Page 47 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทย ปี 2547 - 2550

- ª√–™“™π„πæ◊Èπ∑’ˉ¡à‰¥â√—∫§«“¡¬ÿµ‘∏√√¡·≈–‡¢â“‰¡à∂÷ß°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡¢Õߪ√–‡∑» ¢≥–‡¥’¬«
°—π∑—È߇®â“Àπâ“∑’Ë√—∞∫“߀à«π·≈–ª√–™“™π∫“ß°≈ÿࡇ≈◊Õ°∑’Ë®–„™â§«“¡√ÿπ·√ßµàÕ°—π ‡æ√“–‡ÀÁπ«à“°√–∫«π°“√

¬ÿµ‘∏√√¡æ÷Ë߉¡à‰¥â
- π‚¬∫“¬¢Õß√—∞€—∫€π√–À«à“ß·π«∑“߀—𵑫‘∏’°—∫°“√·°âªí≠À“¥â«¬«‘∏’°“√‡¥‘¡Ê ‚¥¬„™â§«“¡

√ÿπ·√߇ªìπÀ≈—° Àπ૬ߓπ¢Õß√—∞¢“¥‡Õ°¿“æ„π°“√∑”ß“π·≈–¡’™àÕß«à“ß„π°“√π”π‚¬∫“¬‰ªªØ‘∫—µ‘
¬‘Ëß°«à“π—Èπª√–™“™π„π®—ßÀ«—¥™“¬·¥π¿“§„µâ°Á‰¡à¡’æ◊Èπ∑’Ë∑“ß°“√‡¡◊Õ߇撬ßæՀ”À√—∫°“√„™â€—𵑫‘∏’
„π°“√µàՀŸâ°—∫§«“¡‰¡à‡ªìπ∏√√¡·≈–‡√’¬°√âÕ߀‘Ëß∑’˵πª√“√∂π“

- ‡¥Á°·≈–‡¬“«™π„πæ◊Èπ∑’ˉ¡à‰¥â√—∫°“√»÷°…“∑’Ë¡’ª√–€‘∑∏‘¿“ææÕ∑’Ë®–
∑”„À⇢ⓀŸàµ≈“¥·√ßß“π‰¥â ·≈–¢“¥¥ÿ≈¬¿“æ√–À«à“ß°“√»÷°…“€“¬€“¡—≠°—∫
€“¬»“€π“

- ™“«∫â“π„π∑âÕß∂‘Ëπ‡º™‘≠°—∫ª¡¢—¥·¬âß¿“¬„π §◊Õ ¥â“πÀπ÷Ëß™’«‘µµ“¡
∏√√¡™“µ‘¢Õßæ«°‡¢“°”≈—ß∂Ÿ°§ÿ°§“¡‚¥¬æ≈—ß∑ÿππ‘¬¡ «—µ∂ÿπ‘¬¡¢π“¥„À≠à
®π√Ÿâ€÷°‰¡àÕ“®µàÕµâ“πµàÕ√Õ߉¥â ·µàÕ’°¥â“πÀπ÷Ëß¡’§«“¡·µ°µà“ß√–À«à“ߧπ√ÿàπ‡°à“

∑’˪√–€ß§å®–¥”‡π‘π™’«‘µ‡√’¬∫ßà“¬¢Õßµπµ“¡À≈—°»“€π“‚¥¬‰¡àª√“√∂π“®–
µàÕ°√°—∫æ≈—ß®“°¿“¬πÕ° °—∫§π√ÿàπ„À¡à∑’Ë∂Ⓣ¡à‡ª≈’ˬπ«‘∂’™’«‘µ„Àâ§≈âÕ¬µ“¡

æ≈—ß∑’˧ÿ°§“¡µπ °ÁµàÕµâ“π¢—¥¢«“ߥ⫬«‘∏’°“√µà“ßÊ
- ª¡ªí≠À“‡À≈à“π’È¥”√ßÕ¬Ÿà„πæ◊Èπ∑’Ë®—ßÀ«—¥™“¬·¥π¿“§„µâ∑’Ë¥Ÿ‡À¡◊Õπ«à“§«“¡·µ°µà“ß„π‡√◊ËÕßµà“ßÊ
46
√–À«à“ß™“«‰∑¬¡ÿ€≈‘¡‡™◊ÈՀ“¬¡≈“¬Ÿ´÷Ë߇ªìπ§π€à«π„À≠à°—∫™“«‰∑¬æÿ∑∏∑’ˇªìπ§π°≈ÿà¡πâÕ¬®–™—¥‡®π¢÷Èπ

