Page 82 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทย ปี 2544 - 2546

°“√·¢àߢ—π∑“ß°“√§â“√–À«à“ߪ√–‡∑»∑’Ë√ÿπ·√ߢ÷Èπ µâÕß®à“¬‡ß‘π ¡∑∫‡ªìπÕ—µ√“ Ú ‡∑à“¢Õß≈Ÿ°®â“ß„π

‚¥¬‡©æ“–Õÿµ “À°√√¡ ‘Ëß∑ÕÀ≈“¬‚√ßß“πµâÕß √–∫∫‚¥¬§‘¥®“°√“°∞“π§à“®â“ß Ù,¯ ∫“∑/‡¥◊Õπ
ª√—∫µ—«¡“°¢÷Èπ „™â‡§√◊ËÕß®—°√‡∑§‚π‚≈¬’∑—π ¡—¬ ‡æ√“–‰¡à¡’𓬮â“ß√à«¡®à“¬‡ß‘π ¡∑∫ ‡™àπ ∂â“≈Ÿ°®â“ß

‡¢â“¡“ª√—∫ª√ÿߧÿ≥¿“æ‡æ‘Ë¡º≈º≈‘µ ∑”„Àâ‚Õ°“ ∑’Ë∑”ß“πÕ¬ŸàµâÕß®à“¬ ¡∑∫√âÕ¬≈– Û ¢Õß§à“®â“ß
®â“ßß“π„À¡à≈¥πâÕ¬≈߉ªÕ’° ‡¡◊ËÕ°≈“¬‡ªìπ§πµ°ß“π‰¡à¡’√“¬‰¥âª√–®”·πàπÕπ

§πß“πÀ≠‘ß∑’˵°ß“π®”π«π¡“° ‡ªìπ°”≈—ßÀ≈—° √—∞°≈—∫º≈—°¿“√–„Àâ®à“¬‡ß‘π ¡∑∫‡ªìπ√âÕ¬≈– ˆ ¢Õß
¢Õߧ√Õ∫§√—« ∑’˵âÕß·∫°√—∫¿“√–√—∫º‘¥™Õ∫ µâÕß §à“®â“ß Ù,¯ ∫“∑ §‘¥‡ªìπ‡¥◊Õπ≈– Ú¯¯ ∫“∑ À“°

Õ¥∑π¥‘Èπ√πÀ“√“¬‰¥â‡æ◊ËÕ§«“¡Õ¬Ÿà√Õ¥‚¥¬µâÕ߉ª ‰¡à®à“¬‡ß‘π ¡∑∫µ‘¥µàÕ°—π Û ‡¥◊Õπ ®–∂Ÿ°µ—¥ ‘∑∏‘

∑”ß“π√—∫®â“ß„π‡ß◊ËÕπ‰¢ ¿“æ°“√®â“ß∑’Ë·¬à≈ß°«à“‡¥‘¡ ª√–‚¬™πå„πÕ𓧵
‡™àπ µâÕß∑”ß“πÀπ—°„π ∂“πª√–°Õ∫°“√¢π“¥‡≈Á°

§à“®â“ߵ˔ ‰¡à¡’ «— ¥‘°“√ ·≈–‡ªìπß“π™—Ë«§√“« ¢“¥ °√≥’∑’Ë Õß : À¿“æ ‡ÕÁ¡ ‡ÕÁ¡ ‰Õ ‡√’¬°√âÕß„Àâ
§«“¡¡—Ëπ§ß ¬°‡≈‘°®â“߇À¡“™à«ß„π°√–∫«π°“√º≈‘µ

§πµ°ß“π à«π„À≠à ‰¡à “¡“√∂°≈—∫‰ª∫â“π∑’Ë À¿“æ·√ßß“π™‘Èπ à«π¢Õߧա摫‡µÕ√å·≈–
™π∫∑‰¥â ‡π◊ËÕß®“°Õæ¬æ¡“∑”ß“π„π‡¡◊Õßπ“π·≈â« Õ‘‡≈°∑√Õπ‘° å ´÷Ë߇ªìπ À¿“æ·√ßß“π¢Õߧπß“π

∫“ߧπµ—Èß·µàÕ“¬ÿ Òˆ › Ò˜ ªï ¢“¥§«“¡ —¡æ—π∏å°—∫ ∫√‘…—∑ MMI Precision (Thailand) Limited ‡ªî¥‡º¬
™ÿ¡™πÀ¡Ÿà∫â“π‡¥‘¡ À√◊Õ‰¡à¡’≠“µ‘æ’ËπâÕß„π¿“§‡°…µ√ «à“∫√‘…—∑µ—ÈßÕ¬Ÿà∑’ËÕÿµ “À°√√¡π«π§√ µ”∫≈§≈ÕßÀπ÷Ëß

