Page 31 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2546 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○
○
○
○
○
§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘‡ÀÁπ«à“ °“√ à߇ √‘¡·≈–§ÿ⡧√Õß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¢Õß≈Ÿ°®â“ß·≈–
○
○
○
¢âÕ§«“¡„π —≠≠“ª√–π’ª√–πÕ¡¬Õ¡§«“¡¥—ß°≈à“« πà“ Õߧå°√¢Õß≈Ÿ°®â“ß ‡™àπ ‘∑∏‘„π°“√¥”‡π‘πß“π°“√®—¥ª√–™ÿ¡
○
○
○
○ Ú ı Ù ˆ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ®–‡ªìπ°“√ΩÉ“Ωóπ√—∞∏√√¡πŸ≠·Ààß√“™Õ“≥“®—°√‰∑¬ „π °“√™ÿ¡πÿ¡¢Õß À¿“æ·√ßß“π„π ∂“πª√–°Õ∫°“√ ‘∑∏‘
‡√◊ËÕß°“√§ÿ⡧√Õß ‘∑∏‘·≈–‡ √’¿“梗Èπæ◊Èπ∞“π¢Õß¡πÿ…¬å
¢Õß≈Ÿ°®â“ß„π°“√√«¡°≈ÿà¡ °“√ª√–™ÿ¡ °“√™ÿ¡πÿ¡ À√◊Õ
„π°“√æ∫ª–ª√÷°…“À“√◊Õ ∑”°‘®°√√¡√à«¡°—π µ≈Õ¥®π
°“√‡º¬·æ√à¢âÕ¡Ÿ≈¢à“« “√„π ∂“πª√–°Õ∫°“√ ‡ªìπµâπ
○ ß “ π ª √ – ®Ì “ ªï ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ °“√™à«¬‡À≈◊Õ„π°“√·°â‰¢ªí≠À“µà“ßÊ ‡∑à“∑’Ë¡‘‰¥â≈–‡¡‘¥
µàÕ ‘∑∏‘·≈–‡ √’¿“æ¢ÕߺŸâÕ◊Ëπ ·¡â«à“µπ®–¡‘‰¥â‡ªìπ
≈Ÿ°®â“ßÀ√◊Õ ¡“™‘°¢Õß À¿“æ·√ßß“π·≈â«°Áµ“¡
○ √ “ ¬ ß “ π º ≈ ° “ √ ª Ø‘ ∫— µ‘ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ §«“¡∑’Ë∑”¢÷Èπ√–À«à“ߧŸà§«“¡∑’Ë¡’ ∂“π–·≈–Õ”π“®µàÕ√Õß
‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ëß —≠≠“ª√–π’ª√–πÕ¡¬Õ¡

·µ°µà“ß°—π¡“° ‡™àπ 𓬮â“ß°—∫≈Ÿ°®â“ß »“≈§«√¡’∫∑∫“∑

·∑√°·´ßÀ√◊Õµ√«® Õ∫°“√∑” —≠≠“ª√–π’ª√–πÕ¡
¬Õ¡§«“¡ ‡æ◊ËÕªÑÕß°—π¡‘„Àâ¡’°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘‡ √’¿“梗Èπ
(Ù) ‡π◊ËÕß®“°°≈‰°∑«‘¿“§’ À√◊Õ°≈‰°
○
æ◊Èπ∞“π¢Õß¡πÿ…¬å
○
○
·√ßß“π —¡æ—π∏å„π ∂“πª√–°Õ∫°“√∑’ˇ§¬¡’∫∑∫“∑
○
○ 24 ○ ○ ·°â‰¢ªí≠À“·≈–¢âÕ¢—¥·¬âßµà“ßÊ ‰¥â ‡°‘¥§«“¡≈⡇À≈«
¢âÕ‡ πÕ·π– :
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
○
°≈‰°√—∞„π√–¥—∫®—ßÀ«—¥‰¡àÕ“®·°â‰¢ªí≠À“‰¥â‡™àπ°—π ¢âÕ
○
Ò. ¡“µ√°“√„π°“√·°â‰¢ªí≠À“
○
○
¢—¥·¬â߉¥â¢¬“¬µ—« ®πµà“ßΩÉ“¬µà“߉¡à‰«â«“ß„®´÷Ëß°—π·≈–°—π
○
