Page 27 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2546 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ
P. 27
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
○
○
○
○
○
¥”‡π‘π°“√∑’˺‘¥«—µ∂ÿª√– ß§å·≈–‡®µπ“√¡≥å¢Õß°ÆÀ¡“¬ °“√√—°…“ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ °“√§”π÷ß∂÷ߺ≈°√–∑∫∑“ߥâ“π
○
○
○
∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ¿“¬À≈—ß¡’°“√∫—ß§—∫„™âæ√–√“™∫—≠≠—µ‘°“√º—߇¡◊Õß ÿ¢¿“æ¢Õߪ√–™“™π ·≈–°“√‡§“√æ ‘∑∏‘™ÿ¡™π ¡‘„™à
○
○
○
○ Ú ı Ù ˆ ○ ○ ○ ○ ○ ○ æ.». ÚıÒ¯ ·≈–°Æ°√–∑√«ß∑’ËÕÕ°µ“¡æ√–√“™∫—≠≠—µ‘ „Àâ§«“¡ ”§—≠‡©æ“–§«“¡‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ∑“߇»√…∞°‘®·µà
¥—ß°≈à“« „Àâ¡’°“√ªØ‘∫—µ‘∑’Ë∂Ÿ°µâÕß
‡æ’¬ßÕ¬à“߇¥’¬«
‡∑»∫“≈µ”∫≈ ”‚√߇Àπ◊Õ
○ ß “ π ª √ – ®Ì “ ªï ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ¥Ÿ·≈§ÿ≥¿“æ™’«‘µ ·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡¢Õߪ√–™“™π„π™ÿ¡™π °√≥’∑’Ë Û °≈ÿà¡™“«ª√–¡ß‡√◊Õ‡≈Á° (ª√–¡ß
„π∞“π–Õß§å°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ∑’Ë¡’Àπâ“∑’Ë
æ◊Èπ∫â“π)‰¥â√—∫§«“¡‡¥◊Õ¥√âÕπ®“°Õß§å°“√∫√‘À“√
à«πµ”∫≈ª“°πÈ”ª√“≥
∑’Ë√—∫º‘¥™Õ∫ ‚¥¬‡©æ“–æ◊Èπ∑’Ëæ“≥‘™¬°√√¡·≈–∑’ËÕ¬ŸàÕ“»—¬
○ √ “ ¬ ß “ π º ≈ ° “ √ ª Ø‘ ∫— µ‘ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ À“°¡’°“√¥”‡π‘π°“√„¥Ê ‰¡à«à“®–‡ªìπ°“√¥”‡π‘π°“√¢Õß ª√–‡¥Áπ :
Àπ૬ߓπ¢Õß√—∞À√◊Õ¢Õ߇հ™π ∑’Ë àߺ≈°√–∑∫µàÕ
°≈ÿà¡™“«ª√–¡ß‡√◊Õ‡≈Á° (ª√–¡ßæ◊Èπ∫â“π) À¡Ÿà∑’Ë Û
§ÿ≥¿“æ™’«‘µ¢Õߪ√–™“™π„πæ◊Èπ∑’Ë∑’ˇ∑»∫“≈√—∫º‘¥™Õ∫
µ”∫≈ª“°πÈ”ª√“≥ Õ”‡¿Õª√“≥∫ÿ√’ ®—ßÀ«—¥
‡∑»∫“≈µâÕ߇¢â“‰ª¥Ÿ·≈·≈–¡’§” —Ëß„ÀâÀπ૬ߓπÀ√◊Õ
ª√–®«∫§’√’¢—π∏å √âÕ߇√’¬π«à“‰¥â√—∫§«“¡‡¥◊Õ¥√âÕπ®“°
∫ÿ§§≈∑’Ë √â“ߪí≠À“ „Àâ¡’°“√ªØ‘∫—µ‘∑’Ë∂Ÿ°µâÕßµ√ßµ“¡
Õß§å°“√∫√‘À“√ à«πµ”∫≈(Õ∫µ.)ª“°πÈ”ª√“≥ ∑’Ë„Àâ°≈ÿà¡