„Àâæ÷Ëß擉¥âµàÕ‰ª ¡’·µàæàÕ·°à·¡à‡≤à“∑’˵âÕßæ÷Ëß°“√¥Ÿ·≈ Õ”‡¿Õ§≈ÕßÀ≈«ß ®—ßÀ«—¥ª∑ÿ¡∏“π’ ∫√‘…—∑º≈‘µ™‘Èπ
¢Õß≈Ÿ°À≈“π À≈“¬§π‰¡à¡’∑’Ë¥‘π∑”°‘π‡À≈◊Õ·≈â« À√◊Õ à«π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å„Àâ°—∫‚√ßß“π¡‘π‘·∫√å 𑇥Á§ øÿ®‘°Ÿ√–

∂â“¡’∑’Ë¥‘πÕ¬Ÿà∫â“ß°Á‰¡à “¡“√∂ª√—∫µ—«‰ª„™â™’«‘µ≈”∫“° ·≈–´’‡°∑ (ºŸâº≈‘µŒ“√奥‘ „À≠à∑’Ë ÿ¥„π‚≈°)

°—∫ß“π‡°…µ√°√√¡∑’Ë¡’√“¬‰¥âπâÕ¬·≈–‰¡à·πàπÕπ ªï æ.». ÚıÙÚ ∫√‘…—∑‰¥â‡√‘Ë¡„™â°“√®â“ßß“π·∫∫
‡ªìπª√–®”‰¥â √—∫‡À¡“§à“·√ß „π¢≥–‡¥’¬«°—π‰¥â∑¬Õ¬‡≈‘°®â“ß

§πµ°ß“π∑’Ë¡’Õ“¬ÿ¡“°¢÷Èπ ·≈–∑’˺à“π¡“∑”ß“π §πß“π∑—Èß∑’Ë∫’∫∫—ߧ—∫∑“ßÕâÕ¡·≈–„Àâ ¡—§√„®≈“ÕÕ°
µ÷߇§√’¬¥‡√àß√—¥„π°√–∫«π°“√º≈‘µ¢Õß‚√ßß“π ‘Ëß∑Õ ªï æ.». ÚıÙı ¡’§πß“π®”π«π Û,Ò §π

¡“π“π À≈“¬§π®–ª√– ∫ªí≠À“ ÿ¢¿“æÀ≈“¬Õ¬à“ß ¡’æπ—°ß“πª√–®” Ò,˜ §π ‡ªìπæπ—°ß“π‡À¡“™à«ß
‡™àπ ªí≠À“‚√§‰¢â¢âÕ°√–¥Ÿ°Õ—°‡ ∫ ªí≠À“‡√◊ËÕß “¬µ“ Ò,Ù §π ·µà¡“ªí®®ÿ∫—π (∏—𫓧¡ æ.». ÚıÙˆ)

°“√‰¥â¬‘π¢Õߪ√– “∑ÀŸ ®“°°“√∑’˵âÕß∑πøí߇ ’¬ß¥—ß ¡’æπ—°ß“πª√–®”‡À≈◊Õ Ò,Ù §π ·≈–æπ—°ß“π
¢Õ߇§√◊ËÕß®—°√¡“π“π ‚√§¿Ÿ¡‘·æ⮓°ΩÿÉπΩÑ“¬∑’Ë Ÿ¥≈¡ ‡À¡“™à«ß‡æ‘Ë¡‡ªìπ Ò,ˆ §π (‚¥¬¡’∫√‘…—∑√—∫‡À¡“

¡“π“π ™à«ß ˆ ∫√‘…—∑„π‚√ßß“π MMI)
‡¡◊ËÕÕÕ°®“°ß“π·≈â« °Õß∑ÿπª√–°—π —ߧ¡®–„Àâ ªï æ.». ÚıÙˆ ∫√‘…—∑œ ‰¡àªØ‘∫—µ‘µ“¡¢âÕµ°≈ß

ª√–‚¬™πå∑¥·∑π°√≥’‡®Á∫ªÉ«¬ §≈Õ¥∫ÿµ√ ∑ÿææ≈¿“æ ‡°’ˬ«°—∫ ¿“æ°“√®â“ß∑’˵°≈ß°—∫ À¿“æ·√ßß“π‰«â

À√◊Õ‡ ’¬™’«‘µµàÕ‰ªÕ’°‡æ’¬ß‰¡à‡°‘π ˆ ‡¥◊Õπ ∂â“À“° „π‡√◊ËÕß°“√®à“¬‚∫π— °“√®à“¬™ÿ¥∑”ß“π ‡ß‘π π—∫ πÿπ
¬—ßµ°ß“πÕ¬Ÿà·≈–µâÕß°“√‡ªìπºŸâª√–°—πµπ‡ÕßµâÕß ¡—§√ °‘®°√√¡ À¿“æ·√ßß“π œ≈œ À¿“æ®÷߉¥âøÑÕßµàÕ

¿“¬„π ˆ ‡¥◊ÕπÀ≈—ßæâπ®“°ß“π °ÆÀ¡“¬°”Àπ¥„Àâ »“≈·√ßß“π°≈“ß æ√âÕ¡°—∫·®âߢâÕ‡√’¬°√âÕß ¯ ¢âÕ

√“¬ß“πª√–‡¡‘π ∂“π°“√≥å ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„πª√–‡∑»‰∑¬ ªï ÚıÙÙ-ÚıÙˆ 73