°√¡ «— ¥‘°“√·≈–§ÿ⡧√Õß·√ßß“π
○
○
°√¡ «— ¥‘°“√·≈–§ÿ⡧√Õß·√ßß“π®÷ߧ«√æ—≤π“§≥–
○
(Ò) ¥”‡π‘π°“√„À⺟â∂Ÿ°√âÕ߬°‡≈‘°§” —Ëß∑’Ë
○
○
°√√¡°“√ à߇ √‘¡·√ßß“π —¡æ—π∏å „Àâ¡’≈—°…≥–‡ªìπ°≈‰°
○
∫§ ÛÚ/ÚıÙı ≈ß«—π∑’Ë Òı 惻®‘°“¬π ÚıÙı „π
○
摇»… ¡’∫∑∫“∑‡™‘ß√ÿ°·≈–ª√– “πº≈ª√–‚¬™πå√–À«à“ß
○
○
à«π∑’ˇ°’ˬ«°—∫°“√Àâ“¡≈Ÿ°®â“ß·≈– À¿“æ·√ßß“π®—¥°“√
○
≈Ÿ°®â“ß°—∫𓬮â“ßÕ¬à“߇À¡“– ¡·≈–‡ªìπ∏√√¡ ‚¥¬„Àâ
○
ª√–™ÿ¡ ™ÿ¡πÿ¡ À√◊Õª√–∑â«ß ‡π◊ËÕß®“°‡ªìπ°“√≈–‡¡‘¥
○
○
°≈‰°¥—ß°≈à“«ª√–°Õ∫¥â«¬ºŸâ·∑πΩÉ“¬π“¬®â“ß ΩÉ“¬≈Ÿ°®â“ß
○
‘∑∏‘¡πÿ…¬™π ∑—Èßπ’È„Àâ·≈⫇ √Á®¿“¬„π Ùı «—π π—∫·µà«—π∑’Ë
○
○
Àπà«¬ß“π¿“§√—∞ ·≈–π—°«‘™“°“√À√◊ÕºŸâ∑√ߧÿ≥«ÿ≤‘¥â“π
○
‰¥â√—∫√“¬ß“πº≈°“√µ√«® Õ∫ ·≈–ª√–°“»§” —Ë߬°‡≈‘°
○
○
·√ßß“π „Àâ¡’Õ”π“®Àπâ“∑’Ë·°â‰¢¢âÕ¢—¥·¬âß„π§«“¡
„Àâ≈Ÿ°®â“ß∑√“∫ ‚¥¬‡ªî¥‡º¬‡ªìπ‡«≈“‰¡àπâÕ¬°«à“ Òı «—π
○
○
○
À¡“¬Õ¬à“ß°«â“ß·≈–§√Õ∫§≈ÿ¡∑ÿ°®—ßÀ«—¥ ¡‘„™à®”°—¥Õ¬Ÿà
(Ú) ¥”‡π‘π°“√‡æ◊ËÕ à߇ √‘¡·≈–øóôπøŸ√–∫∫
○
○
○
·√ßß“π —¡æ—π∏å ∑’˺Ÿâ√âÕß·≈–ºŸâ∂Ÿ°√âÕ߇§¬ªØ‘∫—µ‘µàÕ°—π¥â«¬¥’ ‡©æ“–¢âÕæ‘æ“∑·√ßß“πµ“¡°ÆÀ¡“¬·√ßß“π —¡æ—π∏å
○
○
○
„π√–À«à“ß æ.». ÚıÛÚ › æ.». ÚıÙÚ ‚¥¬∑’˺Ÿâ∂Ÿ°√âÕß ‡∑à“π—Èπ √«¡∑—Èß “¡“√∂‡¢â“∂÷ߪí≠À“¢âÕ¢—¥·¬â߉¥âÕ¬à“ß
○
○
○
‡ÀÁ𧫓¡ ”§—≠¢Õß À¿“æ·√ßß“π „π°“√ª√– “π √«¥‡√Á« ‡æ◊ËÕªÑÕß°—π¡‘„À⧫“¡¢—¥·¬âß∫“πª≈“¬ ·≈–
○
○
ª√–‚¬™πå ·≈–·°â‰¢¢âÕ¢—¥·¬âß√–À«à“ß𓬮â“ß°—∫≈Ÿ°®â“ß “¡“√∂∑”¢âÕµ°≈߉¥âÕ¬à“߇À¡“– ¡·≈–‡ªìπ∏√√¡ À“°
○
○
○
(Û) ª√– “𧫓¡√à«¡¡◊Õ√–À«à“ßÕߧå°√ æ‘®“√≥“‡ÀÁπ«à“°“√æ—≤π“§≥–°√√¡°“√ à߇ √‘¡
○
○
○
𓬮â“ß Õߧå°√≈Ÿ°®â“ß ∂“∫—π∑“ß«‘™“°“√¥â“π·√ßß“π ·√ßß“π —¡æ—π∏套߰≈à“« ‰¡à “¡“√∂¥”‡π‘π°“√‰¥â °Á§«√
○
○
○
·≈–Àπ૬ߓπ¢Õß√—∞∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ‡æ◊ËÕ®—¥∑”§Ÿà¡◊ÕÀ√◊Õ¢âÕ ®—¥µ—Èß°≈‰°¢÷Èπ„À¡àµ“¡À≈—°°“√·≈–·π«∑“ߥ—ß°≈à“«
○
○
○
‡ πÕ·π–·π«∑“ß„π°“√®—¥∑” §” —Ëß ª√–°“» À√◊Õ¢âÕ (ı) ‡æ◊ËÕ„Àâ°≈‰°∑’Ë®—¥µ—Èߢ÷Èπ¡“µ“¡
∫—ߧ—∫‡°’ˬ«°—∫°“√∑”ß“π¢Õß𓬮â“ß ∑’Ë¡’À≈—°ª√–°—π„π ¡“µ√°“√·°â‰¢„π¢âÕ (Ù) ¡’∫∑∫“∑Àπâ“∑’ËÕ¬à“ß·∑â®√‘ß ·≈–