Õ—π‡ªìπ°“√§ÿâ¡§√Õߪ√–‚¬™πå¢Õß “∏“√≥™π
○ 20 ○ ○ ○ ○ ○ ‡®µπ“√¡≥å¢Õßæ√–√“™∫—≠≠—µ‘°“√º—߇¡◊Õß æ.». ÚıÒ¯ ª√–¡ß‡√◊Õ‡≈Á°ÕÕ°®“°æ◊Èπ∑’Ë∫√‘‡«≥™“¬À“¥π‡√»«√ ´÷Ëß
™“¬À“¥¥—ß°≈à“«°≈ÿࡪ√–¡ß‡√◊Õ‡≈Á°„™â‡ªìπ∑’ˮե‡√◊Õ·≈–
”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°ƒ…Æ’°“ √â“߇æ‘ß ‡æ◊ËÕ‡ªìπ ∂“π∑’˧—¥·¬° —µ«åπÈ” ‡°Á∫‡§√◊ËÕß
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
○
○
○
„π∞“π–Õß§å°√∑’Ë¡’Àπâ“∑’Ë„Àâ§«“¡‡ÀÁπµÕ∫¢âÕÀ“√◊Õ ¡◊Õ·≈–Õÿª°√≥å∑’Ë„™â„π°“√∑”ª√–¡ß ‚¥¬‰¡à‡ªî¥‚Õ°“
○
○
○
¢âÕ°ÆÀ¡“¬·°àÀπ૬ߓπ¢Õß√—∞∑’Ë Õ∫∂“¡¡“π—Èπ „À♓«ª√–¡ß‡√◊Õ‡≈Á°¡’ à«π√à«¡„π°√–∫«π°“√¥—ß°≈à“«
○
○
○
§≥–°√√¡°“√°ƒ…Æ’°“§«√æ‘®“√≥“Õ¬à“ß√Õ∫§Õ∫‚¥¬ ∑”„À♓«ª√–¡ß‡√◊Õ‡≈Á°‰¥â√—∫§«“¡‡¥◊Õ¥√âÕπ
○ ○
§”π÷ß∂÷ß§«“¡‡°’ˬ«¢âÕß √«¡∑—Èß¡’¢âÕ‡ πÕ·π–„ÀâÀπ૬
○
○
○
ß“π∑’Ë®–π”§”«‘π‘®©—¬‰ª„™â æ÷ß§”π÷ß∂÷ß°ÆÀ¡“¬©∫—∫Õ◊Ëπ∑’Ë
○
○
○
‡™◊ËÕ¡‚¬ß°—π¥â«¬
○
○
○
¥—ß°√≥’π’È °√¡‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡π”§”«‘π‘®©—¬
○
○
○
∑’Ë„Àâ°—∫°√ÿ߇∑æ¡À“π§√¡“„™âª√–‚¬™πå ‡æ√“–§≥–°√√¡°“√
○
○
○
°ƒ…Æ’°“«‘π‘®©—¬ªí≠À“¢âÕ°ÆÀ¡“¬‰¡à§√Õ∫§≈ÿ¡ ∑”„Àâ°“√
○
○
„™â°ÆÀ¡“¬‰¡à‡™◊ËÕ¡‚¬ß°—∫°ÆÀ¡“¬©∫—∫Õ◊Ëπ∑’Ë¡ÿàß§ÿâ¡§√Õß
○
○
○
ª√–‚¬™πå “∏“√≥–
○
○
○
○
○
○
¢âÕ‡ πÕ·π–‡™‘ßπ‚¬∫“¬µàÕ√—∞∫“≈ :
○
○
○
„π°“√®—¥∑”·ºπ·¡à∫∑°“√æ—≤π“Õÿµ “À°√√¡ ¢âÕ‡∑Á®®√‘ß :
○
○
○
√—∞∫“≈§«√‡πâππ‚¬∫“¬„ÀâÀπ૬ߓπ¢Õß¿“§√—∞∑’Ë §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘ ‰¥âµ√«® Õ∫
○
○
π—∫ πÿπ¿“§Õÿµ “À°√√¡ „Àâ°”°—∫¥Ÿ·≈°“√®—¥∑”·ºπ ¢âÕ‡∑Á®®√‘ß®“°™“«ª√–¡ß‡√◊Õ‡≈Á° ºŸâ·∑π Õ∫µ.ª“°πÈ”ª√“≥
○
○
○
·¡à∫∑°“√æ—≤π“Õÿµ “À°√√¡∑’Ë¡’§«“¡ ¡¥ÿ≈ √–À«à“ß ‡®â“Àπâ“∑’˵”√«® ∂“π’µ”√«®¿Ÿ∏√µ”∫≈ª“°πÈ”ª√“≥
○
○
°“√‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ∑“߇»√…∞°‘® §«“¡¡—Ëπ§ß∑“ß —ß§¡ Õ”‡¿Õª√“≥∫ÿ√’ ®—ßÀ«—¥ª√–®«∫§’√’¢—π∏å ‡®â“æπ—°ß“π