‰¡à«à“®–‡ªìπ∑—»π–∑’Ë·µ°µà“ß°—π„π‡√◊ËÕß°“√¡’∑À“√„πæ◊Èπ∑’Ë °“√ª√–°“»„™âæ√–√“™°”Àπ¥°“√∫√‘À“√√“™°“√
„π€∂“π°“√≥å©ÿ°‡©‘π æ.».ÚıÙ¯ À√◊Õ°“√§«∫§ÿ¡€∂“∫—π»÷°…“ªÕ‡π“– Õ“®‡æ√“–Õ—µ≈—°…≥å¢Õß·µà≈–
°≈ÿà¡‚¥¥‡¥àπ¢÷Èπ ¢≥–‡¥’¬«°—π°Á¬Õ¡√—∫€∂“∫—π«—≤π∏√√¡ª√–‡æ≥’√à«¡°—ππâÕ¬≈ß

- ª√“°Ø°“√≥姫“¡√ÿπ·√ß„π¿“§„µâ·≈–ªí≠À“∑—ÈßÀ¡¥¥”√ßÕ¬Ÿà„π∫√‘∫∑€—ߧ¡°“√‡¡◊Õ߉∑¬
§◊Õ ∫â“ß°Á‰¡à‡ÀÁ𧫓¡€”§—≠¢Õߧ«“¡·µ°µà“ßÀ≈“°À≈“¬∑“ß«—≤π∏√√¡‡≈¬ „π¢≥–∑’Ë∫“ßΩÉ“¬°Á‡ÀÁπ
‡√◊ËÕߥ—ß°≈à“«‡ªìπªí≠À“§ÿ°§“¡√—∞ À√◊Õ‡ªìπ¿—¬µàÕ§«“¡¡—Ëπ§ß¢Õß™“µ‘
ÚıÙ˜-Úıı ®–‡ÀÁπ«à“€“‡Àµÿ¢Õߪí≠À“Õ—π‡ªìπ∑’Ë¡“¢Õߧ«“¡√ÿπ·√ß∑’Ë °Õ€.«‘‡§√“–Àå≈â«π¡“®“°ªí≠À“°“√≈–‡¡‘¥

ªï €‘∑∏‘¡πÿ…¬™π‡™‘ß‚§√߀√â“ß ∑’ˇªìπª√–‡¥Áπ‡°’Ë¬«°—∫§«“¡‰¡à¬ÿµ‘∏√√¡·≈–°“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘ ·µà·π«∑“ß
√“¬ß“πª√–‡¡‘π€∂“π°“√≥們∑∏‘¡πÿ…¬™π„πª√–‡∑»‰∑¬ ‚¥¬‡§“√æ°“√‡≈◊Õ°¢Õߧπ„πæ◊Èπ∑’Ë À“°‡≈◊Õ°∑’Ë®–„™â°ÆÀ¡“¬∑’ˇªî¥‚Õ°“€„Àℙ⧫“¡√ÿπ·√ß‚¥¬µ√«®€Õ∫
®—¥°“√°—∫ªí≠À“¢Õß√—∞∫“≈∑ÿ°√—∞∫“≈ ·∑π∑’Ë®–®—¥°“√·°â‰¢ªí≠À“°“√≈–‡¡‘¥€‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¥â«¬°“√Õ”π«¬
„À⇰‘¥§«“¡¬ÿµ‘∏√√¡·≈–¢®—¥°“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘ ¡’°“√æ—≤π“æ◊Èπ∑’Ë„Àâ‡∑à“‡∑’¬¡°—∫€à«πÕ◊ËπÊ¢Õߪ√–‡∑»

§àÕπ¢â“߬“° ‰¡à«à“®–‡ªìπ°“√ª√–°“»„™â°ÆÕ—¬°“√»÷° °“√ª√–°“»„™âæ√–√“™°”Àπ¥°“√∫√‘À“√√“™°“√„π
€∂“π°“√≥å©ÿ°‡©‘π æ.».ÚıÙ¯ °“√ÕÕ°æ√–√“™∫—≠≠—µ‘°“√√—°…“§«“¡¡—Ëπ§ß¿“¬„π√“™Õ“≥“®—°√ æ.».
ÚııÒ ∑’Ë„ÀâÕ”π“®°—∫‡®â“Àπâ“∑’Ë∑’Ë¡’Õ“«ÿ∏Õ¬Ÿà„π¡◊Õ‚¥¬‰¡à¡’§«“¡æ√âÕ¡√—∫º‘¥ ‰¡à¡’°“√ª√—∫‡ª≈’ˬππ‚¬∫“¬
À√◊Õ¬ÿ∑∏»“€µ√å°“√®—¥°“√ªí≠À“ ·µà¡’°“√‡ª≈’ˬπ¬ÿ∑∏«‘∏’∑’Ë¡’·π«‚πâ¡®–„™â§«“¡√ÿπ·√ß¡“°¢÷Èπ‡√◊ËÕ¬Ê

·≈–π”¡“´÷Ëß°“√≈–‡¡‘¥€‘∑∏‘¡πÿ…¬™πÕ¬à“ß√ÿπ·√ß„π€“¡®—ßÀ«—¥™“¬·¥π¿“§„µâ