∂ÕπÕ“§“√ ·µà‰¡à¡’¡“µ√°“√Õ◊Ëπ„¥
○
○ 36 ○ ○ ªØ‘∫—µ‘Àπâ“∑’˵“¡°ÆÀ¡“¬ ®π‡ªìπ‡Àµÿ„À⺟â√âÕ߉¥â√—∫ ∑’ˇªìπ∑“߇≈◊Õ°À√◊Õ‡ªìπ°“√‡¬’¬«¬“·°â‰¢ªí≠À“
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
§«“¡‡ ’¬À“¬ ‡ªìπ°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘ºŸâ∫√‘‚¿§·≈–‡ªìπ°“√
○
§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘ ‡ÀÁπ«à“
○
○
°√–∑”∑’ˉ¡à‡ªìπ∏√√¡µàÕπ“ß “«√—µπ“œ
○
°“√∫√‘À“√·≈–°“√∫—ߧ—∫„™â°ÆÀ¡“¬¢Õß°√ÿ߇∑æ¡À“π§√
○
○
○
¡’≈—°…≥–µ“¬µ—« ‰¡à· «ßÀ“∑“߇≈◊Õ°Õ◊ËπÊ „π°“√·°â‰¢
○
ª√–‡¥Áπ∑’Ë Û °“√∫√‘À“√·≈–°“√∫—ߧ—∫„™â
○
○
ªí≠À“ °≈—∫ àߺ≈°√–∑∫µàÕ ‘∑∏‘¢ÕߺŸâ∫√‘‚¿§ ‚¥¬
○
æ√–√“™∫—≠≠—µ‘§«∫§ÿ¡Õ“§“√ æ.». ÚıÚÚ ·≈–·°â‰¢
○
○
‡©æ“–ºŸâ∫√‘‚¿§∑’Ë ÿ®√‘µ
‡æ‘Ë¡‡µ‘¡(©∫—∫∑’ËÚ) æ.». ÚıÛı ·≈–°ÆÀ¡“¬Õ◊ËπÊ ∑’Ë
○
○
○
‡°’ˬ«¢âÕß‚¥¬°√ÿ߇∑æ¡À“π§√„π°√≥’ºŸâ√âÕß¡’§«“¡
○
○
○
‡À¡“– ¡ Õ¥§≈âÕß°—∫‡®µπ“√¡≥å„π°“√§ÿ⡧√Õß ‘∑∏‘ ¡“µ√°“√°“√·°â‰¢ : µàÕÀπ૬ߓπ¢Õß√—∞ ¡’¥—ßπ’È
○
○
¢ÕߺŸâ∫√‘‚¿§¡“°πâÕ¬‡æ’¬ß„¥ °√ÿ߇∑æ¡À“π§√
○
○
○
○
®“°°“√µ√«® Õ∫°“√∫—ߧ—∫„™â°ÆÀ¡“¬¢Õß Ò. „Àâ√–ß—∫°“√√◊ÈÕ∂ÕπÕ“§“√∫â“π¢ÕߺŸâ√âÕß ´÷Ëß
○
○
°√ÿ߇∑æ¡À“π§√ æ∫«à“°√ÿ߇∑æ¡À“π§√∫—ߧ—∫„™â µ—ÈßÕ¬Ÿà∑’ËÀ¡Ÿà∫â“π™◊Ëπ ÿ¢ ´Õ¬∫ÿ≠ àß‚ æ‘» ∂πππ«¡‘π∑√å ‡¢µ
○
○
○
°ÆÀ¡“¬Õ¬à“ßµ“¬µ—« ‰¡àæ‘®“√≥“∂÷ß∑’Ë¡“¢Õߪí≠À“ ∫÷ß°ÿà¡ °√ÿ߇∑æ¡À“π§√
○
○
○
´÷Ëߧ≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘æ∫«à“ ¡’ “‡Àµÿ Ú. „Àâ®—¥∑”∞“π¢âÕ¡Ÿ≈‡æ◊ËÕ√—∫√Õߧ«“¡∂Ÿ°µâÕß
○
○
®“°§«“¡‰¡à ÿ®√‘µ¢Õß∫√‘…—∑œ‡®â“¢Õß‚§√ß°“√∫â“π ¢Õß ‘Ëߪ≈Ÿ° √â“ß„π∑ÿ°‡¢µ§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ‡æ◊ËÕ‡™◊ËÕ¡‚¬ß
○
○
○
®—¥ √√À¡Ÿà∫â“π™◊Ëπ ÿ¢·≈–ºŸâ¢“¬ ·≈–‡°‘¥®“°§«“¡∫°æ√àÕß ¢âÕ¡Ÿ≈°—∫°√¡∑’Ë¥‘π „π°“√¥”‡π‘π°“√®¥∑–‡∫’¬π‚Õπ
○
○
○
„π°“√ªØ‘∫—µ‘Àπâ“∑’Ë¢Õߢâ“√“™°“√°√ÿ߇∑æ¡À“π§√ °√√¡ ‘∑∏‘Ï„π∑’Ë¥‘π·≈– ‘Ëߪ≈Ÿ° √â“ß ‡æ◊ËÕª√–‚¬™πå¢Õß
○
○
○
·≈–°√ÿ߇∑æ¡À“π§√·°â‰¢ªí≠À“‚¥¬¡’§” —Ëß„Àâ√◊ÈÕ∂Õπ ºŸâ∫√‘‚¿§
○
○
Õ“§“√‡≈¢∑’Ë Ò˘/ııˆ ¢ÕߺŸâ√âÕß‚¥¬‰¡à· «ßÀ“ Û. „Àâ®—¥· ¥ß√“¬ß“πº≈°“√µ√«® Õ∫æ◊Èπ∑’Ë
○
○
○
¡“µ√°“√·°â‰¢ªí≠À“∑’ˇªìπ°“√‡¬’¬«¬“ ‡æ◊ËÕ„À⇰‘¥
○
„π‚§√ß°“√∑’ˬ◊Ëπ§”¢ÕÕπÿ≠“µ°àÕ √â“ß∫â“π∑ÿ°√–¬– Òı «—π
§«“¡‡ªìπ∏√√¡·°àºŸâ√âÕߺŸâ ÿ®√‘µ
·≈–°“√µ√«® Õ∫Õ◊ËπÊ µ“¡æ√–√“™∫—≠≠—µ‘§«∫§ÿ¡Õ“§“√